先进测力仪(AFG)操作マニュアル(AFTIディスプレ，ディスプレ，を含む)gydF4y2Ba

1gydF4y2BaはじめにgydF4y2Ba

この度はBOB体育最新下载安装Mecmesinの先进测力计(二自由度陀螺仪)をお選びいただきありがとうございます。正しい使用法にて使い,定期的に再校正することで,長年にわたって正確で信頼性の高い性能を維持できます。afgは，非常に汎用性の高いディスプレe .ユニットのフラッグシップモデルです。最新の集積回路技術により,簡単な操作で,引張圧縮力を正確に測定する機器を製造することが可能になりました。この取扱説明書に記載されている情報は,“スマート”センサーを使用している場合,二自由度陀螺仪またはアドバンスドフォース&トルクインジケータ(段)のディスプレイにも適用されます。gydF4y2Ba

2gydF4y2Baご使用前にgydF4y2Ba

製品到着後は，製品，プラスチックケ，ス，または梱包材に損傷が無いかご確認ください。損傷が明らかな場合は，直にMBOB体育最新下载安装ecmesinまたは販売代理店にご連絡下さい。gydF4y2Ba

3.gydF4y2Ba操作にいてgydF4y2Ba

力(値)の表示,ピークホールド,ゼロ設定,表示単位の変更など,最もよく使用される機能は全て,フロントパネルの灰色の文字色の専用キーを押すことで実行可能です。詳細はp6の基本機能をご参照ください。gydF4y2Ba

ゲージの高度な機能を設定するには,“赤”字のフロントパネルキーを使用して,フルメニューシステムにアクセスします。p11の"高機能メニュオプション"を参照してください。gydF4y2Ba

4gydF4y2BaメンテナンスgydF4y2Ba

キパッドの清掃を行う場合は，軽く湿らせた布で拭き取ることをお勧めします。液体，特にアルコ，ル等を使用する場合は，メンブレンの端に液体が浸透しないよう十分にご注意ください。gydF4y2Ba

4．1gydF4y2Baゲジへの電力供給gydF4y2Ba

afgには，ニッケル水素単四電池(×5本)が標準付属されています。充電が完了していますので，箱から取り出し，直接ご使用いただくことが可能です。充電の際は，付属の充電器を必ずご使用ください。gydF4y2Ba

以下4.4.1gydF4y2Ba電池の交換gydF4y2Ba

電池を交換するには，2本の固定ネジを外して，ゲ，ジ背面上部にある電池カバ，を取り外します。その後，中の電池を取り外し，正しい極性に注意して，新しい電池(5本)を電池ホルダに取り付けます。電池を“リリスタグ”に置くと，バネで固定された接点から簡単に取り外せます。gydF4y2Ba

電池カバを再度取り付け，2本の固定ネジを締めます。gydF4y2Ba

メインアダプター/充電器を,ゲージ右側・ディスプレイ横の二自由度陀螺仪充電器ソケットに接続し,14 ~ 16時間充電します。必ず付属のアダプタ/充電器をご使用ください。満充電後は，一定のご使用状況において，約20時間ご使用頂けます。gydF4y2Ba

4.1.2gydF4y2Ba電池残量低下の警告gydF4y2Ba

ゲージの電源が自動的に切れる約2分前に,電池残量低下の記号がディスプレイに表示されます(图1参照)。gydF4y2Ba

4.1.3gydF4y2Ba主な操作gydF4y2Ba

afgは，メンアダプタ/充電器を主電源に接続し，主電源から直接電力を供給することもできます。充電式電池を取り付けた状態，取り外した状態，どらでも使用可能です。必ず付属のアダプタ/充電器のみご使用ください。gydF4y2Ba

4.1.4gydF4y2Baアルカリ乾電池の取り付けgydF4y2Ba

充電式電池が装着されている場合は，ディスプレeをオンにすると，トリクル充電が行われます。gydF4y2Ba

Afgは，1.5v単4アルカリ電池(お客様ご用意)からも電力供給が可能です。アルカリ電池の取り付けは，上記の充電式電池の取り付け手順に従ってください。gydF4y2Ba

警告:アルカリ電池が取り付けられている場合，液漏れにより機器が破損する恐れがあります。絶対に主電源アダプタ/充電器をafgに接続しないでください。gydF4y2Ba

4.1.5gydF4y2Ba電池の安全情報gydF4y2Ba

下記行為は絶対に行わないでください(禁止事項):gydF4y2Ba

• 短絡gydF4y2Ba
• 電池の分解または変形gydF4y2Ba
• 加熱または焼却gydF4y2Ba
• 水に浸すgydF4y2Ba
• バッテリ端子に何らかをはんだ付けgydF4y2Ba
• 個々の電池の極性を逆にするgydF4y2Ba
• BOB体育最新下载安装Mecmesinが提供するもの(オプション購入可能)以外の代替充電器の使用gydF4y2Ba
• BOB体育最新下载安装Mecmesinが提供するもの以外の交換部品の使用gydF4y2Ba

電池を廃棄する際は“通常のごみ”と一緒に廃棄せず，ごみ処理のルルに従って対応下さい。廃棄方法が不明な場合は，最寄りの自治体に確認下さい。gydF4y2Ba

4.2gydF4y2Baゲジの使用gydF4y2Ba

4.2.1gydF4y2Ba取付部品gydF4y2Ba

すべての二自由度陀螺仪には,短い延長ロッド(長さ30毫米)が付属しています。これは,二自由度陀螺仪の底部に搭載されたロードセルに直接適合します。ゲージに付属品を取り付ける時は,必ず延長ロッドを使用してください。装着した付属品の向きを制御するためのサムホイールが付属しています。延長ロッドを取り付ける際は,指の力で締めてください。過度に締めすぎるとロードセルが損傷する可能性があります。これで,選択したグリップを,10-32UNFおねじ(10 - 500 n), 5/16“UNC (1000 - 2500 n)の延長ロッドに取り付けることができます。gydF4y2Ba

4.2.2gydF4y2Baテストスタンドへの取り付けgydF4y2Ba

ゲージ背面には2つのネジ穴(M5)があり,ゲージをBOB体育最新下载安装Mecmesinのテストスタンドに取り付けることができます。gydF4y2Ba

BOB体育最新下载安装Mecmesinのテストスタンドには，ゲ，ジを取り付けるための，留め金とネジが付属されています。gydF4y2Ba

別のタイプのスタンドに取り付ける場合は,使用するネジが最大深さ12毫米までゲージにねじ込まれていることを確認してください。この深さを超えてネジを取り付けると，内部pcbまたはロ，ドセルが損傷する可能性があります。gydF4y2Ba

4.2.3gydF4y2Ba電源を入れるgydF4y2Ba

图2に示すように,コントロールパネルには5つのファンクションキーと,電源のオン/オフキーがあります。gydF4y2Ba

ゲジの電源をオンにする場合は，gydF4y2Baキを押します。オンにすると，セルフテストが実行され，その間にディスプレesxiにモデル名と容量(n)が表示されます。gydF4y2Ba

注:起動画面の左下には，ゲジョンが表示されます。これは更新されている可能性がありますが，afgに付属の取扱説明書は有効です。gydF4y2Ba

セルフテスト後(“X恒定”が使用されている場合,その値はこの時点で表示されます),ゲージに負荷がかかっていない場合は,ディスプレイは全てゼロで表示されます。これは，セルフテスト中にゲジが自動的にゼロに戻るためです。gydF4y2Ba

二自由度陀螺仪は非常に小さな力を測定するため,セルフテスト中に動かした場合,ゼロを表示しない場合がありますのでご注意ください。適切に取り付けられ，ゼロ設定されると，読み取り値は安定します。gydF4y2Ba

センサープローブ(二自由度陀螺仪の底部)に圧縮力または引張力が加えられると,ディスプレイの読み取り値に加えられた力が記録されます。gydF4y2Ba

ロドセルに過負荷をかけないでください。修復不可能な損傷を引き起こす可能性があります。gydF4y2Ba

フルスケールの120%を超える力が加わると,負荷が解除されるまでビープ音(警告音)が鳴り,30秒間“OL”記号がディスプレイに表示されます。gydF4y2Ba

フルスケールの150%を超える力が加わると,負荷が解除されるまでビープ音(警告音)が鳴り,“OL”記号がディスプレイに永続的に表示されます。この場合は，必要に応じて販売代理店に連絡し，検査と修理の手配をしてください。gydF4y2Ba

ゲジの電源をオフにする場合は，gydF4y2Baキを押します。gydF4y2Ba

注意:ゲジをオフにすると現在の設定がすべて保存され，再度電源を入れると同じモドで機能します。gydF4y2Ba

4.３gydF4y2Ba基本機能gydF4y2Ba

4.3.1gydF4y2Ba張力/圧縮の表示gydF4y2Ba

引張力はafgのディスプレ，記号で認識されますgydF4y2Ba(图3aを参照)gydF4y2Ba

圧縮力はafgのディスプレ，記号で認識されますgydF4y2Ba(图3bを参照)gydF4y2Ba

外部の“スマト”トルクセンサに接続すると，時計回り·反時計回りのトルクを次のように示します。gydF4y2Ba

ロードインジケーターバーは,ロードセルに加えられた負荷の加減をオペレーターに警告します。負荷がロードセルの最大定格に近づき,定格容量の約80%を超えると,インジケーターバーの表示が変化します。これは，過度の負荷がかかることを防ぐために，措置が必要である旨をオペレ，タ，に警告しています。gydF4y2Ba

引張力を加えると,インジケーターバーは実線で表示が始まり,定格容量に近づくとストライプ状(縞模様)になります。圧縮力を加えると,インジケーターバーはストライプ状(縞模様)で表示され,その後,実線になります(图3および3 bを参照)。gydF4y2Ba

二自由度陀螺仪に深刻な過負荷状態が発生した場合,負荷がかかっていない状態でも負荷インジケーターバーが部分的に表示されます。これはロドセルが損傷していることを警告しています。販売代理店に修理を依頼して下さい。gydF4y2Ba

4.3.2gydF4y2BaゲジをゼロにするgydF4y2Ba

ゲージの操作中に,ディスプレイをゼロ表示にする場合は零キーを押して放します。(例:グリップの重さを測定値の一部にならないよう,風袋引きしてディスプレイをゼロにしたい場合など)gydF4y2Ba

4.3.3gydF4y2Ba測定単位の変更gydF4y2Ba

ゲージの容量に応じて,次の測定単位から選択できます:ニュートン(N),ミリニュートン(mN)キロニュートン(kN)キログラム(kgf)オンス(ozf)ポンド(磅力)またはグラム(火焰杯)。gydF4y2Ba

表示単位を変更するには，单位キ，を押して放します。キを押すごとに，ゲジが元の設定に戻るまで，次に使用可能な単位が選択されます。新しい測定単位が選択されると，afgは読み取り値を自動的に変換します。gydF4y2Ba

4.3.4gydF4y2Ba最大(ピク)測定値gydF4y2Ba

ゲジは，圧縮方向と引張方向の両方で最大(ピク)力を検出して保存します。gydF4y2Ba

注:第1ピ，以下の最大モ。代替モドにいては，p23を参照してください。gydF4y2Ba

4.3.5gydF4y2Ba“最大”モドgydF4y2Ba

maxキを押します。ディスプレ，には，maxの単語表示と一緒に，最大引張力gydF4y2Baと最大圧縮力gydF4y2Baが表示されます。ロドセルに適用されている現在の負荷も表示されます。下の图4aを参照してください。gydF4y2Ba

4.3.6gydF4y2BaデュアルマックスgydF4y2Ba

4.3.7gydF4y2Ba最大張力gydF4y2Ba

もう一度maxキ，ディスプレgydF4y2Baマクで示された最大引張力が表示されます。(図4bを参照)gydF4y2Ba

为4.3.8gydF4y2Ba最大圧縮gydF4y2Ba

もう一度maxキ，ディスプレgydF4y2Baマクで示された最大圧縮力が表示されます。(图4cを参照)gydF4y2Ba

注:第1ピ，異なる最大モgydF4y2Ba

4.3.9gydF4y2Ba“通常”モドgydF4y2Ba

もう一度maxキを押すと，maxの単語表示が消えます。ディスプレは，ロドセルに加えられた両方向の力を示し，“実行中”の表示を維持します。gydF4y2Ba

重置キを押して，両方の最大力の記録をクリアし，次の最大値を読み取る準備をします。gydF4y2Ba

(高機能メニュオプションのcommsもご参照ください)gydF4y2Ba

4.3.10gydF4y2Baデタ出力gydF4y2Ba

4.3.10.1gydF4y2Baアナログ出力gydF4y2Ba

校正されていないアナログ出力は“铺盖”と記されたゲージ上部の“Dタイプコネクター”からご利用いただけます。チャートレコーダー,オシロスコープ,またはアナログ入力を必要とするその他のデバイスにご使用いただけます。校正済みのアナログ出力もオプション(工場出荷時に校正済み)でご用意しております。技術仕様をご参照ください。gydF4y2Ba

4.3.10.2gydF4y2Bars232およびデジタル出力信号gydF4y2Ba

TXDキーを押して放すと,通信ポートを介して,表示された読み取り値を周辺機器(PC,プリンターなど)に送信することができます。gydF4y2Ba

afgと周辺機器を接続するための各種ンタフェスケブルをご用意しています。gydF4y2Ba

また表示された測定値は”?“文字を送信することにより,RS232インターフェースを介してPCから個別に要求することもできます。gydF4y2Ba

4.3.10.3gydF4y2Ba連続デタの送信gydF4y2Ba

連続デタストリムをpcやプリンタに送信するには，txdキ2秒間長押しして放します。その後，デタ送信を示す“TX”がディスプレ(图5参照)。デタの送信を停止するには，txdキを押します。これで" tx "の表示が消え，停止します。gydF4y2Ba

連続デタストリムレトは25Hzとなります。115200ボーが選択された場合は50Hzとなります。

Rs232のみで連続送信を行う場合は" tx方法"をRs232として選択します。“电子数显または“双重”が選択されていて,デジタルデバイスが接続されていない場合は,ディスプレイは定期的にフリーズします。gydF4y2Ba

連続データストリームは,ゲージの定格容量の2%の負荷しきい値デフォルト値に達した場合のみ開始されます。ご注意ください。gydF4y2Ba

このしきい値は0 ~ 100%の範囲で設定できます。gydF4y2Ba

4.3.11gydF4y2Bapc通信，またはその他のrs232入力デバ主机ス(plcなど)gydF4y2Ba

PCキボドのCtrlキ，次のキ。gydF4y2Ba

TXDキ*の操作をシミュレトする:agydF4y2Ba

单位キの操作をシミュレトする:bgydF4y2Ba

MAXキの操作をシミュレトする:cgydF4y2Ba

RESETキの操作をシミュレトする:dgydF4y2Ba

0キの操作をシミュレトする:egydF4y2Ba

注意:この方法では連続伝送モドに入ることができません。gydF4y2Ba

二自由度陀螺仪は,9600,19200,57600,または115200ボー,8データビット,1スタートビット,1ストップビット,パリティなし,フロー制御なし,を使用します。(セットアップの詳細にいては，高機能メニュオプションをご参照下さい)。gydF4y2Ba

4.4gydF4y2Baスマトフォス&トルクセンサgydF4y2Ba

4.1.1gydF4y2Ba“スマト”センサgydF4y2Ba

【警告】スマートトランスデューサーを接続または取り外しするときは,事前に二自由度陀螺仪の電源を切る必要があります。gydF4y2Ba

すべての二自由度陀螺BOB体育最新下载安装仪には,Mecmesinの外付けの”スマート”フォース・トルクセンサーを接続する為に,ゲージ左側面に15ピンの”スマート”コネクターポートが付いています。これにより，既存のafgを使用して，専用の機器を必要とせずに追加のテストを行うことができます。gydF4y2Ba

”“スマートセンサーを接続するには,ゲージの電源を切り,“スマート”フォースまたはトルクセンサーを15ピンの”スマート”ポートに接続し,二自由度陀螺仪の電源を入れます。“スマト”トランスデュが自動的に認識され，容量が表示されます。gydF4y2Ba

二自由度陀螺仪ロードセルまたは”スマート”センサーが過負荷になっていると思われる場合は,センサーのステータス(状態)をすぐに確認することができます。gydF4y2Ba

注意:新しい”スマート”トランスデューサーを接続すると,新しいトランスデューサー容量に関連する高機能メニューオプションの設定制限がスケーリングされます。gydF4y2Ba

10/24/11gydF4y2Baロドセル診断テストgydF4y2Ba

過負荷の兆候としては,(a)ディスプレイに“OL”が表示される,(b)ビープ音が鳴る,(c)プローブがゲージに対して垂直に配置されていない,(d)負荷がゼロの状態でも負荷インジケータバーが表示されている,などがあります。gydF4y2Ba

ロードセルのステータスを確認するには,高機能メニューオプションの”校准(校正)“をご参照ください。gydF4y2Ba

過負荷状態を示す機器は，正確で再現性のある測定を提供するために信頼することはできません。販売代理店にご相談ください。gydF4y2Ba

4．5gydF4y2Ba高機能メニュオプションgydF4y2Ba

二自由度陀螺仪のすべての機能と,高機能メニューオプションは,周辺機器の”スマート”シリーズを使用している間も適用されます。(同じピン数の接続方式である"フットスe eッチ2 "オプションを除く)。gydF4y2Ba

4.5.1gydF4y2BaメニュのナビゲトgydF4y2Ba

afgの高機能メニュは，赤字のファンクションキを使用してナビゲトされます。gydF4y2Ba

菜单キを約3秒間長押しし，メ1にアクセスします(图6参照)。もう一度菜单キーを押すと,メインメニューのページ2,ページ3へ順番に移動します。3つのメインメニューページにリストされているオプション間を移動する場合は,起キーと下来キーでカーソルを移動させます。输入キを押してサブメニュを選択し，機能をアクティブにして，値を入力します。サブメニュ内では，向上キと，向下キで数値を変更することができます。escキを押して，関連するメescンメニュ。gydF4y2Ba

4.5.2gydF4y2Baメ1 .单击“查询”gydF4y2Ba

4.6gydF4y2Ba《Stand》(スタンド)gydF4y2Ba

二自由度陀螺仪は,専用ケーブルBOB体育最新下载安装を介してMecmesinの電動テストスタンドをコントロールすることが可能です。(信号を送信するために，使用することができます)。gydF4y2Ba

二自由度陀螺仪からの信号出力を設定するには,メインメニューのページ1が表示されるまで菜单キーを長押しします。カソルの矢印(←)を" stand "に合わせ，输入キ。gydF4y2Ba

スタンド。gydF4y2Ba

4.6.1gydF4y2Ba“Stand”(スタンド)サブメニュgydF4y2Ba

ディスプレ邮箱には次のように表示されます。gydF4y2Ba

关闭/打开:スタンド制御機能の状態を示します。gydF4y2Ba

相反:サンプル破断(打破)または負荷制限値(限制)でスタンドの進行方向を反転させます。テストスタンドは，物理的なマ电子书阅读器クロス电子书阅读器ッチで定義された開始位置に戻ります。gydF4y2Ba

stop (break):サンプル破断または負荷制限値(limit)でスタンドを停止します。開始位置には戻りません。gydF4y2Ba

循环:適切なテストスタンドを設定された回数(周期)で負荷制限(上段,下段)の間を反復します。(サクル機能は，VersaTest，およびMultiTest-d電動テストスタンドのみ対象)。gydF4y2Ba

目的の機能を選択し，输入キを押します。gydF4y2Ba

4.6.2gydF4y2Ba“反向”(反転)サブメニュ1gydF4y2Ba

(上方向)または下来(下方向)を選択すると,初期位置が負荷制限に達するまでのスタンドの移動方向をゲージに設定します。输入を押して選択します。gydF4y2Ba

4.6.3gydF4y2Ba“反向”(反転)サブメニュ2gydF4y2Ba

ディスプレ邮箱には次のように表示されます。gydF4y2Ba

break:サンプル破断時にゲジ動作を反転方向に切替えするように設定します。输入を押して選択します。gydF4y2Ba

限制:スタンドの反転機能を作動させるための負荷制限値を設定します。输入を押して選択します。gydF4y2Ba

4.6.4gydF4y2Ba“break”(破断)サブメニュgydF4y2Ba

破断を判断するために荷重が下降しなければならない値を示すために，ロドセル容量(%)を設定します。サンプルが最終的に破断する前に負荷変動の可能性がある”ノイズの多い”サンプルには,より高い割合(%)を使用します。gydF4y2Ba

了キーと下来キーを使用して“%”を設定し,进入キーを押して選択,スタンドサブメニュー1に戻ります。gydF4y2Ba

4.6.5gydF4y2Ba“limit”(制限)サブメニュgydF4y2Ba

向上キと向下キを使用して負荷制限を設定します。(单位キ，は，負荷制限値の測定単位を変更します)。输入キを押して選択し，スタンドサブメニュ1に戻ります。負の負荷制限は圧縮を示しますgydF4y2Ba

4.6.6gydF4y2Ba“stop”(停止)サブメニュgydF4y2Ba

ディスプレ邮箱には次のように表示されます。gydF4y2Ba

break:サンプル破断で停止するようにゲジを設定します。输入を押して選択します。gydF4y2Ba

限制:スタンド停止機能を作動させるための負荷制限値を設定します。输入を押して選択します。gydF4y2Ba

4.6.7gydF4y2Ba“循环”(サ，クル)gydF4y2Ba

向上キと向下キを使用してcycleを選択し，输入キ。gydF4y2Ba

4.6.8gydF4y2Ba循环(サeconf eクル)サブメニュeconf e 1gydF4y2Ba

VersaTestおよびMultiTest-d電動テストスタンドと組み合わせてのみ使用できます。gydF4y2Ba

ディスプレイには,上负载极限(上限負荷制限値),较低的负载极限(下限負荷制限値),および実行したい周期(サイクル)の数が表示されます(範囲は1 ~ 999)。選択された値は，ひし形のカソルで示されます。向上キと向下キを使用して値を変更し，長押しして値をスクロルします。正しい値に達したら，输入キを押して選択します。gydF4y2Ba

スタンド制御のオプションのうちいずれか(反向、停止周期)が設定されていたら,进入キーを押します。表示が站のサブメニュに戻り，站在と表示されます上。escキを押してメescンメニュに戻ります. shgydF4y2Ba

注:各stand操作後には毎回resetキ。gydF4y2Ba

テストスタンドの向上または向下ス翻页ッチを押してテストを開始します。テストスタンドは上限負荷制限に移動し，その後，下限負荷制限に移動して最初のサ，クルを実行します。それ以降もサopenstackクルが実行され，サopenstackクルカウンタ(サopenstackクル数)がメopenstackンディスプレopenstackに表示されます。gydF4y2Ba

注意：gydF4y2Ba

a)上向き方向で試験を開始する場合は引張力，下向き方向では圧縮力が加えられると仮定します。gydF4y2Ba

b)サ和クル総数を完了する必要があります。たとえば,テスト中にサンプルが破損した場合,二自由度陀螺仪は設定されたサイクル数の間,負荷をかけ続けようとします。gydF4y2Ba

c)警告:サeクルテストの終了時に，テストサンプルに負荷がかかっている可能性があります。gydF4y2Ba

4．7gydF4y2Ba“alarm”(アラム)gydF4y2Ba

afgは，合格，不合格，またはサンプル破断基準などアラム機能(可聴及び可視)が設定可能です。gydF4y2Ba

最大5のアラム設定を保存することができますが，一度に使用できる設定は1です。gydF4y2Ba

フルスケルの最初の1%では，アラムは作動しません。gydF4y2Ba

4.7.1gydF4y2Baalarm(アラム)サブメニュgydF4y2Ba

4.7.1.1gydF4y2Ba（設定選択）gydF4y2Ba

アラームを設定するには,菜单キーを長押ししてメインメニューのページ1を表示します。カーソルの矢印(←)を报警に合わせ,进入キーを押します。gydF4y2Ba

ディスプレ邮箱には，“alarm off”と，5邮箱のアラ邮箱ムが表示されます。それぞれが独立して設定され,テストルーチンを変更する際に簡単にアクセスできるようにユーザーが保存することができます。gydF4y2Ba

カーソルは,現在使用中のアラームの位置にあり,アラームが選択されていない場合は“闹钟”の位置にあります。gydF4y2Ba

4.7.2gydF4y2Ba“alarm”(アラム)サブメニュgydF4y2Ba

4.7.2.1gydF4y2Ba(アラムセット)gydF4y2Ba

アラムを有効にするには，カムに移動させ，输入キ。gydF4y2Ba

これにより,アラームのサブメニュー2にアクセスしますが,このアラームは有効になり,ESCキーを2回押すとメインディスプレイに戻ることができます。メインディスプレイには,選択したアラームの番号とともにアラームの”ベル”記号が表示され,そのアラームが有効になっていることを示します(图7参照)。gydF4y2Ba

選択したアラームの設定を変更する場合は,アラームのサブメニュー2の输入キーを押して,集を選択してください。gydF4y2Ba

4.7.3gydF4y2Ba“alarm”(アラム)サブメニュgydF4y2Ba

4.7.3.1gydF4y2Ba(アラム制限)gydF4y2Ba

ディスプレイには2つの制限値,“限制1(下限)”,“限制2(上限)“と,それぞれの設定値,及び,引張力(十' N)または圧縮力(COMP ' N)のどちらか,表示されます。ひし形のカソルは，選択されている値を示します。UP および DOWN キーを使用して値を変更し、長押しして値をスクロールします。希望する値になったら、ENTER キーを押して LIMIT 1 を設定します。LIMIT2 にも同様の設定を繰り返します（Fig 8 参照）。

注:アラム制限は，フルスケルの1%未満では作動しません。gydF4y2Ba

4.7.4gydF4y2Ba“alarm”(アラム)サブメニュgydF4y2Ba

4.7.4.1gydF4y2Ba(アラムンジケタ)gydF4y2Ba

ディスプレイには,“声音”(音),“领导”(光),“两”(両方)が表示され,カーソル(←)は現在選択されている機能を示します。このメニュでは，値の合否ステタスの表示方法を選択します。gydF4y2Ba

“audible”:値が合格/不合格の場合，可聴アラムのみが作動します。gydF4y2Ba

“领导”:通过领导(合格)は緑色に点灯して合格を示し,“失败”(不合格)はオレンジ色または赤色に点灯して,それぞれ加減または上限の失敗を示します。gydF4y2Ba

both: ledと可聴アラムの両方が作動します。gydF4y2Ba

向上キと向下キソルを移動し，输入キ。gydF4y2Ba

4.7.5gydF4y2Ba“alarm”(アラム)サブメニュ5 .输出说明gydF4y2Ba

4.7.5.1gydF4y2Ba(アラムバンド)gydF4y2Ba

ディスプレ，“外带”には，“内带”と，が表示されます。ここでは，どの値を考慮するのかを選択します。gydF4y2Ba

" outband ":設定された制限" limit1 "および" limit2 "の範囲外の値。gydF4y2Ba

" inband ":設定された制限" limit1 "と" limit2 "の間にある値。gydF4y2Ba

UPキとDOWNキソルを移動し，输入キ。gydF4y2Ba

4.7.6gydF4y2Ba“alarm”(アラム)サブメニュ6 .输出说明gydF4y2Ba

4.7.6.1gydF4y2Ba(アラム合格/不合格)gydF4y2Ba

ディスプレディスプレには" pass "または" fail "が表示されます。ここでは" outband "の基準を設定します。gydF4y2Ba

“通过”:乐队(または乐队)のいずれかに該当する値は“通过”(合格)であり,警告音か,领导点灯,またはその両方が作動します。gydF4y2Ba

“失败”:乐队(または乐队)のいずれかに該当する値は“失败”(不合格)であり,警告音か,领导点灯,またはその両方が作動します。gydF4y2Ba

UPキとDOWNキソルを移動し，输入キ。gydF4y2Ba

4.7.7gydF4y2Ba“alarm”(アラム)サブメニュ7 .输出说明gydF4y2Ba

4.7.7.1gydF4y2Ba(アラムブザモド)gydF4y2Ba

ディスプレ邮箱には，“蜂鸣器打开”，“连续”，“脉冲”が表示されます。ここでは,警告音が鳴る時間の長さを選択します(サブメニュー5で“声音”または”“が選択されている場合)。gydF4y2Ba

“连续”:警告音は事前設定された値に到達すると鳴り,負荷が設定値を下回るまで鳴り続けます。gydF4y2Ba

“pulse”:負荷が各プリセットを横切るたびに，一秒間，警告音をパルスします。gydF4y2Ba

向上キと向下キソルを移動し，输入キ。gydF4y2Ba

表示がメopenstackンメニュopenstackに戻りますので，esc openstackを押してメopenstackンディスプレopenstackに戻ります。gydF4y2Ba

4.7.8gydF4y2Ba“破”(破断)のアラムgydF4y2Ba

この機能は%下降(ドロップ率)機能を报警(アラーム)機能と組み合わせて使用した場合にのみ有効になります。二自由度陀螺仪は" % 1日峰”メニューで設定されたピーク負荷値からの(フルスケールの)低下率を探します(P23を参照)。このアラームを使用して,破断ポイントがアラームメニューで設定された限制1および限制2の内側,また外側にあるか,示すことができます:下記の例(1 ~ 5)をご参照下さい。gydF4y2Ba

4.7.9gydF4y2Baアラムの高速選択gydF4y2Ba

あらかじめ設定されたアラームを素早く簡単に切り替えるために,メインディスプレイで重置キーを3秒間押し続けると,“ALARMSELECT”(アラーム選択)のページに即座にアクセスできます。gydF4y2Ba

“ALARMSELECTページは“报警”サブメニュー1と同様です:ディスプレイには“报警选择:“と5つのアラーム設定が表示されます。gydF4y2Ba

カーソルは,現在使用中のアラームに位置しており,アラームが選択されていない場合は“ALARMOFFの位置です。gydF4y2Ba

アラームを有効にするには,カーソルを目的のアラームに移動し(または,从を選択しアラームを無効にします),输入キーを押します。コマンドをキャンセルするには，escを押します。gydF4y2Ba

画面がメ邮箱ンディスプレ邮箱に戻ります。gydF4y2Ba

4.7.10gydF4y2Ba例1gydF4y2Ba

設定：gydF4y2Ba

• led点灯とオディオアラム(警報音)の両方が有効gydF4y2Ba
• outband(アウトバンド)でアラムが作動gydF4y2Ba
• アラムはfail(不合格)に設定gydF4y2Ba
• “% 1日峰”(第1ピーク)はフルスケールの10%(例:二自由度陀螺仪100 nは10 nのドロップを登録する必要があります)。メereplicationンディスプレereplicationは第1ピereplicationクの張力画面に設定gydF4y2Ba

4.7.11gydF4y2Ba例2gydF4y2Ba

設定：gydF4y2Ba

• led点灯とオディオアラム(警報音)の両方が有効gydF4y2Ba
• outband(アウトバンド)でアラムが作動gydF4y2Ba
• アラムはfail(不合格)に設定gydF4y2Ba
• “% 1日峰”(第1ピーク)はフルスケールの10%(例:二自由度陀螺仪100 nは10 nのドロップを登録する必要があります)。メereplicationンディスプレereplicationは第1ピereplicationクの張力画面に設定gydF4y2Ba

4.7.12gydF4y2Ba例3gydF4y2Ba

設定：gydF4y2Ba

• led点灯とオディオアラム(警報音)の両方が有効gydF4y2Ba
• outband(アウトバンド)でアラムが作動gydF4y2Ba
• アラムはfail(不合格)に設定gydF4y2Ba
• “% 1日峰”(第1ピーク)はフルスケールの10%(例:二自由度陀螺仪100 nは10 nのドロップを登録する必要があります)。メereplicationンディスプレereplicationは第1ピereplicationクの張力画面に設定gydF4y2Ba

4.7.13gydF4y2Ba例4gydF4y2Ba

設定：gydF4y2Ba

• led点灯とオディオアラム(警報音)の両方が有効gydF4y2Ba
• outband(アウトバンド)でアラムが作動gydF4y2Ba
• アラムはfail(不合格)に設定gydF4y2Ba
• “% 1日峰”(第1ピーク)はフルスケールの10%(例:二自由度陀螺仪100 nは10 nのドロップを登録する必要があります)。メereplicationンディスプレereplicationは第1ピereplicationクの張力画面に設定gydF4y2Ba

4.7.14gydF4y2Ba例5gydF4y2Ba

設定：gydF4y2Ba

• led点灯とオディオアラム(警報音)の両方が有効gydF4y2Ba
• outband(アウトバンド)でアラムが作動gydF4y2Ba
• アラムはfail(不合格)に設定gydF4y2Ba
• “% 1日峰”(第1ピーク)はフルスケールの10%(例:二自由度陀螺仪100 nは10 nのドロップを登録する必要があります)。メereplicationンディスプレereplicationは第1ピereplicationクの張力画面に設定gydF4y2Ba

4.8gydF4y2BaPLC)gydF4y2Ba

4.8.1gydF4y2Ba(プログラマブルロジックコントロラ)gydF4y2Ba

PLCを使用する場合は，ソリッドステトリレを内蔵した外部ケブルが必要です。信号の詳細にいては，p54 ~ 56の仕様をご参照ください。gydF4y2Ba

二自由度陀螺仪の信号出力を設定するには,メインメニューのページ1が表示されるまで菜单キーを長押しします。downキを押してカソルをplcに移動し，输入キを押します。gydF4y2Ba

4.8.2gydF4y2BaPLCサブメニュgydF4y2Ba

ディスプレeconに“plc输出”(plc出力)が表示されます。gydF4y2Ba

off: plc機能の状態を示しますgydF4y2Ba

“at limits”:指定された負荷制限でplc信号を設定しますgydF4y2Ba

at alarm-plc: plc信号をafgのアラム設定と結び付けますgydF4y2Ba

目的の機能を選択し，输入キを押します。gydF4y2Ba

4.8.3gydF4y2Ba“at limits”(制限)サブメニュgydF4y2Ba

ディスプレ邮箱には次のように表示されます。gydF4y2Ba

“重置”:負荷制限に達すると,出力信号が作動し,次のテストを開始する前に重置キーを押してラインをクリアする必要があります。gydF4y2Ba

“连续”:出力信号は負荷制限に達するたびに作動し,負荷が設定された制限を超過している間は,作動したままになります。gydF4y2Ba

“pulse”:負荷制限に達すると，出力信号が瞬間的に作動します。次のテストを開始する前に，重置キを押す必要があります。gydF4y2Ba

目的の機能を選択し，输入キを押します。gydF4y2Ba

4.8.4gydF4y2Ba“at limits”(制限)サブメニュgydF4y2Ba

ディスプレには，“set”と，出力信号が作動するデフォルトの負荷制限が表示されます。必要な負荷制限を設定するには,起キーと下来キーを使用して値を調整し,进入キーで選択します。gydF4y2Ba

4.8.5gydF4y2Baat alarm(アラム時)サブメニュgydF4y2Ba

ディスプレ邮箱には状態が表示されます。gydF4y2Ba

“HIGH”:AFGのアラムでPLC信号をHIGHに設定します。gydF4y2Ba

“LOW”:AFGのアラムでPLC信号をLOWに設定します。gydF4y2Ba

目的の機能を選択し，输入キを押します。gydF4y2Ba

表示がplcサブメニュに戻り，“plc on”が表示されます。gydF4y2Ba

Escキを押してメEscンメニュに戻ります。gydF4y2Ba

4．9gydF4y2Ba“password”パスワドgydF4y2Ba

afgに必要な設定が確立されると，メニュペジをパスワドで保護できます。アクセス許可がない限り，それ以上変更を加えることはできません。gydF4y2Ba

パスワード機能にアクセスするには,メインメニューの1ページ目が表示されるまで菜单キーを押し続けます。了キーと下来キーを使用して,矢印カーソルを密码に移動し,进入キーを押します。gydF4y2Ba

4.9.1gydF4y2BaパスワドサブメニュgydF4y2Ba

ディスプレ“菜单密码”(パスワ)が表示されます。gydF4y2Ba

off:メニュペジへのアクセスを有効にします。gydF4y2Ba

上:メニュペジへのアクセスには，パスワドが必要になります。gydF4y2Ba

UPキとDOWNキソルを目的に移動させ，输入キ。escキを2回押してメ。gydF4y2Ba

パスワード機能が有効の場合,菜单キーを押したままメインディスプレイからメニューページにアクセスすると,0000を示す画面が表示されます。続行するにはパスワド“6284”を入力する必要があります。向上キと向下キを使用して最初の番号を選択し，输入を押して次の番号に移動します。パスワドを間違えるとメ。gydF4y2Ba

4.10gydF4y2Ba“冻结”フリズgydF4y2Ba

この機能は，外部信号を受信したときにメereplicationンディスプレereplicationを"フリereplicationズ"させる為の機能です。二自由度陀螺仪は、low 1-0, 下降エッジ(LO)または、high 0-1, 上昇エッジ(HI)で、フリーズするように設定することができます。これは、イベントが発生するアプリケーション（スイッチテストなど）で特に役立ちます。表示をクリアするには、RESETキーを押します。

この機能を設定するには、メ1が表示されるまで菜单キ。downキを押してカソルを“freeze”に移動し，输入キ。gydF4y2Ba

この機能にはピン7と10を使用します。接続されていない場合，ピン7は内部で高にプルアップされます。gydF4y2Ba

4.10.1gydF4y2Ba“freeze”(フリズ)サブメニュgydF4y2Ba

上矢印キーまたは下矢印キーを使用して,フリーズ表示機能の低,高,または了の設定を選択し,进入を押して選択します。escを押して，メescンメニュペジ1に戻ります。gydF4y2Ba

4.11gydF4y2Ba“% 1st PEAK”(第1ピク)gydF4y2Ba

サンプルをテストする場合,二自由度陀螺仪は,第1ピークと第2ピークの両方の値を測定し,表示することが出来ます。一旦計算されると,結果のいずれか,または両方を周辺機器に送信することができます(审稿を参照)。gydF4y2Ba

ドロップ率は,二自由度陀螺仪の容量に基づいており,ソフトウェアが第2ピークの検索を開始する前に,第1ピークがドロップしなければならない量を指します。gydF4y2Ba

4.11.1gydF4y2Ba例gydF4y2Ba

二自由度陀螺仪100 nのドロップ率は20 (= 20 n)です。サンプル破断前のピーク負荷が50 nの場合,二自由度陀螺仪が50 nの第1ピークを検出するには,負荷を30 nに下げる必要があります.50N以上の負荷がかかり続けると(例えば75 nまで),二自由度陀螺仪は75 nを第2ピークとして,50 nを第1ピークとして返します。(Fig.9を参照)gydF4y2Ba

“% 1日峰”(第1ピーク機能)を有効にするには,メインメニューのページ1が表示されるまで菜单キーを長押しします。向下キでカソルを“% 1st peak”に移動し，输入キ。gydF4y2Ba

4.11.2gydF4y2Ba“% 1st PEAK”(第1ピク)サブメニュgydF4y2Ba

4.11.2.1gydF4y2Ba(設定する)gydF4y2Ba

ディスプレ邮箱には"% drop off "と" set "が表示されます。输入キを押して，在に変更します上关闭から。downキを押してカソルを" set "に移動し，输入キ。gydF4y2Ba

4.11.3gydF4y2Ba“% 1st PEAK”(第1ピク)サブメニュgydF4y2Ba

4.11.3.1gydF4y2Ba(パセンテジ)gydF4y2Ba

”“破断の認識を正確に判断するには,破断が発生する前に観察されたピーク負荷からのフルスケール値のドロップ率を定義する必要があります。向上キと向下キジを目的の値に設定し，输入キを押します。選択されたドロップ値はしきい値としても機能し，それを下回るとドロップ機能は作動しません。gydF4y2Ba

4.11.4gydF4y2Ba“% 1st PEAK”(第1ピク)サブメニュ3gydF4y2Ba

4.11.4.1gydF4y2Ba(txピク)gydF4y2Ba

デュアルマックス画面でTXDキを使用した場合に周辺機器に送信する値を選択する必要があります。次の画面が表示されます。gydF4y2Ba

“TX 1st PEAK”:サンプルが破断する力を検出するようにAFGを設定します。これは，必ずしも最大の力ではありません(例えば，錠剤が最初に割れ始める力の検出など)。gydF4y2Ba

“TX 2ndPEAK”:第2ピクのみを送信するようにAFGを設定します。gydF4y2Ba

txboth:第1ピクと第2ピクの両方を送信するようにafgを設定します。gydF4y2Ba

向上キと向下キを使用して，カソルを目的の選択に移動し，输入キを押します。gydF4y2Ba

ディスプレopenstackは"%1st PEAK"サブメニュopenstack 1に戻ります。escを押してメopenstackンメニュンメニュopenstackペopenstackジ1に戻り，もう一度押すとメopenstackンディスプレopenstackに戻ります。gydF4y2Ba

4.11.5gydF4y2Ba第1ピク機能を有効にした場合の最大モドgydF4y2Ba

第1ピーク機能が有効になっている場合,马克斯キーを押すと,次の最大表示モードが順番にスクロールされます。gydF4y2Ba

1. 張力の第1、第2ピクgydF4y2Ba
2. 張力の第1ピクのみgydF4y2Ba
3. 圧縮力の第1、第2ピク(图10を参照)gydF4y2Ba
4. 圧縮力の第1ピクのみgydF4y2Ba
5. 現在の読み取り値gydF4y2Ba

第1ピクと第2ピクの画面gydF4y2Ba

afgを設定するとき，テストのグラフ表示により，必要なドロップ率を明確に把握することが出来ます。データプロット・グラフ作成ソフトウェアの詳細については,BOB体育最新下载安装Mecmesinまたは認定代理店にお問い合わせください。gydF4y2Ba

例:afg 100nのドロップ率は20(= 20n)です。サンプル破断前のピーク負荷が50 nの場合,二自由度陀螺仪が50 nの第1ピークを検出するには,負荷を30 nに下げる必要があります。負荷が50 nを超えて(例えば75 nまで)引き続き適用される場合,二自由度陀螺仪は75 nを最大,50 nを第1ピークとして返します。gydF4y2Ba

4.12gydF4y2BaAv /時間(経時平均)gydF4y2Ba

この機能により，平均負荷読み取り値を表示できます。平均値は,“开始”しきい値(フルスケールの%)に達すると計算を開始し,負荷が“停止”しきい値を超えると計算を停止します。gydF4y2Ba

随着时间的推移,“平均”(経時平均)を設定するには,メインメニューのページ1が表示されるまで菜单キーを長押しします。了キーと下来キーを使用して,カーソルを“AV /时间”に移動し,进入キーを押します。gydF4y2Ba

Av / time計算の最大時間は約22分です。gydF4y2Ba

4.12.1gydF4y2Ba“av / time”(経時平均)サブメニュgydF4y2Ba

4.12.1.1gydF4y2Ba(設定する)gydF4y2Ba

ディスプレ邮箱に" av / time off "と" set "が表示されます。输入キを押して，在に変更します上关闭から。downキを押してカソルを" set "に移動し，输入キ。gydF4y2Ba

4.12.2gydF4y2Ba“av / time”(経時平均)サブメニュgydF4y2Ba

4.12.2.1gydF4y2Ba(パセント開始/停止)gydF4y2Ba

ディスプレイには,开始および停止しきい値と,それらが設定されている値(フルスケールの%として)が表示されます。gydF4y2Ba

开始しきい値を超える負荷の読み取り値は，時間の経過とともに平均化されます。負荷の読み取り値が停止しきい値を超えると，平均化が停止します。gydF4y2Ba

ひし形のカソルは，選択されている値を示します。gydF4y2Ba

向上キと向下キを使用して値を変更し，長押しして値をスクロルします。正しい値に達したら，输入キを押してstartを設定します。同じ手順を繰り返してstopを設定します。表示はav / timeサブメニュ。gydF4y2Ba

AV /时间機能を無効にするには,AV /时间サブメニュー1でカーソルが在になっている状態で进入キーを押します。これでoffと表示されます。gydF4y2Ba

escキを押してメescンメニュ1に戻り，もう一度押すとメescンディスプレ。gydF4y2Ba

Av / time計算の最大時間は約22分です。制限時間が経過すると，メ。“at”をクリアしてafgを引き続き使用するには，maxキを押す必要があります。gydF4y2Ba

4.12.3gydF4y2Baメ邮箱ンメニュ邮箱ペ邮箱ジ2 .单击“查询”gydF4y2Ba

4.13gydF4y2Ba“费率”(レト)gydF4y2Ba

この機能では,ゲージデータのキャプチャレート,すなわち荷重の読み取り値が表示される前に内部電子機器によって実行される平均化の量を選択することができます。デタは5000Hzでサンプリングされ，2レベルに平均化されます。gydF4y2Ba

“MEDIUM”:80Hz(デフォルト)gydF4y2Ba

“高”:2000 hzgydF4y2Ba

4.13.1gydF4y2Barate(レト)サブメニュgydF4y2Ba

レトを設定するには，メ1が表示されるまで菜单キ。もう一度菜单キ，メ2にアクセスします。UPキーとDOWNキーを使用して、カーソルを"RATE"に移動し、Enterキーを押します。

了キーと下来キーを使用して,関連するレベル(中等または高)を選択し,进入キーを押します。gydF4y2Ba

escキを押してメescンメニュ2に戻り，もう一度押してメescンディスプレ。gydF4y2Ba

4.14gydF4y2Ba“footswitch”(フットス，ッチgydF4y2Ba

AFGには，“15路D连接器”に，2 .のフットスe .ッチ入力ピンがあります。これにより,フットスイッチを马克斯,单位,TXD,零,重置の5つの主要機能のうち,それぞれ1つを複製することができます。gydF4y2Ba

この機能は，afgをテストシステムまたは生産システムに組み込む際に便利です。gydF4y2Ba

注:单位キーを割り当てたフットスイッチはメニューページに入ることができますが,一度メニューに入ってしまうと,フットスイッチ1、2のどちらからの操作も,それ以降はゲージは反応しません。gydF4y2Ba

4.14.1gydF4y2Ba“footswitch”(フットス，ッチgydF4y2Ba

4.14.1.1gydF4y2BaサブメニュgydF4y2Ba

キーの機能を“FOOTSWITCH1に割り当てるには,メインメニューのページ1が表示されるまで菜单キーを長押しします。もう一度菜单キ，メ2にアクセスします。UPキーとDOWNキーを使用して、カーソルを"FOOTSWITCH 1"に移動し、Enterキーを押します。

了キーと下来キーで,関連するキー(TXD马克斯,单位,零,または重置)を選択して进入キーを押します。このオプションをキャンセルする場合は，“off”を選択して输入キを押します。gydF4y2Ba

ESCキーを押すと,メインメニューのページ2に戻り,もう一度押すとメインディスプレイに戻ります。gydF4y2Ba

4.15gydF4y2Ba“footswitch”(フットス，ッチgydF4y2Ba

キーの機能を“FOOTSWITCH2に割り当てるには,メインメニューのページ1が表示されるまで菜单キーを長押しします。もう一度菜单キ，メ2にアクセスします。UPキーとDOWNキーを使用して、カーソルを"FOOTSWITCH 2"に移動し、Enterキーを押します。

4.15.1gydF4y2Ba“footswitch”(フットス，ッチgydF4y2Ba

4.15.1.1gydF4y2BaサブメニュgydF4y2Ba

了キーと下来キーで,関連するキー(TXD马克斯,单位,零,または重置)を選択して进入キーを押します。このオプションをキャンセルする場合は，“off”を選択して输入キを押します。gydF4y2Ba

ESCキーを押すと,メインメニューのページ2に戻り,もう一度押すとメインディスプレイに戻ります。gydF4y2Ba

注:フットス2は，スマ。“スマト”センサが接続されている場合，フットス2の機能は無効になります。gydF4y2Ba

4.16gydF4y2Ba“通讯”(通信)gydF4y2Ba

通信設定は，周辺機器との接続を設定するために選択します。このメニューは二自由度陀螺仪のストレージ設定を構成するためにも使用され,オンボードメモリに最大500個の測定値を保存することができます。gydF4y2Ba

审稿設定にアクセスするには,メインメニューのページ1が表示されるまで菜单キーを長押しします。もう一度メニューを短く押して,メインメニューのページ2にアクセスし,下来キーを使用してカーソルを审稿に移動させ,进入キーを押します。gydF4y2Ba

4.16.1gydF4y2Ba“com”(通信)サブメニュgydF4y2Ba

ディスプレ邮箱には次のように表示されます。gydF4y2Ba

port:周辺機器と通信します。表示されている読み取り値の送信は,測定単位(单位,关闭)を含めて設定でき,波特レート(ボーレート)も設定できます。gydF4y2Ba

“store mem”:1回の読み取り値を内部メモリに保存します。このオプションを選択すると,メインディスプレイの最大モードでTXDキーを押すと,表示された値がメモリに送信されます。読み取り値は最大500個までメモリに保存することができます。gydF4y2Ba

“发送MEM”:内部メモリに保存されているすべての読み取り値を周辺機器(PCやデータロガーなど)に送信します。gydF4y2Ba

clear mem:メモリに保存されているすべての読み取り値を消去します。gydF4y2Ba

向上キと向下キを使用して，関連するオプションを選択します。端口を設定すると，端口サブメニュ1にアクセスします。gydF4y2Ba

4.16.2gydF4y2Baport(ポト)サブメニュgydF4y2Ba

4.16.2.1gydF4y2Ba(txユニット)gydF4y2Ba

表示された読み取り値の送信は，測定単位を含むように設定することができます。表示は" tx单位off "または" on "を表示しますgydF4y2Ba

向上キまたは向下キを使用して，カソルを目的の選択に合わせ，输入キを押します。gydF4y2Ba

4.16.3gydF4y2Baport(ポト)サブメニュgydF4y2Ba

4.16.3.1gydF4y2Ba(TX标志)gydF4y2Ba

ディスプレ邮箱に" tx sign off "と" on "が表示されます"。に設定されている場合は，圧縮読み取り値に負の符号を送信します。UPキーまたはDOWNキーを使用して、カーソルを目的の選択に合わせ、ENTERキーを押します。

4.16.4gydF4y2Baport(ポト)サブメニュgydF4y2Ba

4.16.4.1gydF4y2Ba(ボレト)gydF4y2Ba

ボレトを設定できます。UPキーまたはDOWNキーを使用して、カーソルを適切な速度（9600、19200、57600、または115200）に合わせます。

输入を押して選択します。gydF4y2Ba

4.16.5gydF4y2Baport(ポト)サブメニュgydF4y2Ba

4.16.5.1gydF4y2Ba(タミナル)gydF4y2Ba

送信する負荷に文字を追加することができます(RS232のみ)。設定可能な文字は,“零”(無し),“CR”(キャリッジリターン),“低频”(改行),または“CR低频”(キャリッジリターン&改行)です。向上キまたは向下キを使用して，カソルを目的の設定に合わせます。gydF4y2Ba

输入キを押して選択します。gydF4y2Ba

4.16.6gydF4y2Baport(ポト)サブメニュ5 .输入“port”gydF4y2Ba

4.16.6.1gydF4y2Ba（遅延線）gydF4y2Ba

必要に応じて，送信後に実行する行延迟“遅延線”を設定できます。gydF4y2Ba

向上キまたは向下キを使用して，0~5秒を1秒間隔で設定します。gydF4y2Ba

输入キを押して選択します。gydF4y2Ba

4.16.7gydF4y2Ba“port”(ポト)サブメニュ6gydF4y2Ba

4.16.7.1gydF4y2Ba(txしきい値)gydF4y2Ba

連続した測定値のみを使用する場合，送信開始のしきい値を%で設定できます。gydF4y2Ba

向上または向下キを使用して，この値を0%から100%に設定しますgydF4y2Ba

输入を押して選択します。gydF4y2Ba

4.16.8gydF4y2Ba“port”(ポト)サブメニュ7gydF4y2Ba

4.16.8.1gydF4y2Ba(txメソッド)gydF4y2Ba

送信方法，rs232，数字(デジマチック)または双(両方)を設定できます。gydF4y2Ba

向上キまたは向下キを使用して，カソルを目的の設定に合わせます。gydF4y2Ba

输入キを押して選択します。gydF4y2Ba

表示は通讯サブメニュに戻ります。gydF4y2Ba

4.16.9gydF4y2Ba“com”(通信)サブメニュgydF4y2Ba

4.16.9.1gydF4y2Ba(その他のオプション)gydF4y2Ba

4.16.9.2gydF4y2Baメモリ保存gydF4y2Ba

“商店”MEMを設定するには,审稿サブメニュー1で“商店”MEMにカーソルを合わせ,进入キーを押します。gydF4y2Ba

これにより,メインディスプレイにメモリーカウンターが表示され,TXDキーを押すと,読み取り値が保存されるたびに増加します。gydF4y2Ba

注:サ邮箱クルカウンタ邮箱ンディスプレ邮箱に同時に表示することはできません。両方を選択した場合は、サ。また,TXDを押して読み取り値を保存すると,メモリカウンターが一時的に表示され,保存された読み取り値の数が示されます。gydF4y2Ba

comサブメニュ1に戻ります。gydF4y2Ba

4.16.9.3gydF4y2Baメモリから送信gydF4y2Ba

点击“发送”MEMを設定するには,审稿サブメニュー1でカーソルを“发送MEM”に合わせ,进入キーを押します。これにより,メモリーデーターが周辺機器に送信されるため,メインディスプレイでTXマークが点滅します。デタは，端口で定義された設定で送信されます。デタの送信後，联系サブメニュ1に戻ります。gydF4y2Ba

4.16.9.4gydF4y2BaメモリをクリンアップするgydF4y2Ba

“明确MEM”を設定するには,审稿サブメニュー1でカーソルを“明确MEM”に合わせ,进入キーを押します。gydF4y2Ba

これにより，メモリに保存されているすべてのデタが消去されます。これで，メモリカウンタがゼロにリセットされます。メモリをクリアした後，联系サブメニュ1に戻ります。gydF4y2Ba

ESCキーを押すと,メインメニューのページ2に戻り,もう一度押すとメインディスプレイに戻ります。gydF4y2Ba

4.17gydF4y2Ba帐号ンフォメ帐号ションgydF4y2Ba

校正情報を表示します。gydF4y2Ba

張力スパンgydF4y2Ba

圧縮スパンgydF4y2Ba

我gydF4y2BaニシャルゼロgydF4y2Ba

GgydF4y2Ba重力定数gydF4y2Ba

ZgydF4y2Ba電流ゼロgydF4y2Ba

これは情報提供のみを目的としており，販売代理店による診断目的で必要になる場合があります。gydF4y2Ba

4.18gydF4y2Ba“校正”(校正)gydF4y2Ba

afgが過負荷状態になっていると思われる場合は，afgの状態をすぐに確認できます。gydF4y2Ba

過負荷の症状は,(a)ディスプレイのOL, (b)ブザー音,(c)負荷がゼロの場合でも負荷インジケーターバーが表示されることです。gydF4y2Ba

過負荷状態を示している場合は，正確で再現性のある測定が出来ませんので，販売代理店にご相談ください。gydF4y2Ba

afg(または外部smartセンサ)を平らな水平面に置きます。メ1が表示されるまで，菜单キ。もう一度菜单キ，メ2にアクセスします。UPキーとDOWNキーでカーソルを"CALIBRATION"に移動させ、Enterキーを押します。

4.18.1gydF4y2Ba“校准”(キャリブレション)サブメニュ1gydF4y2Ba

ディスプレ邮箱に0000が表示されます。输入キを4回押します(パスワ0000を入力します)。gydF4y2Ba

4.18.2gydF4y2Ba“校准”(キャリブレション)サブメニュ2gydF4y2Ba

Fig.12に示すように、校准サブメニュー2(センサー診断テスト画面)がディスプレイに表示されます。gydF4y2Ba

オフセット値は,ロードセルの状態を示すもので,初期ゼロと現在のゼロの読み取り値の%の差として定義されます。gydF4y2Ba

オフセットが5 ~ 10%の場合は，販売代理店に連絡し，afgの再校正を手配してください。gydF4y2Ba

オフセットが10%を超える場合は，販売代理店に連絡し，センサ，の交換手配をしてください。gydF4y2Ba

これらの値は指標としてのみ提供されています。校正/修理の必要性は、センサーの個々の特性によって異なる場合があります。

オフセットに加えて,圧縮方向と引張方向の両方でロードセルが蓄積した過負荷(OL)の数が表示されます。いずれかの方向にロドセルの定格容量の150%を超える荷重がかかった場合に過負荷が登録されます。gydF4y2Ba

escキを押してメescンメニュ2に戻り，もう一度押してメescンディスプレ。gydF4y2Ba

4.19gydF4y2Ba“x CONSTANT”(x定数)gydF4y2Ba

0.001~10.000の一定の乗数をベスユニットに設定することができます。。gydF4y2Ba

x恒定を設定するには,メインメニューのページ1が表示されるまで菜单キーを長押しします。もう一度菜单キ，メ2にアクセスします。UPキーとDOWNキーを使用して、カーソルを "x CONSTANT" に移動し、Enterキーを押します。

4.19.1gydF4y2Ba"x CONSTANT"(x定数)サブメニュgydF4y2Ba

ディスプレには" x const off "と" set "が表示されます。gydF4y2Ba

输入キを押して，x const offをx const onに変更します。gydF4y2Ba

downキを押してカソルを设置に移動し，输入キを押します。gydF4y2Ba

4.19.2gydF4y2Ba"x CONSTANT"(x定数)サブメニュgydF4y2Ba

向上キと向下キを使用して，x不变乗数を目的の値に設定します。これが適用される単位は画面の右下隅に表示され，单位キ，で調整できます。gydF4y2Ba

ESCキーを押してメインメニューページ2に戻り,ESCキーをもう一度押してメインディスプレイに戻ります。gydF4y2Ba

4.19.3gydF4y2Baメンメニュペジ3 .单击“创建”gydF4y2Ba

4.20gydF4y2Ba“最大锁定”(マックスロック)gydF4y2Ba

目的の最大表示モードを選択すると,モードをロックできるため,马克斯キーをさらに押しても変更されません。gydF4y2Ba

マックスロック機能にアクセスするには,メインメニューのページ1が表示されるまで菜单キーを長押しし,菜单キーを2回押して,メインメニューページ3にアクセスします。了キーと下来キーを使用して,カーソルを“马克斯锁”に移動し,进入キーを押します。gydF4y2Ba

4.20.1gydF4y2Ba“max lock”(マックスロック)サブメニュgydF4y2Ba

ディスプレ邮箱には" maxlock "が表示されます. txtgydF4y2Ba

off:最大表示モドのロックを解除します。gydF4y2Ba

on:現在の最大表示モドをロックします。gydF4y2Ba

UPキとDOWNキを使用して，カソルを目的の選択に合わせ，输入キを押します。gydF4y2Ba

ディスプレイはメインメニューページ3に戻り,ESCキーを押してメインディスプレイに戻ります。gydF4y2Ba

4.21gydF4y2Ba“单位锁定”(ユニットロック)gydF4y2Ba

4.21.1gydF4y2Ba“单位锁定”(ユニットロック)サブメニュ1gydF4y2Ba

測定単位を選択すると，単位をロックできるため，单位キ，をさらに押しても変更されません。gydF4y2Ba

ユニットロック機能にアクセスするには,メインメニューのページ1が表示されるまで菜单キーを長押しし,菜单キーを2回押して,メインメニューページ3にアクセスします。了キーと下来キーを使用して,カーソルを“单位锁”に移動し,进入キーを押します。gydF4y2Ba

ディスプレには" unitslock "が表示されます。gydF4y2Ba

off:単位のロックを解除します。gydF4y2Ba

on:単位を現在の設定にロックします。gydF4y2Ba

UPキとDOWNキを使用して，カソルを目的の選択に合わせ，输入キを押します。gydF4y2Ba

ディスプレイはメインメニューページ3に戻り,ESCキーを押してメインディスプレイに戻ります。gydF4y2Ba

注:ユニットロック機能が有効になっている場合でも,单位/菜单キーを使用してメニューページに入ることができます。gydF4y2Ba

4.22gydF4y2Ba“背光”(バックラ，ト)gydF4y2Ba

afgディスプレ邮箱のバックラ邮箱トを有効にすることが可能です。gydF4y2Ba

バックライト機能にアクセスするには,メインメニューページ1が表示されるまで菜单キーを長押しし,菜单キーを2回押して,メインメニューページ3にアクセスします。了キーと下来キーを使用して,カーソルを“背光”に移動し,进入キーを押します。gydF4y2Ba

4.22.1gydF4y2Ba“背光”(バックラeconfト)サブメニュgydF4y2Ba

ディスプレ邮箱には"背光灯亮"と"关"が表示されます. "gydF4y2Ba

UPキとDOWNキを使用して，カソルを目的の選択に合わせ，输入キを押します。gydF4y2Ba

ディスプレイはメインメニューページ3に戻り,ESCキーを押してメインディスプレイに戻ります。gydF4y2Ba

バックライトを有効にすると,最後にキーを押してから,または最後にフルスケールの2%以上の負荷が適用されてから,30秒間,バックライトがオンになります。gydF4y2Ba

注:バックラe eトを使用すると，バッテリe eの消費量が2倍になります。gydF4y2Ba

4.23gydF4y2Ba“自动关闭”(自動オフ)gydF4y2Ba

バッテリーの消費電力を節約するために,自動オフ機能を有効にすると,最後にキーを押した後,または最後にフルスケールの2%を超えて負荷をかけた後,5分または10分後に二自由度陀螺仪の電源を切ることができます。gydF4y2Ba

自動オフ機能にアクセスするには,メインメニューのページ1が表示されるまで菜单キーを長押しし,菜单キーを2回押して,メインメニューページ3にアクセスします。了キーと下来キーを使用して,カーソルを“自动关”に移動し,进入キーを押します。gydF4y2Ba

4.23.1gydF4y2Ba“auto off”(自動オフ)サブメニュgydF4y2Ba

ディスプレ邮箱には" auto off "が表示されます。gydF4y2Ba

off:自動オフ機能を無効にします。gydF4y2Ba

“5分钟”:afgは5分後に自動的に電源が切れます。gydF4y2Ba

“10分钟”:afgは10分後に自動的に電源が切れます。gydF4y2Ba

向上キと向下キを使用して，カソルを目的の選択に合わせ，输入キを押します。gydF4y2Ba

ディスプレイはメインメニューページ3に戻り,ESCキーを押してメインディスプレイに戻ります。gydF4y2Ba

注:設定に関係なく，メニュ。gydF4y2Ba

4.24gydF4y2Ba“反转”(反転)gydF4y2Ba

ハンドヘルド(手持ち)の張力試験の場合,オペレーターがより快適に読み取り値を確認することが出来るように,ディスプレイの反転が望ましい場合がよくあります。gydF4y2Ba

反転機能にアクセスするには,メインメニューのページ1が表示されるまで菜单キーを長押しし,菜单キーを2回押して,メインメニューページ3にアクセスします。了キーと下来キーを使用して,カーソルを“反转”に移動し,进入キーを押します。gydF4y2Ba

注:反転機能が有効の場合でも，メニュジは反転されません。gydF4y2Ba

4.24.1gydF4y2Ba“反转”(反転)サブメニュgydF4y2Ba

ディスプレ。gydF4y2Ba

UPキとDOWNキを使用して，カソルを目的の選択に移動し，输入キを押します。gydF4y2Ba

ディスプレイはメインメニューページ3に戻り,ESCキーを押してメインディスプレイに戻ります。gydF4y2Ba

4.25gydF4y2Ba“defaults”(デフォルト)gydF4y2Ba

二自由度陀螺仪の工場出荷時のデフォルト設定に戻すには,メインメニューのページ1が表示されるまで菜单キーを長押しし,菜单キーを2回押して,メインメニューページ3にアクセスします。了キーと下来キーを使用して,カーソルを“违约”に移動し,进入キーを押します。gydF4y2Ba

4.25.1gydF4y2Ba“defaults”(デフォルト)サブメニュgydF4y2Ba

ディスプレeconfに“defaults set”と表示されたら，输入キeconfを押します。gydF4y2Ba

4.25.2gydF4y2Ba“defaults”(デフォルト)サブメニュgydF4y2Ba

ディスプレ邮箱には，“恢复默认值是”および“否”が表示されます。カーソルを“是的”に合わせてデフォルト設定に戻すか,“不”に合わせて実行をキャンセルし,进入キーを押します。gydF4y2Ba

ディスプレイはメインメニューページ3に戻り,ESCキーを押してメインディスプレイに戻ります。gydF4y2Ba

4.25.3gydF4y2Ba工場出荷時のデフォルト設定gydF4y2Ba

メニュ機能gydF4y2Ba	デフォルト設定gydF4y2Ba
“stand”(スタンド)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“alarm”(アラム)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“PLC”(PLC)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“密码”(パスワド)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“冻结”(フリズ)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“% 1st PEAK”(第1ピク)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“av时间”(経時平均)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“rate”(レト)gydF4y2Ba	媒介gydF4y2Ba
" footswitch1 "(フットスdevicemanagerッチ1)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
" footswitch2 "(フットス邮箱ッチ2)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“通讯”(通信)gydF4y2Ba
“port”(ポト)gydF4y2Ba	选择gydF4y2Ba
“单位”(単位)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“签名”(符号)gydF4y2Ba	在gydF4y2Ba
“波特”(ボ)gydF4y2Ba	9600gydF4y2Ba
“终端”(タミナル)gydF4y2Ba	CR和低频gydF4y2Ba
“line delay”(ディレeconfラeconfン)gydF4y2Ba	0秒gydF4y2Ba
" tx threshold "(txしきい値)gydF4y2Ba	2％gydF4y2Ba
“tx方法”(tx法)gydF4y2Ba	RS232gydF4y2Ba
“x CONSTANT”(x定数)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“最大锁定”(マックスロック)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“单位锁定”(単位ロック)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“背光”(バックラ，ト)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“自动关闭”(自動オフ)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“反转”(反転)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba

4.26gydF4y2Bars232コマンド表:構成gydF4y2Ba

次のRS232コマンド文字を送信することにより,二自由度陀螺仪の設定をリモートで読み取り/構成することができます。gydF4y2Ba

asciiの文字gydF4y2Ba	10進数gydF4y2Ba	16進数gydF4y2Ba	関数gydF4y2Ba
米gydF4y2Ba	77gydF4y2Ba	0 x4dgydF4y2Ba	現在のモドgydF4y2Ba
UgydF4y2Ba	85gydF4y2Ba	0 x55gydF4y2Ba	現在の単位gydF4y2Ba
CgydF4y2Ba	67gydF4y2Ba	0 x43gydF4y2Ba	ロドセル容量gydF4y2Ba
@gydF4y2Ba	64gydF4y2Ba	0 x40gydF4y2Ba	構成ステタス要求gydF4y2Ba
＊gydF4y2Ba	42gydF4y2Ba	0 x2agydF4y2Ba	連続送信gydF4y2Ba
rgydF4y2Ba	114gydF4y2Ba	0 x72gydF4y2Ba	通常の画面gydF4y2Ba
年代gydF4y2Ba	115gydF4y2Ba	0 x73gydF4y2Ba	デュアルマックス*gydF4y2Ba
tgydF4y2Ba	116gydF4y2Ba	0 x74gydF4y2Ba	最大張力(または時計回り)*gydF4y2Ba
ugydF4y2Ba	117gydF4y2Ba	0 x75gydF4y2Ba	最大圧縮力(または反時計回り)*gydF4y2Ba
vgydF4y2Ba	118gydF4y2Ba	0 x76gydF4y2Ba	デュアルピク張力(または時計回り)**gydF4y2Ba
wgydF4y2Ba	119gydF4y2Ba	0 x77gydF4y2Ba	第1ピク張力(または時計回り)**gydF4y2Ba
xgydF4y2Ba	120gydF4y2Ba	0 x78gydF4y2Ba	デュアルピク圧縮力(または反時計回り)**gydF4y2Ba
ygydF4y2Ba	121gydF4y2Ba	0 x79gydF4y2Ba	第1ピク圧縮力(または反時計回り)**gydF4y2Ba
一个gydF4y2Ba	97gydF4y2Ba	0 x61gydF4y2Ba	锰gydF4y2Ba	纳米gydF4y2Ba
bgydF4y2Ba	98gydF4y2Ba	0 x62gydF4y2Ba	NgydF4y2Ba	N.cmgydF4y2Ba
cgydF4y2Ba	99gydF4y2Ba	0 x63gydF4y2Ba	kNgydF4y2Ba	mN.mgydF4y2Ba
dgydF4y2Ba	One hundred.gydF4y2Ba	0 x64gydF4y2Ba	女朋友gydF4y2Ba	gf.cmgydF4y2Ba
egydF4y2Ba	101gydF4y2Ba	0 x65gydF4y2Ba	kgfgydF4y2Ba	kgf.cmgydF4y2Ba
fgydF4y2Ba	102gydF4y2Ba	0 x66gydF4y2Ba	ozfgydF4y2Ba	kgf.mgydF4y2Ba
ggydF4y2Ba	103gydF4y2Ba	0 x67gydF4y2Ba	磅力gydF4y2Ba	ozf.ingydF4y2Ba
hgydF4y2Ba	104gydF4y2Ba	0 x68gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	lbf.ftgydF4y2Ba
我gydF4y2Ba	105gydF4y2Ba	0 x69gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	lbf.ingydF4y2Ba
？gydF4y2Ba	63gydF4y2Ba	0 x3fgydF4y2Ba	現在の読み取り値を送信しますgydF4y2Ba
控制一个gydF4y2Ba	1gydF4y2Ba	0 x01gydF4y2Ba	TXDキーgydF4y2Ba
CTRL bgydF4y2Ba	2gydF4y2Ba	0 x02gydF4y2Ba	单位キーgydF4y2Ba
CTRL cgydF4y2Ba	3.gydF4y2Ba	0 x03gydF4y2Ba	马克斯キーgydF4y2Ba
CTRL dgydF4y2Ba	4gydF4y2Ba	0 x04gydF4y2Ba	重置キーgydF4y2Ba
CTRL egydF4y2Ba	5gydF4y2Ba	0 x05gydF4y2Ba	零キーgydF4y2Ba

注:表示される単位は，ゲドセル容量に適用できる場合にのみ変更されます。gydF4y2Ba

*%1stPeak(第1ピク)機能が無効になっている場合のみgydF4y2Ba

**%1stPeak(第1ピク)機能が有効になっている場合のみgydF4y2Ba

4.27gydF4y2Bars232コマンドの応答:情報gydF4y2Ba

以下のrs232cコマンドを送信することで，afgを遠隔操作することができます。これにより，現在の設定構成を確認することができます。gydF4y2Ba

4.27.1gydF4y2Baコマンド:mgydF4y2Ba

応答gydF4y2Ba	afg表示モドgydF4y2Ba
正常的gydF4y2Ba	通常モドgydF4y2Ba
MaxCgydF4y2Ba	最大圧縮力(または反時計回り)gydF4y2Ba
MaxTgydF4y2Ba	最大張力(または時計回り)gydF4y2Ba
MaxDualgydF4y2Ba	デュアルマックススクリンgydF4y2Ba
1 stcgydF4y2Ba	第1ピク圧縮力(または反時計回り)gydF4y2Ba
1 stc双gydF4y2Ba	デュアル第1圧縮スクリン(または反時計回り)gydF4y2Ba
1 sttgydF4y2Ba	第1ピク張力(または時計回り)gydF4y2Ba
1 stt双gydF4y2Ba	デュアル第1張力スクリン(または時計回り)gydF4y2Ba

4.27.2gydF4y2Baコマンド:ugydF4y2Ba

フォスロドセルの応答gydF4y2Ba	トルクロドセルの応答gydF4y2Ba
NgydF4y2Ba	纳米gydF4y2Ba
锰gydF4y2Ba	N.cmgydF4y2Ba
kNgydF4y2Ba	mN.mgydF4y2Ba
女朋友gydF4y2Ba	gf.cmgydF4y2Ba
kgfgydF4y2Ba	kgf.cmgydF4y2Ba
ozfgydF4y2Ba	kgf.mgydF4y2Ba
磅力gydF4y2Ba	lbf.ftgydF4y2Ba
	lbf.ingydF4y2Ba
	ozf.ingydF4y2Ba

4.27.3gydF4y2Baコマンド:cgydF4y2Ba

N単位のロドセルサズ(またはトルクの場合はN.m)gydF4y2Ba

注:ロドセルが校正されていない場合，または重大な障害がある場合は，“xxxx”が送信されます。BOB体育最新下载安装Mecmesinまたは販売代理店に連絡してください。gydF4y2Ba

4.27.4gydF4y2Baコマンド:@gydF4y2Ba

すべてのオプションがで,二自由度陀螺仪がデフォルトに設定されている場合,次の情報リストが表示されます。gydF4y2Ba

応答gydF4y2Ba	応答の説明gydF4y2Ba
二自由度陀螺仪gydF4y2Ba	ゲジタgydF4y2Ba
10.000gydF4y2Ba	送信時のロドセルサズ(n) " cコマンド"gydF4y2Ba
V01gydF4y2Ba	ババジョンナンバgydF4y2Ba
通常gydF4y2Ba	送信" mコマンド"による動作モドgydF4y2Ba
NgydF4y2Ba	送信" uコマンド"による操作単位gydF4y2Ba

メニュ機能gydF4y2Ba	デフォルト設定gydF4y2Ba
“stand”(スタンド)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“alarm”(アラム)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“PLC”(PLC)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“密码”(パスワド)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“冻结”(フリズ)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“% 1st peak”(第1ピク)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“av时间”(経時平均)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“rate”(レト)gydF4y2Ba	地中海gydF4y2Ba
" footswitch1 "(フットスdevicemanagerッチ1)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
" footswitch2 "(フットス邮箱ッチ2)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“通讯”(通信)gydF4y2Ba	p, off, on, 9600, cl, 0, 2, sgydF4y2Ba
“x CONSTANT”(x定数)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“最大锁定”(マックスロック)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“单位锁定”(単位ロック)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“背光”(バックラ，ト)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“自动关闭”(自動オフ)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
“反转”(反転)gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba

すべてのオプションがオンになると，オプションごとに次の情報リストが表示されます。gydF4y2Ba

4.27.5gydF4y2Ba“スタンドon”オプションgydF4y2Ba

站好，r, 1,2,3gydF4y2Ba
RgydF4y2Ba	リバスgydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	U =上，d =下gydF4y2Ba
2gydF4y2Ba	B =破断，l =限界値gydF4y2Ba
3.gydF4y2Ba	破断%または限界値gydF4y2Ba
站好，s, 1, 2gydF4y2Ba
年代gydF4y2Ba	ストップ/停止gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	B =破断，l =限界値gydF4y2Ba
2gydF4y2Ba	破断%または限界値gydF4y2Ba
站好，c，一，二，三gydF4y2Ba
CgydF4y2Ba	サ邮箱クルgydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	上限サ邮箱クル値gydF4y2Ba
2gydF4y2Ba	低サ邮箱クル値gydF4y2Ba
3.gydF4y2Ba	サ邮箱クルgydF4y2Ba

4.27.6gydF4y2Baアラムon“オプション”gydF4y2Ba

警报响起，1,2,3,4,5,6,7gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	アラム選択番号:1、2、3、4或5gydF4y2Ba
2gydF4y2Ba	xLimit1の値gydF4y2Ba
3.gydF4y2Ba	xLimit2の値gydF4y2Ba
4gydF4y2Ba	B =ブザ，l = led, bl =ブザとledgydF4y2Ba
5gydF4y2Ba	O =範囲外，i =範囲内gydF4y2Ba
6gydF4y2Ba	P =合格，f =不合格gydF4y2Ba
7gydF4y2Ba	C =連続，p =パルス，または空白gydF4y2Ba

4.27.7gydF4y2Ba“plc出力on”オプションgydF4y2Ba

PLC输出上，1,1,2gydF4y2Ba
lgydF4y2Ba	限界時gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	R =リセット，c =連続，p =パルスgydF4y2Ba
2gydF4y2Ba	限界値gydF4y2Ba
plc出力オン，a, 1gydF4y2Ba
一个gydF4y2Ba	アラム時gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	H =高，l =低gydF4y2Ba

4.27.8gydF4y2Ba“パスワド1”オプションgydF4y2Ba

密码1gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	メニュパスワドのオン/オフgydF4y2Ba

4.27.9gydF4y2Baフリズon“オプション”gydF4y2Ba

别动，1gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	L =低，h =高gydF4y2Ba

4.27.10gydF4y2Ba“第1ピク”オプションgydF4y2Ba

第一个峰上，1,2gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	ドロップ率gydF4y2Ba
2gydF4y2Ba	送信負荷，第1ピ第一，第2ピ第二，両ピ1st&2gydF4y2Ba

4.27.11gydF4y2Ba“経時平均”オプションgydF4y2Ba

Av时间开始，1 2gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	開始しきい値gydF4y2Ba
2gydF4y2Ba	停止しきい値gydF4y2Ba

4.27.12gydF4y2Baレト1上“オプション”gydF4y2Ba

率1gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	M =中，h =高gydF4y2Ba

4.27.13gydF4y2Baフットスッチ1上“オプション”gydF4y2Ba

脚踏开关1打开，1gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	1:M =最大，U =単位，T = Txd, Z =ゼロ，R =リセットgydF4y2Ba

4.27.14gydF4y2Ba“フットスッチ2”上“オプション。gydF4y2Ba

脚踏开关2打开，1gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	2:M =最大，U =単位，T = Txd, Z =ゼロ，R =リセットgydF4y2Ba

4.27.15gydF4y2Ba审稿設定gydF4y2Ba

通信1、2、3、4、5、6、7、8gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	P =ポト，m =メモリに保存gydF4y2Ba
2gydF4y2Ba	送信中の単位のオン/オフgydF4y2Ba
3.gydF4y2Ba	送信中の符号のオン/オフgydF4y2Ba
4gydF4y2Ba	ボレト値gydF4y2Ba
5gydF4y2Ba	C =キャリッジリタン，l =改行，cl =両方gydF4y2Ba
6gydF4y2Ba	秒単位のディレ邮箱ラ邮箱ンgydF4y2Ba
7gydF4y2Ba	一定の送信しきい値(%)gydF4y2Ba
8gydF4y2Ba	S =シリアルrs232, d =デジマチック，b =両方gydF4y2Ba

4.27.16gydF4y2Ba“x定数上”オプションgydF4y2Ba

X CONST 1gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	xconst値と単位gydF4y2Ba

4.27.17gydF4y2Ba“maxロック1”オプションgydF4y2Ba

马克斯锁1gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	maxキロックのオン/オフgydF4y2Ba

4.27.18gydF4y2Ba“单位ロック1”オプションgydF4y2Ba

单位锁1gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	单位キロックのオン/オフgydF4y2Ba

4.27.19gydF4y2Ba“バックラ邮箱ト1”オプションgydF4y2Ba

背光1gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	バックラ邮箱ト有効のオン/オフgydF4y2Ba

4.27.20gydF4y2Ba“自動オフ1”オプションgydF4y2Ba

自动关闭1gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	自動オフ時間:5分または10分gydF4y2Ba

4.27.21gydF4y2Ba“反転1”オプションgydF4y2Ba

反転1gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	反転表示のオン/オフgydF4y2Ba

4.28gydF4y2Ba詳細メニュオプションフロチャトメニュペジgydF4y2Ba

このペジでは，afgのメニュ。メ3。gydF4y2Ba

4.28.1gydF4y2BaスタンドgydF4y2Ba

4.28.2gydF4y2BaアラムgydF4y2Ba

4.28.3gydF4y2BaPLC)gydF4y2Ba

4.28.4gydF4y2BaパスワドgydF4y2Ba

4.28.5gydF4y2BaフリズgydF4y2Ba

4.28.6gydF4y2Ba第1ピクgydF4y2Ba

4.28.7gydF4y2Ba経時平均gydF4y2Ba

4.29gydF4y2Ba詳細メニュオプションフロチャトメニュペジgydF4y2Ba

4.29.1gydF4y2BaレートgydF4y2Ba

4.29.2gydF4y2Baフットス邮箱ッチgydF4y2Ba

4.29.3gydF4y2Baフットス邮箱ッチgydF4y2Ba

4.29.4gydF4y2Ba通讯/通信gydF4y2Ba

4.29.5gydF4y2Ba帐号ンフォメ帐号ションgydF4y2Ba

4.29.6gydF4y2Ba校正gydF4y2Ba

4.29.7gydF4y2BaX定数gydF4y2Ba

4.30gydF4y2Ba詳細メニュオプションフロチャトメニュペジgydF4y2Ba

4.30.1gydF4y2BamaxロックgydF4y2Ba

4.30.2gydF4y2Ba单位ロックgydF4y2Ba

4.30.3gydF4y2Baバックラ邮箱トgydF4y2Ba

4.30.4gydF4y2Ba自動オフgydF4y2Ba

4.30.5gydF4y2Ba反転gydF4y2Ba

4.30.6gydF4y2BaデフォルトgydF4y2Ba

4.31gydF4y2Ba寸法gydF4y2Ba

4.31.1gydF4y2Ba正面図gydF4y2Ba

4.31.2gydF4y2Ba背面図gydF4y2Ba

4.31.3gydF4y2Ba側面図gydF4y2Ba

*図は差し込み取付ブラケット(BOB体育最新下载安装Mecmesinのテストスタンドへ取り付け)を使用していますgydF4y2Ba

4.32gydF4y2Ba二自由度陀螺仪仕様gydF4y2Ba

4.32.1gydF4y2Ba容量範囲と分解能gydF4y2Ba

モデル番号:gydF4y2Ba	锰gydF4y2Ba	NgydF4y2Ba	kNgydF4y2Ba	女朋友gydF4y2Ba	kgfgydF4y2Ba	ozfgydF4y2Ba	磅力gydF4y2Ba
二自由度陀螺仪2.5gydF4y2Ba	2500 x 0.5gydF4y2Ba	2.5 x 0.0005gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	250 x 0.05gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	9 x 0.002gydF4y2Ba	0.55 x 0.0001gydF4y2Ba
二自由度陀螺仪5gydF4y2Ba	5000 * 1gydF4y2Ba	5 x 0.001gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	500 x 0.1gydF4y2Ba	0.5 x 0.0001gydF4y2Ba	18 x 0.005gydF4y2Ba	1.1 x 0.0002gydF4y2Ba
二自由度陀螺仪10gydF4y2Ba	10000 x 2gydF4y2Ba	10 x 0.002gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	1000 x 0.2gydF4y2Ba	1 x 0.0002gydF4y2Ba	35 x 0.01gydF4y2Ba	2.2 x 0.0005gydF4y2Ba
二自由度陀螺仪25gydF4y2Ba	25000 x 5gydF4y2Ba	25 x 0.005gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	2500 x 0.5gydF4y2Ba	2.5 x 0.0005gydF4y2Ba	90 x 0.02gydF4y2Ba	5.5 x 0.001gydF4y2Ba
二自由度陀螺仪50gydF4y2Ba	50000 x 10gydF4y2Ba	50 x 0.01gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	5000 * 1gydF4y2Ba	5 x 0.001gydF4y2Ba	180 x 0.05gydF4y2Ba	11 x 0.002gydF4y2Ba
二自由度陀螺仪100gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	100 x 0.02gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	10000 x 2gydF4y2Ba	10 x 0.002gydF4y2Ba	350 x 0.1gydF4y2Ba	22 x 0.005gydF4y2Ba
二自由度陀螺仪250gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	250 x 0.05gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	25000 x 5gydF4y2Ba	25 x 0.005gydF4y2Ba	900 x 0.2gydF4y2Ba	55 x 0.01gydF4y2Ba
二自由度陀螺仪500gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	500 x 0.1gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	50000 x 10gydF4y2Ba	50 x 0.01gydF4y2Ba	1800 x 5gydF4y2Ba	110 x 0.02gydF4y2Ba
二自由度陀螺仪1000gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	1000 x 0.2gydF4y2Ba	1 x 0.0002gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	100 x 0.02gydF4y2Ba	3500 * 1gydF4y2Ba	220 x 0.05gydF4y2Ba
二自由度陀螺仪2500gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	2500 x 0.5gydF4y2Ba	2.5 x 0.0005gydF4y2Ba	-gydF4y2Ba	250 x 0.05gydF4y2Ba	9000 x 2gydF4y2Ba	550 x 0.1gydF4y2Ba

フルスケルの±0.1%gydF4y2Ba

校正温度:20°c±2°c動作温度:10°c -35°cgydF4y2Ba

ゼロ負荷時の温度変化:フルスケルの±0.01%/°cgydF4y2Ba

4.32.2gydF4y2Ba出力gydF4y2Ba

RS232-C: 8データビット,1スタートビット,1ストップビット,パリティなしデジマティック(BCD)出力:gydF4y2Ba

アナログ:約±2-5vのフルスケル引張/圧縮(または時計回り/反時計回り)の場合は未校正gydF4y2Ba

校正されている場合:gydF4y2Ba

引張(または時計回り)の場合は0 ~ + 4 vフルスケール,圧縮(または反時計回り)の場合は0 ~ 4 vフルスケールgydF4y2Ba

(工場で注文に応じて校正)gydF4y2Ba

Plc信号:ピンの出力は高5v，低0vですgydF4y2Ba

4.32.3gydF4y2Baメス15ピン" dタgydF4y2Ba

ピン配置:gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	アナログ出力gydF4y2Ba
2gydF4y2Ba	RS232送信gydF4y2Ba
3.gydF4y2Ba	RS232受信gydF4y2Ba
4gydF4y2Ba	デジマチッククロック出力gydF4y2Ba
5gydF4y2Ba	デジマティックレディ出力gydF4y2Ba
6gydF4y2Ba	+5ボルトgydF4y2Ba
7gydF4y2Ba	フリズ読み取り入力gydF4y2Ba
8gydF4y2Ba	スタンドリバスアップgydF4y2Ba
9gydF4y2Ba	フットス2入力/出力SMART-vegydF4y2Ba
10gydF4y2Ba	接地gydF4y2Ba
11gydF4y2Ba	デジマチック要求入力gydF4y2Ba
12gydF4y2Ba	デジマチックデタ出力gydF4y2Ba
13gydF4y2Ba	フットス邮箱ッチ1入力gydF4y2Ba
14gydF4y2Ba	PLC出力gydF4y2Ba
15gydF4y2Ba	スタンドリバスダウンgydF4y2Ba

4.32.4gydF4y2Ba電気リレgydF4y2Ba

供給電圧:リレはafg内部の5vレギュレタから給電されます。gydF4y2Ba

入力制御:リレー状態は,二自由度陀螺仪からのTTL信号を介して制御され,論理“1”入力が適用されると”クローズポジション”になります(二自由度陀螺仪からの信号が真の場合)。gydF4y2Ba

4.32.5gydF4y2Baリレ出力特性(351-063)gydF4y2Ba

出力機能:AFG出力ロジックが1(信号True)の場合の赤と青のワ。gydF4y2Ba

ピ電圧:350vgydF4y2Ba

連続リレ負荷電流(PEAK AC): 120magydF4y2Ba

最大リレーピーク負荷電流:300毫安100毫安での標準リレー接触抵抗:17(オーム)二自由度陀螺仪とリレー出力間の絶縁電圧:1500 V acgydF4y2Ba

4.32.6gydF4y2Baリレの説明gydF4y2Ba

afg-plcケブル品番351-063を使用します。ソリッドステトリレは，15ピンd型コネクタに収容されたpcbに搭載されています。gydF4y2Ba

リレ出力への接続は，5メブルを介して行われます。ケブルの端は、周辺PLCデバイスへの適切な終端接続を可能にするために裸線で残されています。

4.33gydF4y2Ba通信ケブルgydF4y2Ba

afgを周辺機器に接続するためのンタフェスケブル:gydF4y2Ba

ケブルgydF4y2Ba	BOB体育最新下载安装Mecmesin部品番号gydF4y2Ba
afgからrs232(9ピンdタebookプ)gydF4y2Ba	351 - 059gydF4y2Ba
rs232(9ピンdタ)からusbへのコンバgydF4y2Ba	432 - 228gydF4y2Ba
afgからデジマティック(ミトヨ10ピンidc)gydF4y2Ba	351 - 058gydF4y2Ba
afgからアナログへgydF4y2Ba	351 - 060gydF4y2Ba
afgからplcへgydF4y2Ba	351 - 063gydF4y2Ba
afgからフットスッチ1 .单击“确定”gydF4y2Ba	351 - 061 vo1gydF4y2Ba
afgからフットスッチ2へgydF4y2Ba	351 - 061最大gydF4y2Ba
MultiTest -gydF4y2BadgydF4y2Baスタンドリバスおよびrs232-afgケブルgydF4y2Ba	351 - 074gydF4y2Ba
ユニバサル拡張モジュルgydF4y2Ba (最大5本のケブルを同時に接続する場合)gydF4y2Ba	432 - 127gydF4y2Ba

4.33.1gydF4y2Baアダプタ/充電器ユニットgydF4y2Ba

afgに付属の電源アダプタ/充電器は定電流タ。gydF4y2Ba

プラgydF4y2Ba

セカンダリ:9Vで100mAの定電流gydF4y2Ba

充電器出力プラグ:中央=正外側=負gydF4y2Ba

4.33.2gydF4y2Ba外付け"スマト"センサ:校正原理gydF4y2Ba

BOB体育最新下载安装Mecmesinは，すべての機器で標準のmV / Vセンサを使用しています。これらのセンサーは,ホストディスプレイ(段または二自由度陀螺仪)からの励起電圧を受け,信号が増幅されます。レシオメトリック原理により,増幅された信号がアナログからデジタルに変換されると,変換式の両側に励起電圧(基準電圧とも呼ばれます)が現れ,それ自体が相殺されます。実際には，励起電圧の絶対値は変換にとって重要ではありません。レシオメトリック原理の対象とならないコンポーネントはすべて,高精度になるように製品設計の中で指定されており,それらの許容偏差は機器の精度許容範囲内に十分収まります。この技術を使用している為,“スマート”センサーを特定のディスプレイに合わせて校正する必要はありません。“スマト”センサの校正が必要な場合は，MeBOB体育最新下载安装cmesinまたは販売代理店にお送りください。gydF4y2Ba