Manuel d'utilisation VectorPro - Exécution d'un test, création de rapports et export

手册
431 - 955

1Exécution d'un test, création de rapports et export

封面

BOB体育最新下载安装Mecmesin标志

431 - 955

Fevrier 2020

2介绍

VectorPro™VectorPro™太VectorPro™Litesont toutes des marques déposées de BOB体育最新下载安装bob手机官网登陆Mecmesin Ltd。

VectorPro est une solution logicielle dédiée utilisée pour la programming et l'acquisition de données à parr d'une gamme de bancs d'essai et d'instruments MecmBOB体育最新下载安装esin。

S'il vous plaît noter:欢迎使用VectorPro提供的服装和兼容的Mecmesin,某些部分和相关的仪器spécifiques。BOB体育最新下载安装

2.1利用指南

Cette section du manuel d'utilisation couvre l'exécution d'un test dans VectorPro ainsi que la génération de rapports et l'export de données unique。Pour plus d'information sur d'autres aspects de VectorPro, veuillez vous reporter à l'un des documents répertoriés ci-dessous。

Veuillez noter:我是这样的:recommandé我们的使用方式是不允许的,commençant我们的使用方式是不允许的。我是nécessaire,忽视了使用的规则和适用的方式à投票表决。向法国服装集团提供信息,记者à lasection«服装类别»située dans le介绍和配置初始化
重要!我的est conseillé de lire ce文件d'introduction dans son intégralité avant de passer à d'autre manuels d'utilisation。

2.1.1VectorPro™手册d' utilization

Cliquez sur l'un des liens cidessous pour accéder au manuel d'utilisation适用。

VectorPro标志

介绍和初始化配置

Couvre la配置和安装初始化de VectorPro, ainsi que les base de la fonctionnalité du logiciel et des manuels d' use。

劳动和利用的空间

Exécute les fonctionnalités de劳动空间VectorPro, ainsi que les tâches行政部门告诉行政人员问题和观察员événements。

VectorPro默认工作区
材料试验台

概念d'une版本的测试MT

Un指南détaillé pour concevoir Un test pour les systèmes de test兼容VectorPro MT。

概念d'une版本de test Lite

Couvre la concept d'un test pour les bancs d'essai et les服装兼容VectorPro Lite

VectorPro Lite兼容测试台
所有测试和结果查看器

Visionneuse de tous les tests et Visionneuse de résultats(文件执行)

unguide explant les fonctionnalités de la visionneuse de tous les tests et de la visionneuse de résultats。

Exécution d'un test, création de rapports et export

评论exécuter un test dans VectorPro, ainsi que des conils d' use couvrant la création de rapports et l'export de données à partir de VectorPro。

例报告
署瓷砖

Système de补偿de déflexion Systèmes MT独特

Couvrir la配置de la补偿de déviation du système (SDC) dans VectorPro。Le SDC n'est disponible qu'avec les systèmes de test compatibles MT。

特许经营合同

咨询la dernière版本的合同的许可证du logiciel Mecmesin矢量pro。BOB体育最新下载安装

软件许可协议

3.Exécution d'un test

Lorsque l'autorisation est donnée à unutilisateur pour un test, une vignette pour le test apparaîtra dans son«埃斯佩斯劳动?。Lorsque des images sont appliquées en ant qu'attribut de test, le总理placé dans le test s'affiche comme arrière-plan dans la vignette:

测试带和不带图像的瓷砖

试验的小插图,在一个拍卖的图像,丢弃和拍卖的自动修改。一个小插图,一个完整的图像,可丢弃的,可修改的,授权的activée。

La dernière版本d'un测试测试affichée en haut à droite。Les boutons bleus透光de visualiser Les résultats, de compararer Les tests et, lorsque l'autorisation d' enregistreer est donnée, de modifier et de copy Les tests。

吹捧测试peut être trouvé par Tout utilisateur autorisé à accéder à latoous les测试»。

3.1Ouvrir un测试

À partir de l'icône de test个人,la dernière版本(affichée dans l'icône) est sélectionnée。Cliquez simplement sur l'icône pour accéder à l'affichage du graphique et être prêt à exécuter le test sélectionné。

Un test peut également être sélectionné dans latoous les测试à l'aide de la liste déroulante, à partir de là, n'import quelle version du test peut être utilisée:

所有测试查看器正在运行测试

Cliquez sur ?实行»pour passer à l'affichage du graphique pour exécuter le test。

准备好测试

i, la séquence de test a été ouverte et est prête à être exécutée, les détails de base tel que le nom et la version du test sont affichés en haut à droite。Dans cet示例:

  • 我们负责的讲座和我们的déplacement peuvent être réinitialisées它由le panneau的先行者的仪器进入的方式的pas à pas,它是一个实用的le bouton de tares de la sélection du的象征,它的外外的东西à droite de l'écran。(voir section)Barre de contrôle”)
  • N'import quel contrôle graphique peut être utilisé avant un test。Si nécessaire, l'utilisateur peut définir les les X et Y sur des domaines appropriés,告诉que la contrainte et la déformation avant de commencer un test。套间,les données de test actuelles sont tracées sur un graphique préconfiguré。Une fois le test démarré, les axes sont fixés jusqu'à la fin du test。

3.1.1Barre de contrôle

La barre de contrôle située en haut à droite de l'écran (boutons orange) est utilisée lors de l'exécution d'un test。你是我的朋友définitions你是我的朋友contrôle:

设置图标

Paramètres: décrits ci-dessous en détail, définit les options d'export automatique des résultats et/ou des données à la fin de chque test。

停止图标

Le bouton d'arrêt termine Le test et arrête Le moteur du support。重要!Cette action peut laser une charge résiduelle, qui doit être supprimée à l'aide des command de manuelles du panneau avant pour garantir la sécurité de la machine。

播放图标

Le bouton de lecture lance Le test。Le système de test doit être en mode prêt pour Le test。Dans le cas contrire, un message d'alerte est donné concernant l'état du stand (par example en mode jogging, affichage d'un menu)。

暂停图标

Mettez à zéro le déplacement, la charge et la valeur de l'extensomètre (le cas échéant) du système d’essai。

皮重图标

L'icône d' outtils ouvre le panneau de contrôle zéro du banc d'essai。

(bancs d’essais motorisés uniquement)。

3.1.2Zéro在法国的banc d'essais指挥中心

零号试验台控制面板

Le panneau de contrôle zéro du banc d'essais apparaît en appuyant sur l'icône outtils située dans la barre de contrôle en haut à droite de l'écran。

Dans ce panneau, il y a deux功能,mettre à zéro le déplacement, la charge et l'extensomètre (le cas échéant) ou définir la position d’origine pour le banc d’essai。

En appuyant sur lebouton«Définir la position d'origin»,您définirez起源的位置déplacement实际的和登记的déplacement和临时的,您的形象。Ce paramètre d'origine peut être utilisé com point de référence pour une une position de电荷d'échantillon lors du test ou lors du reour après un test。

示例零位

Le support peut se déplacer vers cette position en utilisant l'opération du ' accueiel dans la chronologie ou en apyant sur Le bouton d' accueiel sur Le panneau avant du support à la fin du test。

重要!Lorsque le banc d'essai revient à la position initiale, le déplacement n'est pas rappelé automatiquent。Si le称为“雷米零之间那儿定义de la位置d’origine et le归还l’origine de chronologie(就像在一个操作),勒称为actuel公告血清relatif这个最后的位置0。支持的立场à最初的立场définie et réglée。

Cette功能最兼容的曲'avec les bancs de test USB motorisés。

3.1.3VectorPro Lite™- Déclencheurs de test

倾les bancs d'essai et les instruments兼容VectorPro,最可能de définir des déclencheurs qui démarrent et terminent la capture de données倾le test à une charge/couple ou point de consigne de temps spécifique。

设置图标 Cliquez sur l'icône des paramètres (photo de gauche), le menu ci-dessous apparaîtra alors。i ' utiisateur peut définir les déclencheurs de démarrage。Les valeurs peuvent utiliser une entrée de temps ou de charge/夫妇倒démarrer et terminer la capture de données。

测试设置菜单

Dans l'image ci-dessus, apyer sur play lancera l'opération de test, la capture de données acquera une fois que la charge indiquée est supérieure à 5,00 N. la capture des données s'arrêtera une fois que le temps écoulé aura atteint 3,00分钟。

Veuillez noter:我爱你données test cesseront d'être capturées, l'opération continuera。倒arrêter une opération à un point de consigne de charge ou de couple spécifique, une opération de contrôle AFG/AFTI doit être utilisée。Veuillez consulter la sectionZéro在艾赛银行的指挥中心»pour + d'information。

3.1.4Barres d'affichage en direct

使用实时显示的示例测试

Un test en course d范例'exécution。À ce stade, deux échantillons ont été capturés et UN troisième est en cours d' enregistration。

Dans VectorPro,它存在着两个直接的条条原则,celles- sont situées条条原则à droite et en haut à歪歪歪歪的écran loors de l'exécution d'un test。这里有丰富的信息réel种源du système试验等'extensomètre, à信息利用者référence速成吊环'exécution试验方案。Les lectures de contrainte/déformation et d'extensométrie ne sont affichées que pour Les bancs d'essai compatibles VectorPro MT。

现场展示栏左

吏吏节。

1 Nombre d’instruments connectés
2 Affichage de la charge actuelle
3. 教堂déplacement (à巴黎教堂)
4 Contrainte的词性
5 Affichage de la Déformation

实时显示栏

第一部分。

1 感谢你们的教诲
2 讲座de déplacement (à partir d'un extensomètre)

4关系和输出

4.1出口

À我们的绘图师Résultats,我们的出口商données野兽和野兽résultats calculés制作者séparés我们的幼兽和表格制作者。Les résultats peuvent également être envoyés par信使électronique场面的原型formatés和谐的原型PDF。

Les paramètres d'export sont modifiés en cliquant sur l'icône«Paramètres»dans la barre de contrôle (voir la section«Barre de contrôle»),Située en haut à droite de l'écran d'exécution du test ou ils sont可通过la barre d' outtils d'出口située dans l'écran«Résultats»。, voir l'image ci-dessous:

报告出口

4.1.0.1中三种

出口旁的Appuyez三种“pour générer UN fichier de résultats contant des données calculées et statistics, avec la possibilité d'export des données brutes。”选择入口un格式délimité par des virgules ou des tables。如果“' est activé, des fichiers supplémentaires seront également créés pour chque échantillon actuelement sélectionné。Le nom du fichier de résultats choisi est complété par un horodatage。

例如出口

L'image de gauche montre un范例de fichier de résultats, L'image de droite montre un fichier de données禽兽。

4.1.0.2Excel

unseul classseour sera généré avec les résultats dans la première微积分。如果“»est activé, une feuille de calculator de tous les points de données pour chque échantillon actuelementsélectionné。Le nom de fichier choisi est complété par un horodatage。如果“Ecraser»est activé, l'horodatage dans le nom de fichier est remplacé par le nom du test。Basculez«Affichage»sur«活跃的»pour que le fichier s'ouvre après avoir été créé。

Veuillez noter:如果“Affichage»est basculé sur«活跃的»,le classseour peut s'ouvrir avant que les données n'aient été exportées。自由的时间和données出口商entièrement我们的货物和货物的数量,文件的保证Excel测试entièrement我们的货物和货物的分类。
4.1.0.3电子邮件

请联系邮箱complète等。

4.1.0.4标记为

Cela crée un rapport défini, qui peut être imprimé et/ou enregistré sous formme de fichier PDF。Pour plus d'information, reportez-vous à lasection«关系»杜manuel d'utilisation de la concept d'une version de test MTOu de la概念d'un manuel d' use de la version de test Lite, en function de votre système de test。

出口设置

倾出口商les résultats dans la méthode souhaitée, cliquez sur l'une des quatre icônes sur le côté gauche。Cela export les données à l'aide des paramètres préconfigurés vers un ememesdéfini par l'utilisateur。

Veuillez noter:pour les fichiers d'export tels que le PDF et les documents Excel, unlogiciel approprié tel que Microsoft Excel et Adobe Acrobat Reader sera requis pour visualiser ces fichiers。Ce logiciel n'est pas fourni par BOB体育最新下载安装Mecmesin et est utilisé à la discrétion de l'utilisateur。
4.1.0.5出口manuelle

我们的出口是一个快速有效的出口系统,我们的例子是à我们的出口是série测试。配置简单的名称de fichiers, les emplacements et les paramètres d'export, puis export tez les résultats dans le format souhaité。

4.1.0.6出口的时候

L'export automatique créera des fichiers après chque test。Par défaut, les fichiers sont incrémentés, les documents ne sont pas écrasés。Pour éviter d'accumuler des fichiers, définissez l'export sur«Écraser»。Veillez à利用目的地de档案倒不同的收集résultats倒différents测试,en particulier lors de l' use de la功能écrasement。

以下4.4.1Nommage des fichiers

Le nommage des fichiers dépend de l'option d'écrasement。农业生产企业séparés目录目录exportés农业生产企业。txt农业生产企业séparés农业生产企业。txt exportés农业生产企业。csv。

4.1.1.1TXT avec écrasement

Première export:

  • Un fichier pour les résultats: [nom du fichier]-[nom du test](version de test).csv,
  • 加上(si les données brutes sont activées):
  • UN fichier pour chque échantillon: [nom du fichier]-[nom du test](version du test)-échantillon-#.csv

Deuxième export:

Le fichier de résultats est écrasé, ainsi que tous les fichiers d' example letters。

  • Si + d'échantillons ont été sélectionnés, de nouveaux fichiers sont générés。是我,是我,是我,是我。
4.1.1.2
4.1.1.3TXT sans écrasement: l'horodatage rend le fichier de résultats unique

Première export:

  • Un fichier pour les résultats: [nom du fichier]-[nom du test](版本du test)- aaaa - mm - jj - hmms .csv,
  • 加上(si les données brutes sont activées):
  • un fichier pour chque échantillon, [nom du fichier]-[nom du test](version de test)- échantillon-#.CSV (pas d'horodatage)

Deuxième export:

Un nouveau fichier de résultats horodatés est généré, ainsi que tous les fichiers d’example通讯员。

  • Si + d'échantillons ont été sélectionnés, de nouveaux fichiers sont générés。是我,是我,是我,是我。
4.1.1.4
4.1.1.5Excel avec écrasement: le nom du test et la version identify le fichier

我们的出口之路données我们的优秀,我们的优秀,我们的优秀,我们的优秀。

Première export:

Génère le fichier: [nom de fichier]-[nom de test](test版本).xlsx。Si les données brutes sont activées, une feuille de calculator nommée pour chque échantillon sera également générée。Le numéro de version est celui du test utilisé lors de l'export。

Deuxième export:

Tout fichier portant le même nom sera réutilisé。

  • La feuille de calculator Résultats sera remplacée,
  • Nouvelles feuilles de calculator d'échantillons bruts pour les échantillons précédemment non représentés insérés,
  • Les feuilles de calcalpour Les échantillons du même nom seront repeuplées,
  • Les feuilles de calculator non représentées dans l'export ultérieure ne seront pas affectées。
4.1.1.6
4.1.1.7Excel sans écrasement: l'horodatage rend le fichier de résultats unique

Première export:

  • Génère un fichier:[化名du fichier]-aaaammjj- hmmms .xlsx, contant une feuille de calculator pour les résultats et (si les données brutes sont activées) une feuille de calculator pour chque échantillon。

Deuxième export:

  • Un tout nouveau[化名]-[horodatage].xlsx est généré comme s'il s'agissait d'une première exécution。

5信息complementaires

Pour plus d'information sur VectorPro, veuillez revenir à la部分指南De l'utilisateur De ce Manuel d' utilization et passez au prochain Manuel d' utilization适用。

Baidu
map