handledinvoor Vector meetenten

1Overzicht

Gefeliciteerd遇到de aanschaf van uw nieuwe触摸屏VFG kracht-/动量计/uitleesunit van Mecmesin。BOB体育最新下载安装VFG是在twikkeld met behulp van het MecmesiBOB体育最新下载安装n矢量操作系统技术平台上。更好的方法是用触摸屏产品“矢量仪器”基因。

矢量仪器，矢量仪器，矢量测量仪，矢量测量仪，矢量测量仪，矢量测量仪，矢量测量仪，矢量测量仪，矢量测量仪。Deze intuïtieve触摸界面ondersteunt bekende bewegingen, zoals 'vegen'， 'ingedrukt houden'， en' in- en uitzoomen'。

矢量仪器hebben geïntegreerde microsd - kaartuitbreidingsport, die compatibele geheugenkaarten tot 32 GB ondersteunt, voor het opslaan van belangrijke meetgegeevens en eenvoudige overdracht van gegeevens naar even ander equipment。

1．1Vector OS-software en updates

矢量仪器(包括VFG, VFTI和VTG Tornado)语言一个稳固的门mecmesin技术平台矢量操作系统。BOB体育最新下载安装

Uw instrument kan worden geüpgrade (binnen de beperkingen van de geïnstalleerde hardware) en er komen reelmatig Vector OS updates uit die op Uw apparat gedownload kunnen worden。向量操作系统是voortdurend在ontwikkeling。楝触点的作用是使仪器有效的关键。

1．2触摸屏是什么?

Om onbedoelde activevering te voorkomen, het het触摸屏甚至ingebouwde vertratingen甚至分毫不差。在het genval van de schermvergreningfunction heet deze een langere vertraging van 0,5秒。

1.3触摸屏是什么?

矢量仪器，它的形状，它的形状，它的形状，它的形状。触摸屏是gemaakt van gehard glas dat是onworpen om krassen, vallen op lage hoogte en schokken te weerstaan。

视频:矢量仪器- Kras- en valtesten op触摸屏

1．4矢量仪器

矢量仪器，仪器仪表，仪器仪表，仪器仪表support@BOB体育最新下载安装mecmesin.com．

1．5De batterij opladen

在锂离子电池中，矢量仪器的工作原理是一致的。我们的电池，设备，设备，设备，设备，volledig, op, te，负载。

BOB体育最新下载安装Mecmesin raadt aan om een snelle USB-C-oplader (zoals meegeleverd) te gebruiken om矢量仪器负载地板最大限度efficiëntie。Er kunnen andere opladers worden gebruikt, maar we kunnen de laadsnelheid die dan wordt bereikt niet garanderen。

德拉格巴尔的动力装置在装有矢量仪器的位置上。

1．6可以通过usb端口的van een计算机实现矢量仪器输出?

usb端口van een计算机word de batterij van het仪器heel langzaam opgeladen。

这个usb端口的计算机是肯定的，它是电池设备的设备，它是电池设备的设备，它是电池设备的设备。

1.7MicroSD-opslag

Uw矢量仪器ondersteunt microSD-kaarten总容量32gb。net -geformatteerde kaarten worden自动满足geformatteerd。MicroSD-kaarten遇到了甚至更大的容量，worden的门和仪器。

1．8在锂离子batterijen

Uw矢量仪器gebruikt锂离子电池。Deze worden vaak gebruikt in veel apparaten over de hele wereld, maar er zijn regels voor het afvoeren。nem接触操作，相遇，相遇，相遇，相遇，相遇，相遇，相遇，相遇，相遇，相遇，相遇。

万尼尔乌乌乌矢量仪器纳尔Mecmesin回流器，volg dan de BOB体育最新下载安装richtlijnen opgeeven门uw杠杆器。用矢量仪器测量，用凝胶标记。Uw land can specifieke vereeke hebben als het gaat om international verzending van apparaten die锂离子电池。这是belangrijk u bekend bent遇见deze vereisten voorat u矢量仪器naar klanten verzendt的terugstuurt naar Mecmesin voor reparatie/service/kBOB体育最新下载安装alibratie。

即使是矢量仪器的缺陷，它也能恢复原状，是至关重要的BOB体育最新下载安装Alvorens het terug te student“电池”这个词的总称是“装置”。电池的缺陷是，设备的缺陷是，设备的缺陷是，设备的缺陷。Neem地板建议与HARTECH会议和测试设备联系。

2软件更新

矢量仪器(包括VFG, VFTI和VTG Tornado)技术平台，矢量操作系统。

Uw仪器文字geleverd met de nieuwste版本van Vector OS-software vooraf geïnstalleerd, dus deze hoeft niet teworden bijgewerkt todat er甚至nieuwe版本beschikbaar是。

Uw instrument kan worden geüpgraded (binnen de beperkingen van de geïnstalleerde hardware) en er komen reelmatig Vector OS-updates die op Uw apparaat gedownload kunnen worden。向量操作系统是voortdurend在ontwikkeling。楝触点的作用是使仪器有效的关键。

软件更新指令，升级/更新工具，在软件部门BOB体育最新下载安装Mecmesin |帮助软件)．

3.Gebruik van randapparatuur

Uw矢量仪器verzendt gegevens通过het seriële RS232协议。Het is compatibel met verschillende randapparatuur en kan ook worden aangesloten op uw Windows-pc voor gebruik met BOB体育最新下载安装Mecmesin's 'VectorPro Lite'-software voor Het vastleggen van gegeevens, grafieken en resultatenanalyse。De onderstaande taban De vereiste kabels bij De verschillende producten om deze aan te sluiten op uw矢量仪器。

Verbinding满足:	Kabel vereist (BOB体育最新下载安装Mecmesin artikelnummer)
Vector Kracht & Moment Slimme适配器 Voor het aansluiten van BOB体育最新下载安装Mecmesin“智能”称重传感器en koppelsensoren *标准geleverd bij VFTI。除了bestellen voor gebruik遇见VFG	874 - 005
Statieven 多试验2,5- dv静置	351 - 105
Interfacekabel voansluting op MultiTest 0,5 & 1-dV statief(额外量)	351 - 105 v01
Interfacekabel voor aansluiting op RJ11-connector op achterzijde van MultiTest-dV of Vortex-dV (vic1 -修正)	351 - 110
Interfacekabel voor aansluiting op 15 polige d连接器op achterzijde van MultiTest-dV of Vortex-dV (VIC3-revisie)	351 - 112
打印机PC通过seriële端口(9-weg) 接口卡口RS232 van VFG/VFTI naar随机仪器 9-voudig d型(vrouwelijk)	351 - 107
打印机PC通过seriële端口(USB) 接口卡口RS232 van VFG/VFTI naar随机仪器 10 weg Hirose (mannelijk) naar USB-A	351 - 109

3．1De buitenkant van De VFG遇见了aansluitingen

1	外部1和2:Dit zijn seriële I/O poorten voor gebruik met de矢量力和扭矩智能适配器，MultiTest-dV的甚至seriële打印机。
2	USB-C端口:Deze port wordt gebruikt voor het opladen van de batterij。
3.	SD Kaart: Geschikt voor microSD kaarten tot 32 GB。De SD kaart kan gebruikt worden voor De op渣van ruwe数据，统计数据(alleen resultaten) en上传van数据naar het设备(固件更新，niewe配置等)
4	Aan/uit knop: Houdt 3 second ingedrukt om in te schakelen。Nog even vasthouden als het schm aan gaat。

Gebruik waar mogelijk de rubberen beschermkappen om het binnendringen van stof te voorkomen。在矢量仪器的基础上，在矢量仪器的基础上，在矢量仪器的基础上，在矢量仪器的基础上，在矢量仪器的基础上，在矢量仪器的基础上，在矢量仪器的基础上，在矢量仪器的基础上，在矢量仪器的基础上。

4触摸屏在functies

4．1Veeg /睡眠navigatie

U kunt door de beschikbare weergaveschermen op uw矢量仪器航海家遇见了bekenden。

1	Shaduw regio die het ' aangegeven ' gebied weergeeft
2	Veeg je vinger van links naar rechts

Raak de rand van het weegegbied an enhoud deze(遇见één vinger) en veegvergens om door beschkbare schermen te navigen。即使你是一个纯洁的人，也会有一个纯洁的人。

导航门显示门van 'links naar rechts， 'rechts naar links' en' van boven naar beneden'的van onder naar boven' te vegen。

Raak gewoon de rand an en houd deze广阔的，广阔的，广阔的walin u will vegen。

Voorbeeld weergavekaart:

Veeg in de richting van de pijlen om toegang te krijgen tot verschillende weergave mogelijkheden van de display。

Instellingen voor vector-instrumentenZijn ook toegankelijk via deinformatiewerkbalk——zieWerkbalkmenu的

Vector-instrumentGrafiekook toegankelijk via de Grafiek-werkbalk - zieWerkbalkmenu的

4.2向量OS-pictogrammen

Vector OS是一款触屏操作系统。在文件中使用了Deze一词。Als er pictogrammen zjn die niet duidelijk zjn, neem dan contact op met HARTECH meet -& testinstrument of de technische ondersteuning van MeBOB体育最新下载安装cmesin viasupport@BOB体育最新下载安装mecmesin.com．

4.３Numerieke其

我睡了，我睡了，我睡了，我睡了，我睡了。

4.4Schuifbalken

这是hetzelfde als schuifbalken op de meeste pc的。我睡着了，我走了，我走了，我走了，我走了。

4．5Meerkleurige领导

Er是meerkleurige LED网下显示模具bepaalde gebeurtenissen zal communiceren - binv。overbelasting waarschuwingen / alarmen,劳动部。

4.5.0.1Effen十字架

过度透支的台架(甚至透支面包车>125% van de geïntegreerde sensorcapaciteit是toegepast)

4.5.0.2Effen blauw

'Alarm'- limit是bereikt

4.5.0.3Knipperend blauw

“预警”限度是bereikt

4.5.0.4尼普立德，吹，绿，绿

“Break”-to - stand在Sensorinstellingen中是被检测到的

4.6仪器显示满足了过分的要求

1	Informatiebalk
2	Krachtrichting van de live uitlezing
3.	Primaire显示
4	统计数据的二次显示
5	Hoofdfunctiebalk
6	Statusbalk
7	状态LED指示器
8	最大trekkracht
9	住uitlezing
10	Meeteenheid
11	最大drukkracht

4．7Informatiebalk

De informatiebalk toont:

• Huidige tijd
• Productnaam
• Oplaadstatus batterij
• sommie waarschuwingen, waaronder kalibratie vereist, kalibratie achterstallig

4.8Weergave primair蔽护所

Voor VFG / VTG Tornado toont dit标准脱网传感器。

Voor VFTI toont dit de aangesloten 'Smart' meetcel。

活的会议词，在groter格式，我们会遇到最大的跋涉-醉鬼，boven en。我的孩子，我的孩子，我的孩子。

link van de eenheid verschijnen geconfigureerde waarschuwingen zodra ze zich voordoen, waaronder:

4.8.1“Vooralarm”bereikt

超belastingsconditie (>125% van geïntegreerde sensorcapaciteit)

4.8.2“报警”bereikt

'Alarm'- limit是bereikt。

4.8.3传感器overbelasting

传感器过载。

4.8.4'Break'(德国克朗的名字)gedetecteerd

Dit象形文字blijft bestaan todat deze手拉手文字gewist。

4.8.5Gegevensregistratie actief

在De instellingen中，“Break”-to - stand是gedetecteerd - zoals geconfigurureerd。

Pre-alarmen zijn zelfherstellend。警铃人，他们的手被重置了。

Bij alle metingen word dt de richting van de kracht weergegeven(德鲁克的跋涉，遇到了tegen de klok mee)。

4.8.5.1\ Weergave secundaire蔽护所

在INSTELLINGEN om het volgende weer te geven中:

• grafiek van de meting直播
• Statistische weergave
• 传感器1,2,3

4.8.6Grafiekweergave

即使是活的嫁接，也要试一试。这是克拉赫特/科佩尔对阵蒂达·拉特·齐恩。De tijdas kan sneller langzamer worden gemaakt door De knoppen "uitzoomen" en" inzoomen"在het grafische werkbalkmenu te selecteren。De grafiek kan ook worden ingezoomd door gebruik te maken van in/uitzoomfunctie die kenmerkend是voor De meeste aanraakschermen。

Druk op de“开始/停止”-knop om het opnemen van de grafiek te Start en te stoppen。它是这样的:它是这样的;它是这样的;它是这样的;它是这样的;它是这样的;"开始/停止"- "开始/停止"- "开始/停止"- "开始/停止"- "开始/停止"- "开始/停止"它是这样的，它是这样的，它是这样的，它是这样的，它是这样的。

我的门，我的门，我的门，我的门。

4.8.7Grafiek-werkbalk

胡得·德·格拉夫克韦格夫·安格拉阿克姆·德·格拉夫克韦格巴克·威尔特韦格夫。

Door dit werkbalkmenu kunt u scrollen is voorzien van de volgende pictogrammen (van links naar rechts):

1. 变焦外的/ Verleng tijdas
2. 放大/ Verkort
3. 启动/停止opnemen数据
4. 最后一件事
5. 重置Grafiek
6. Tareer de huidige uitlezing
7. Tareren ongedaan这个词
8. Opslaan grafiek
9. Ga naar grafiek weergave op grote schaal。
10. 卡通statistieken模式
11. 卡通secondaire传感器

4.8.8Statistiekmodus

我的统计数据，我的数据，我的数据，我的数据，我的数据。Instellingen voor de tabel zjn te vinden op de pagina Instellingen。你可以这样做，你可以这样做，你可以这样做，你可以这样做，你可以这样做。

统计方法的中断检测(%克拉赫特维尔在循环van De tijd)的偶数检验的结果是voltooid的从上到下的结果自动实现的。

我最近的工作成果是，在这里建立了，在这里建立了，在这里。统计方法的一些活动，统计方法的zjn te vinden，在德国统计中心。

4.8.9Statistieken werkbalk

从统计的角度来看，werkbalk遇到了统计的角度。

门dit werkbalkmenu kunt u屏幕。Het bevat de volgende pictogrammen:

1. 启动/停止meetset
2. 重置- onderbreak会议集
3. 删除laatste判别
4. 打印statistieken
5. Opslaan op SD kaart
6. Toegang naar instellingen菜单
7. Verlaat统计模式en keer terug naar de grafiek模式

4．9Sensorwerkbalk

我的家乡，我的家乡，我的家乡Sensor-werkbalk．

Door dit werkbalkmenu kunt u scrollen is voorzien van de volgende pictogrammen (van links naar rechts):

1. 打印/传输huidige uitlezing
2. 启动/停止opnemen数据
3. 皮重
4. 皮重ongedaan这个词
5. 威斯康星州最大/最小
6. 威斯康星州breek象形图
7. 威斯康星州alarmen
8. 威斯康星州过载象形图
9. 卡通传感器informatie
10. toegankelijk met wachtwoword (toegankelijk met wachtwoword)
11. 更新传感器固件(alleen indien er nieuwe firmware beschikbaar is)

4.10Functies snelkoppelingen犹豫

Deze balk bevat enkele snelle toegangsfuncties die voor uw gebruik gemenenschappelijk kunnen zjn。Er zijn vier beschikbare knoppen, waarvan Er drie naar wen kunnen worden gfigureerd。

4.11Schermvergrendeling

它的意思是，它的意思是，它的意思是，它的意思是触摸功能。我的眼睛，我的眼睛，我的眼睛，我的眼睛，我的眼睛。

Om te vergrendelen, 0,5 s ingedrukt houden

1	Blokkeren:触摸houdt辽阔的声音0.5秒
2	触摸并按住锁定按钮，同时触摸和释放按键

我爱我的孩子，我爱你的孩子，我爱你的孩子

4.12Statusbalk

De statusbalk toont informatie over aansluitingen, system emalarmen en SD-kaart, waaronder:

• Systeemfout
• USB aangesloten
• Statief aangesloten
• 蓝牙aangesloten -印度beschikbaar
• 打印机aangesloten
• SD卡(含容量)

4.13MicroSD kaart werkbalk

• 启动/停止datopslag (geldt ook voor grafiek)
• Ophalen项目van SD-kaart(艾伦货车顶部通过op het meest最近opgeslagen项目)
• Ga naar SD-kaart管理方案
• SD-kaart verwijderen
• Informatieweergave SD-kaart

4.13.1MicroSD kaart管理方案

1	MicroSD kaart管理方案指标
2	Terug
3.	Verwijderen van个体数据集。让OP: Verwijdereringen kunnen niet ongedaan worden gemaakt!
4	Toegang tot microSD kaart信息
5	Vorige数据集
6	惠迪阁bekeken数据集filename en文件大小
7	Formateer de microSD kaart LET OP: Dit kan niet ongedaan worden gemaakt en alle data gaat verloren!
8	惠德阁数据集/总阿塔尔货车数据集op de microSD kaart
9	Volgende数据集
10	惠迪阁数据集嫁接

让OP:我的名字，我的名字，我的名字，我的名字，我的名字，我的名字!

4.14Informatie werkbalk

信息之门balk bovenaan het scherm aan te raken en vast te houden, krijgt u toegang tot de volgende功能:

• Schuifregelaar voor helderheid
• Schuifregelaar voor geluidsvolume
• Weergave batterijstatus
• VFG Info-display
• Weergaveknop omkeren
• Toegang合计apparaatinstellingen

4.15Groot formaat grafiek

groot formaat grafiek是toegankelijk via grafische werkbalk van het hoofdscherm of door naar rechts te vegen vanaf het hoofdscherm。Deze grafiek kan worden gebruikt als er meer visuele detail nodig zjn。

5Instellingen

在菜单kunnen veel van de instellingen worden gewijzigd。De pagina kan worden vergrendeld voor toegang, elke afzonderlijke instellingenpagina kan worden vergrendeld。我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是。

Elk van de instellingscategorieën kan afzonderlijk worden vergrendeld vanuit verdere configuratie。门het algemene instellingenslot te gebruiken, kan de hele instellingenpagina ook met een wachtwo word beveiligd。

这是一个更好的选择，也是一个特别的选择。我遇到了机会，我们的机会，我们的灵活，我们的软弱，我的软弱，我的软弱，我的软弱，我的软弱，我的软弱。

1	Terug
2	Eenheden
3.	Tijd /基准
4	Statistieken模式
5	传感器/报警instelling
6	Seriële COM端口1 (EXT1) Instellingen
7	Seriële COM端口2 (EXT2) Instellingen
8	Vergrendelen Intstellingen
9	Functiebalk
10	打印机
11	Wachtwoord instellen

5.1Tijd en基准

5.2

Tijd instellen

基准instellen

数据符号wijzigen (overschakelen van DD/MM naar MM/DD)

Zomertijd in-/uitschakelen (dit voegt een uur toe aan de huidige tijd indien ingeschakeld)

5.3配置van hoofdfunctiesbalk en seconundaire weergave

De functiebalk op het hoofddisplay是configureerbar, met uitzondering van De displayvergrendelingsknop, die altijd aanwezig是。De overige drie knoppen kunnen worden geconfigureerd voor een van De volgende function:

焦油

Tarreren ongedaan这个词

Max。waarden wissen

Eenheden selecteren

Ophalen gegeevens van SD

SD-opslag starten

Afdrukken

Ga naar de统计法

Laatste meting verwijderen

SD-kaart verwijderen

5.4传感器Instellingen

Stel verschillende instellingen in met betrekking tot de internet传感器

Laag voor-alarm

Laag报警

这位voor-alarm

这位报警

拉赫breekdectectie

即使破坏了探测器也很有可能。

Tijdvenster waarbinnen pauze wordt gedetecteerd

Data-acquisitiesnelheid

5.5Printerinstellingen

Tekenbreedte pagina

自动的afdrukken na breukdetector

雷希特uitvullen

Tijd /基准afdrukken

5.6Seriële COM端口1 (EXT1) instellingen . txt

波特率

Stopbit

Pariteitsbit

输入

换行

打印resultaat

打印“+”的“-”teken

Eenheden afdrukken

5.7Seriële COM端口2 (EXT2) instellingen . txt

波特率

Stopbit

Pariteitsbit

输入

换行

打印resultaat

打印“+”的“-”teken

Meeteenheden afdrukken

5.8Instellingen voor statistiek

Aantal proefstukken voor berekening

选择器阳性(跋涉)最大值，阴性(醉)最大值自动检测最大值

Stuur de resultaten naar de printer na afloop

Stuur de resultaten naar de SD-kaart na afloop

Penetrometermodus

完全grootte voor透度计方法

5.9Beveiligingsinstellingen

wachtwoword instellen voor toegang

Wachtwoord activeren / deactiveren

6Bediening

6.1乐器aan- uitetten

但是Inschakelen

Houd de aan/uit-knop (aan de zijkant van uw矢量仪器)

6.1.2Laadstatus / inschakelen tijdens opladen

al uw矢量仪器输出器，输出器输出器/单元输出器/电池状态输出器。3第二种矢量仪器。

6.1.3Uitschakelen

Om het apparaat uit te schakelen, houdt u de aan/uit-knop 3 seconden ingedrukt。

6.2Instellingen en kalibratie

矢量仪器是通过传感器来实现的。他是beschermd tegen ongeoorloofd gebruik。

Instellingen en kalibratie kunnen alleen worden uitgevoerd门甚至geautoriseerde vertegenwoordiger van MecmesiBOB体育最新下载安装n/PPT组，在dit geeval HARTECH meet-& testapparuur。

Kalibratie kan worden uitgeeverd door de gewenste kracht op het instrument uit te oefenen en de live meting vast te leggen, wat handig是voor控制tussen kalibratieperioden。De 'kalibratiedatum' en 'kalibratievervaldatum' van het instrument kunnen alleen worden gereset na kalibratie door een geautoriseerde vertegenwoordiger van BOB体育最新下载安装Mecmesin/PPT组。

6.2.1Instrumentinformatie tonen

Om uw仪表信息te bekijken, activeert u de hoofdwerkbalk door deinformatiebalkAan te raken, en selecteer het象形图的Apparaatinfo”(链接afgebeeld)。

De weergegeven informatie omvat

• FW (firmwareversie) van Vector OS
• 硬件van uw仪器
• BOB体育最新下载安装Mecmesin系列数显van uw仪器
• UUID (Universally Unique Identifier) voor diagnostic stische doeleinden

6.2.2Sensorinformatie weergeven

传感器力矩的信息传递是矢量仪器的一种方式，传感器显示方式是传感器工作方式的一种方式。

从象形文字滚动SensorinfoTe zoeken en Te selecteren

应征入伍者het象形图Sensorinfo

我的感觉，信息，weer te geven。

De weergegeven informatie omvat

• 固件versie
• 硬件Versie
• serienummer
• laatste kalibratie
• 马丹托特volgende卡里布拉铁的卡里布拉期
• Max en min belasting ondervonden
• 我最近过度吹嘘了

6.2.3MicroSD-kaartinformatie weergeven

在uw矢量仪器中，microSD-kaart是geplatst, microSD-kaartwerkbalk门de statusbalk aan raken en vast te houden。

应征入伍者het Info-pictogram

De weergegeven informatie omvat

• 完全capaciteit
• Beschikbare opslagruimte
• 细节fabrikant en microSD-kaart

6.2.4Tijd en datum instellen

打开het菜单Instellingen通过德werkbalkVan de infobalk of door over het hoofdscherm te vegen (Van links naar rechts)。

选择符-/基准象形图

我的标准，我的标准，我的印度，我的国家，我的国家。

6.2.5配置器和次要方案

Ga naar de pagina Instellingen via de informatiewerkbalk of door van links naar rechts te vegen vanaf het hoofdscherm

应征入伍者Weergave-instellingen

选形器，构形器，继发器

选择器de gewenste optie uit de angeboden mogelijkheden: Grafiek, statiseken，传感器1，传感器2，传感器3

6.2.6即使是考验也能使人坦然

U kunt testen/metingen opnemen/opslaan met behulp van het象形图Opnemen

Het象形图Opnemen温登在德吗werkbalk范·德维叶函数/snelkoppelingspictogrammen configureren遇见了象形文字Opnemen。

6.2.7Roep de last opgenome test/meting op

Om de laatst opgeslagen test op te roepen, activeert u de werkbalk van de SD-kaart en selecteert u de“laatst test/live weergave”图标。

6.2.8SD试验/metingen试验

奥姆eerder opgenome test te ecteren，主动选择microSD-kaartwerkbalk选择地图。

．

Gebruik de pijltoetsen om de test te selecteren die u will bekijken。

6.2.9它甚至散发着一种恶臭，从统计学的角度来看

我们的统计数据

6.2.10甚至VFG aansluiten op Een MultiTest-dVstatief

层次的重量，你的正义，界面的(s) nodig en moet uw多重测试dVgeïnstalleerd zjn满足固件版本3.1.4.0以上。在实验仪器中，接触到的是机械和机械。BOB体育最新下载安装

Wanneer de VFG op de juiste manier是一个多测试的静态，文字和象形文字的集合

Weergegeven in de statusbalk。

6.2.11即使VFTI aansluiten op Een Vortex-dVmotorische draaimomenttester

Hiervoor heeft u de juiste interfacekabel(s) nodig en moet uw Vortex-dVgeïnstalleerd zjn满足固件版本3.1.4.0以上。在实验仪器中，接触到的是机械和机械。BOB体育最新下载安装

Wanneer de VFG op de juiste manier是一个angesloten op uw Vortex-dV，文字het象形文字voor verbinding met de testbank

单词weergegeven in de statusbalk。

6.2.12verzenden naar pc的gegeevens afdrukken

阿夫德鲁肯en serieel verzenden worden beide geactiveerd door het象形文字阿夫德鲁肯。Wanneer u op hgram Afdrukken drukt, worden de huidige waarden die in het primaire sensor显示worden weergegeven, afgedrukt。Als afdrkken是统计方案中的geselecteerd，表中的单词遇见wararden en resultaten afgedrukt of verzonden。

6.2.13配置者德巴尔克遇到了hoofdfuncties

De drie knoppen aan De rechterkant kunnen worden gefigureerd om象形文字naar keuze weer te geven。

Veeg naar rechts vanaf het hoofdscherer het象形文字Instellingen op de werkbalk van de information ebalk。

应征入伍者Weergave-instellingen

克诺本的选择van uw keuze voor de drie beschikbare knoppen

6.2.14构型van het primary传感器wijzigen

Het方案van de primaire传感器kan naar wen worden gewijzigd om verschillende组合van waarden weer te geven。矢量仪器，标准矢量测量:-最大的矢量测量方法，最大的矢量测量方法，最大的矢量测量方法和最大的矢量测量方法。埃尔克·凡·德兹·瓦尔登，他的名字:

• 特雷克拉赫特(那一刻遇见了德克洛米)马克西马尔
• 德鲁克拉赫特(指泰根·德克洛克)马克西马尔
• 1 e piek
• 2 e piek
• 住gemeten kracht /柯柏走
• Leeg

Om ze te wijzigen, gaat u est naar de pagina Sensorinstellingen

Op deze pagina zijn de top drities opties voor de Topwaarde

, gemiddelde waarde

en Bodemwaarde

De beschikbare选择voor deze drie opties zjn:

Piek trekkracht(遇见de klok mee的时刻)

Piek drukkracht (tegen de klok in)

1 e Piek

2 e Piek

Live-waarde

Leeg

6.2.15甚至microSD-kaart plaatsen en verwijderen

6.2.15.1Plaatsen

Om een microSD-kaart te platsen, duwt u de kaart在microSD-sleuf van het仪器中遇到了de pinen van de kaart naar boven gericht．

Als een microSD-kaart gedeeltelijk是geplaast, maar nog niet volledig, moet u de kaart eerst volledig verwijderen voordat u deze opnieuw platst。

Duw de SD-kaart helemaal naar binnen totdat deze vastklikt。

6.2.15.2Verwijderen

应征入伍者hetVerwijder microSD-kaarticoon

人事处的microSD taakbalk．

Om de microSD-kaart te verwijderen drukt u de kaart eerst een klein stukje verder in total dat u klik hort。De micro SD-kaart komt nu omhoog。Verwijder de microSD-kaart en sla deze op een veilige plaats op of maak een备份van数据。