涡dv电动转矩试验台操作手册

修订ID

11670
手册
431 - 468

1dv电动转矩试验台操作手册

BOB体育最新下载安装Mecmesin标志

431 - 468

2020年4月

2简介

VectorPro™和VectorPro™Lite是Mecmesin Ltd的注册商标。bob手机官网登陆BOB体育最新下载安装

本文档涉及Mecmesin VortexBOB体育最新下载安装dv运行最新固件版本的试验台。

您必须熟悉本手册的内容和独立的“安全使用市电供电测试系统指南在试图操作你的旋涡之前——dV测试系统。
本参考手册涵盖了旋涡的操作dv与Mecmesin数字先进力转矩指示器(AFTI)的使用相结合的试验台。BOB体育最新下载安装AFTI的操作在单独的手册中有介绍。
所有环环相扣的守卫着旋涡dV 以“PDV”形式提供(产品设计变量这意味着它们将作为额外的项目提供仅限特别要求.请联系您当地的Mecmesin销售代表或授权经销商了BOB体育最新下载安装解更多详细信息。

以下手册可以帮助您使用您的试验台:

BOB体育最新下载安装MecmesinLogo

安全使用市电供电测试系统指南(431-398)

涵盖了任何Mecmesin供应的电源供电设备的初始设置、安装和预期使用的安全影响。BOB体育最新下载安装

高级力计(AFG Mk4)操作手册(431-213)

运行通过操作先进的力计结合涡旋-dV测试站。

二自由度陀螺仪

VectorPro标志

VectorPro™用户手册-介绍和初始设置(431-955)

涵盖VectorPro的初始设置和安装,以及软件功能和用户手册的基础知识。有关VectorPro其他方面的进一步指导可以通过本用户手册访问。

2.1用户手册的图标

在本手册中,下面所示的图标用于标识重要的健康和安全信息以及额外的安装/操作指导。在阅读并完全理解每条消息之前,不要继续。

2.1.1警告

警告图标表示可能导致人身伤害或相关设备损坏的情况或状况。

2.1.2谨慎

谨慎图标表示可能导致设备故障导致可能的损坏的情况或状况。

2.1.3信息

信息图标表示有关操作、活动或应用程序的附加或补充信息。

3.系统图

3.0.1

1 可调十字头
2 AFTI(高级力/扭矩指示器)
3. 段安装支架
4 多功能滚轮
5 紧急停止按钮

6

前面板控制
7 较低的固定板。(可选)鞍板显示
8 上固定板(可选)
9 静态扭矩传感器
10 顶载托盘(高度可调)

3.1涡模型的识别dV

涡,dV从一开始就进行了最小的设计改动。但是,请参阅下面的章节,以帮助清楚地确定准确的模型。

3.1.1Mark 1

涡,dVMark 1机器是最初的电动扭矩架开发使用的AFTI数字力/扭矩指示器。这些都是由VectorPro Lite功能(以及独立操作)控制的。这些支架生产到2020年4月,将有格式化序列号到20-XXXX-04。

这些是通过如下所示的后面板识别的:

1 AFTI(高级力/扭矩指示器)输入
2 USB连接PC控制使用VectorPro™软件
3. 市电连接和入口过滤器(包含电压选择器和保险丝座)
4 系统接地点

3.1.2联锁启用

这些支架与马克1号支架非常相似,但现在加入了新的支架。传感器”和“联锁的连接。这些机器从2020年5月开始生产,将有格式化序列号20-XXXX-05。

这些是通过如下所示的后面板识别的:

1 联锁'连接(联锁覆盖插头所示安装)
2 传感器的连接。
3. USB连接PC控制使用VectorPro™软件
4 市电连接和入口过滤器(包含电压选择器和保险丝座)
5 系统接地点

4开箱和零件供应

4.1检查和取出

在安装或操作涡流-dV系统确保在设备的运输过程中没有发生任何可见的损坏

重要!如果发现任何损坏,不要继续安装,并立即联系您的当地供应商,他们将决定最适当的行动,并尽快纠正情况。

4.2包装

我们强烈建议保留包装,因为如果机器需要返回校准或运送到另一个位置,这是有用的。

提供的部件关于试验台,详细说明了应该包含在试验台中的部件。如有物品遗失或损坏,请与MecBOB体育最新下载安装mesin或您的授权经销商联系。

4.3移动试验台

每个试验台的未包装重量列于规范表。不要试图在没有帮助的情况下搬动重物。在移动您的Vortex-时,建议使用合适的起重设备并遵循安全操作指南dV系统。

4.4提供的部件

请参见下表提供的涡旋部件的清单dv系统。

数量
涡,dV试验台提供一个预先选择的扭矩传感器(1.5,3,6,或10 N.m) 1
AFTI表支架(用于将AFTI扭矩指示器安装到柱上) 1
用于将十字头拧紧到量规支架上的内六角键 1
电源电缆 1
文件:Mecmesin电源供电测试系统安全使用指南BOB体育最新下载安装 1
在线手册信息指南 1

4.5bob综合体育app入口

有关全套数字力计和附件,请访问Mecmesin网站:bob综合体育app入口BOB体育最新下载安装help.BOB体育最新下载安装mecmesin.com,或者你的当地的经销商

  • 为了连接支架到您的计算机,需要一根Mecmesin提供2m USB-B到USB-A电缆通信电缆,BOB体育最新下载安装(部分没有。351 - 093年),
  • 对于马克1涡旋-dV -使用通讯电缆(部分没有。351 - 092)连接Mecmesin高级力和扭矩BOB体育最新下载安装指示器(AFTI)到旋涡dv
  • 对于连锁启用的旋涡-dV -使用通讯电缆(部分没有。351 - 103),连接Mecmesin先BOB体育最新下载安装进力和扭矩指示器(AFTI)到旋涡dv

5初始设置

5.1许可证密钥

VectorPro Lite许可证密钥需要运行一个漩涡,dV试验台(装有AFTI)和VectorPro软件。

5.2定位站

试验台应放置在合适的、水平的、稳定的工作面上。

5.3电源供电

dv试验台可用于110-120或220-240伏50-60赫兹电源。后保险丝载体是根据您的当地要求设置的,但是可逆的。如果更换保险丝,请确保选择正确的本地电压。

所选电压由箭头指向位于设备底部的白线指示。如下图所示,即红圈所示:

5.4保险丝规格

一个漩涡dv试验台使用两个2A -延时(T), 5 × 20mm熔断器。如果更换吹坏的保险丝,只更换进口过滤器有源侧的保险丝,用上述规定的保险丝,或等效的保险丝。

如果您有疑问,请联系您当地的Mecmesin支持代理以获取更多信息。BOB体育最新下载安装

5.5安装力矩传感器

力矩单元使用4颗随附的M6螺丝固定在十字头上。为了适合扭矩单元,首先,确保电缆出口是朝向你计划适合AFTI的一边。

将换能器对准安装板,用M6螺钉固定换能器,如有需要,一人握住换能器,另一人拧紧螺钉。在完全拧紧所有螺丝之前,确保换能器位于中心位置。

注意:处理低容量扭矩传感器时要小心,因为处理不当可能会造成损坏。
同样重要的是,要确保附加的握把和夹具不能对扭矩传感器造成过多的杠杆作用,或对传感器显示过多的轴向负载。

5.6安装AFTI扭矩指示器

AFTI可以安装在试验台的左侧或右侧,但重要的是要确保从换能器的电缆指向压力表安装的一侧,因为这可以防止任何不必要的扭结。

固定支架可以很容易地安装,调整或拆除,并转移到对面的柱使用4毫米内六角钥匙松开固定螺钉。

安装AFTI到支架使用两个提供的螺钉。这些通过支架进入压力表的背面,并使用4毫米内六角键进行固定。AFTI坐的角度可以通过松开位于支架一侧的螺钉来调整。

5.6.1连接AFTI和旋涡dv

首先,将传感器连接到AFTI的侧端口,使用传感器的电缆。

连接AFTI的顶部端口到:

对于Mk1涡旋-dVRJ11端口在旋涡背面标有“Gauge”dv,使用所提供的电缆,(部分没有。351 - 092).

对于连锁启用的旋涡-dV-旋涡背面的15路“传感器”连接dV,使用所提供的电缆(部分没有。351 - 103).

看到“确定Voretx-的模型dV部分,以获取更多连接细节和图像。
注意:压力表也可以从提供的电源运行,而不是内部电池。

5.6.2段通信设置

实现您的漩涡-之间的通信dV测试系统和AFTI仪表,您需要在AFTI的通信菜单中应用正确的设置(波特率必须为115200)。配置AFTI的操作步骤如下:

二自由度陀螺仪按钮 按钮名称
单位/菜单 单位/菜单
0 /下
单位/菜单 重置/输入
单位/菜单 MAX / ESC
持有”单位/菜单,直到主菜单显示出来

新闻的单位/菜单,继续进入菜单第二页,如上图所示。

使用'0 /下'按钮,然后按'重置/输入,以选择审稿”菜单。

现在媒体的重置/输入“上”港口”。

设置”TX单位”到“”,按“重置/输入“继续。

设置”TX标志“单位到””,按“重置/输入“继续。

设置波特率为'115200”,按“重置/输入“继续。

设置”CR低频”,按“重置/输入“继续

确保线路延迟设置为'0”,按“REST /输入“继续。

确保TX阈值设置为'0”,按“REST /输入“继续。

设置”RS232”,按“重置/输入“继续。

新闻的MAX / ESC,返回到测量屏幕。
请注意:如果与VectorPro一起使用支架,请确保量具上选择的单元与软件中选择的单元相匹配。

5.7将测试台连接到PC(仅限VectorPro用户)

如果您正在使用VectorPro软件,请使用适当的电缆将位于测试台上的USB B端口连接到PC (部分没有。351 - 093).

重要!请在指定的PC上安装VectorPro软件,然后再将测试台连接到该计算机。一旦软件安装和支架连接,支架将显示为连接。这显示在右边的图像中。

5.8有线电视管理

重要的是没有电缆干扰控制或任何移动部件。如果不这样做,可能会导致设备受伤或损坏。

5.9固定握把和固定装置

最常用的上夹具是直径为10毫米至78毫米的100毫米上固定板。这是固定到适配器上的扭矩传感器使用2.5毫米内六角钥匙,以确保提供的四个埋头螺钉。

夹具也可以使用适配器中的两个grub螺钉快速拆卸,通过固定板侧面的插槽访问,如下所示。

最常用的下夹具是直径为188毫米的下固定板,直径容量为10毫米至190毫米。这是固定在旋涡dv主轴使用2.5毫米内六角钥匙,以固定四个沉头螺钉提供。

还有一系列其他扭矩测试夹具可供选择,包括马鞍板,帮助支持固定板中的样品,更长的抓地力手指,心轴和卡盘。

重要!在固定夹具时,注意不要对换能器施加过多的扭矩。

5.10测试站的状态

试验台可以处于以下五种状态之一:

1.测试准备-准备开始或完成,

2.测试-测试操作序列正在运行,

3.停止-测试中断或紧急停止按下,

4.慢跑模式-用于慢跑或手动定位十字头,

5.设置菜单-调整你的测试台设置,

在每种状态下,选择按钮都有由屏幕上的图标描述的功能。

6前面板控制

1

状态消息和信息
2 按钮功能图标
3. 多功能选择按钮
4 多功能滚轮
5 滚轮按钮(用于功能菜单)
6 LED拨号状态环
7 颜色显示
8 紧急停止按钮

6.1紧急停止按钮

按可停止十字头运动。旋转按钮以释放它并恢复十字头控制。如果在测试过程中被按下,就照做

不重新启动测试,请确保使用试验台的慢跑控制消除了任何残余力。

6.2多功能滚轮控制

6.2.1滚轮的颜色

车轮周围的灯有三种颜色,表示试验台的状态:

颜色 状态 指示
绿色 脉动 准备开始测试
绿色 旋转 滚动菜单
绿色 闪烁的 测试完成
琥珀色的 静态 在慢跑模式菜单中
琥珀色的 旋转 降低主轴移动
红色的 静态 测试失败/限制触发

6.2.2慢跑模式

当在慢跑模式下,车轮驱动旋涡-dV顺时针或逆时针,与车轮转动的方向相匹配。与两个固定速度的慢跑控制按钮(下图红色圈出)相比,这种方法提供了更多的可变控制。

1 进入慢跑模式
2 慢跑键“顺时针”和“逆时针”

滚动轮也可以用作速度控制器。慢跑按钮以设定的速度移动主轴(在下面的“慢跑设置”菜单图片中配置)。顺时针旋转车轮,同时按住慢跑按钮增加速度,逆时针旋转车轮,同时按住慢跑按钮降低速度

dv试验台还具有精确的慢跑模式,旋转滚动轮,同时握住中心滚动轮按钮移动试验台在其最小速度;例如,当把标本装进握把时,这是有用的。

滚动轮也可以用来导航菜单。在选择菜单中,滚动轮在选择项及其值之间循环。这是使用上下箭头按钮的另一种导航选项。

6.2.4中央按钮

中央按钮用于确认菜单选择。它相当于滴答按钮函数。

6.3涡,dV显示面板

显示器指示台架的状态,显示活动值,并用于配置测试台架设置。

屏幕上相邻的图标表示四个多功能按钮的用途。下图显示了屏幕上的图标与物理按钮之间的典型关系。

1 上面的图标是确认的
2

中上方的图标为“了”

3. ”菜单选择“按钮
4 中下图标为“下来”
5 下面的图标是“回/退出”

6.4屏幕上的图标

屏幕上的图标根据试验台的当前状态而变化。物理按钮在此时执行什么功能,取决于当前显示的是哪个菜单。下面是参考表,以帮助解释图标定义,与测试台状态的关系。

6.4.1检测前

图标

行动

不段连接。

开始一个测试序列

启用慢跑模式

去设置
移动到原来的位置(在VectorPro或测试开始位置中设置)

6.4.2在一个测试

图标

行动

暂停测试-这停止了下部的主轴运动,使机架处于测试准备状态。状态消息是“打断:用户”和“”和“停止按钮将显示。

停止测试-这将中止当前的测试运行(包括VectorPro软件)。状态消息是测试失败的和“首页”和“退出按钮将显示。

紧急停止按钮已按:信息:紧急停止! !”。在恢复测试之前,释放紧急停止以重新获得控制和补救情况。注意,屏幕上没有用于紧急停止的图标。

6.4.3暂停/停止

图标

行动

继续测试序列

停止测试-当按下暂停按钮时显示。至此测试结束。

移动到主位置(从上一个测试开始的起始位置)-这个图标只有在按下'停止”按钮。

退出到测试准备屏幕,将十字头留在当前位置-此图标只有在按下'停止”按钮。

6.4.4慢跑模式

图标

行动

零(皮重)所有系统值。

以设定的慢跑速度顺时针方向移动下部主轴。

以设定的慢跑速度逆时针方向移动下部主轴。

返回到上一个屏幕。

6.4.5设置菜单

图标

行动

确认选择(或按下中心滚轮按钮)。

向上导航菜单选项或值(或顺时针旋转轮子)。

向下导航菜单选项或值(或逆时针旋转轮)。

返回到上一个屏幕。

7设置

7.1慢跑的设置

在慢跑设置菜单中,您可以在慢跑模式下配置慢跑速度限制。下面是每种设置的详细分类以及每种设置的可用选项。

设置

行动

范围

顺时针方向旋转速度

按顺时针方向配置慢跑速度

0.1至30 rev/min

反时针方向的速度

逆时针方向配置慢跑速度

0.1至30 rev/min

慢跑的超时时间

在电机驱动被禁用之前,设置机器将保持电机驱动工作的超时时间(以分钟为单位)。施加在力矩元件上的负载,在施加超时激活之前,必须至少达到该元件容量的25%。在超时时间结束时,“慢跑活动”菜单屏幕自动切换回“准备测试”菜单屏幕。

例子:涡,dV安装有6牛米扭矩单元的支架,在进行超时激活之前,必须在任何方向达到1.5牛米。低于25%极限的力将不会激活超时,支架将主动承受施加的负载

1至59分钟

顺时针转矩限制

在慢跑模式下配置顺时针扭矩限制

0到125%的扭矩电池容量

逆时针转矩限制

在慢跑模式下配置逆时针转矩限制

0到125%的扭矩电池容量

皮重段

配置在慢跑模式下按下脱皮按钮时是否对AFTI进行脱皮。

是或否

7.2单位

在单元菜单中,您可以为位移和速度配置测试台单元。扭矩设置是使用AFTI配置的。

设置

单位提供

牧师,度

速度

转速/分,转速/秒,度数/分,度数/秒

转矩

新墨西哥州,N.cm、锰。米,女朋友。厘米,kgf。厘米,kgf。米,磅力。英国《金融时报》,磅力。ozf。in

7.3编辑测试

重要!有关“开始方向”和“移动到开始”的更多信息,请参阅dv操作顺序和移动到开始。

7.3.1周期(按角位移计)

在循环试验中,主轴在两个相对于焦距零点的参考角之间移动。

设置

选项

循环计数

0 - 9999

顺时针方向旋转速度

0-30转速/分钟(0到180度/秒)

反时针方向的速度

0-30转速/分钟(0到180度/秒)

顺时针方向角

正的值从刻度为0的方向顺时针方向表示,负的值在0以下

逆时针方向角

正的值从刻度为0的方向顺时针方向表示,负的值在0以下

开始的方向 选择测试方向是顺时针还是逆时针
行动开始 如果测试首先移动到开始位置,则选择

例子

  1. 顺时针方向旋转角度:+ 1000°
  2. 逆时针方向角-30年°
  3. nitial中风:顺时针方向
  4. 移动到开始:是的

除非已经是零下30度了°主轴首先移动到这一点。然后这个位置会移动到+1000°从焦距为0,然后最后移动到-30°

7.3.2段控制/转矩控制

AFTI控制测试操作包括两个主要功能:

  • 段控制,使用AFTI的极限或中断设置控制试验台,
  • 转矩控制,控制试验台使用前面板程序限制,中断或循环设置,

在AFTI控制/转矩控制中有四个子测试:

Sub-Test

描述

段控制

按设定的方向移动,直到达到扭矩限制或刹车条件,然后停止。使用AFTI配置。

转矩限制

向所配置的方向移动,直到达到扭矩限制,然后停止。通过前面板配置。

转矩循环

在极限转矩和返回转矩之间循环。通过前面板配置。

打破

沿着配置的方向移动,直到检测到中断条件。通过前面板配置。

7.3.2.1段控制测试

通过额外的电缆(351-092或351-103),Mecmesin AFTI压力表可用于设置扭矩限BOB体育最新下载安装制,以控制支架的移动。

扭矩设定值,动作(反向/停止)都在' STAND '菜单下的量规上设置。在这里你可以选择达到极限时的动作;' REVERSE '或' STOP '和控制限位' BREAK '或' limit '类型。

请注意,对于循环测试,必须使用前面板转矩控制。AFTI循环与Vortex-不兼容dV测试站

7.3.2.1.1例子测试设置

1.在试验台的前面板“编辑测试”下,选择测试类型“AFTI Control”和子类型“AFTI Control”,

2.配置位于“编辑测试”菜单中的速度和方向设置,

3.AFTI仪表保持

4.在AFTI菜单的第一页,用按钮选择“STAND”,

5.接下来,选择达到限位时的动作,可以是' REVERSE '或' STOP '。对于反向,你需要选择反向方向“上”或“下”,

6.一旦动作被选中,配置限制控制。这个限制可以是“BREAK”条件,也可以是扭矩“limit”。对于“BREAK”设置打破阈值,对于“LIMIT”选择极限扭矩,

7.3.2.2转矩控制测试-转矩极限,转矩循环和转矩断开

转矩控制测试可用于设置转矩限制或断开条件,以控制支架移动。在三个子测试(扭矩限制、扭矩循环和移动到断开)中,有以下设置,请注意其中一些设置是特定于测试类型的:

设置

选项

加速

0-30转速/分钟(0到180度/秒)

下降的速度

0-30转速/分钟(0到180度/秒)

开始的方向

选择测试方向是顺时针还是逆时针。

测试子类型

选择测试子类型(上面列出了选项)。

极限转矩

仅限和循环测试-输入测试的目标扭矩。

返回转矩

只进行循环测试-输入测试的启动力矩

循环计数

只进行循环测试-输入要完成的循环数

破坏阈值

移动到仅中断测试-输入从当前记录的最大负载下降的百分比,以激活断开检测。

例子:电流负载的最大读数为3 N.m, 20%的设置扭矩负载下降必须达到2.4 N.m,然后断开检测激活。

最小破坏阈值

移动到仅中断测试-输入最小破坏阈值。扭矩负载的值,测试负载读数必须高于此值,才能检测到断裂条件。

AFTI必须连接并打开才能设置此参数

扭矩电池容量的1%是最低设置。

例子

  • 转矩限制
  • 速度:5转速/分钟
  • 开始的方向:逆时针方向
  • 测试子类型:转矩限制
  • 限制扭矩:5新墨西哥州

支架以5转/分钟的速度逆时针移动,直到施加扭矩为5 N.m,从擦除零点开始,一旦达到极限扭矩,测试停止。

  • 转矩循环
  • 顺时针方向旋转速度:10牧师/分钟
  • 逆时针速度:20牧师/分钟
  • 开始的方向:顺时针方向
  • 测试子类型:转矩循环
  • 限制扭矩:2新墨西哥州
  • 返回转矩:0.5新墨西哥州
  • 周期数:10

支架以10转/分钟的速度顺时针移动,直到施加扭矩为2牛米。一旦达到极限扭矩,支架以20转/分钟的速度逆时针移动,直到达到0.5 N.m的扭矩,这个循环重复10次,此时测试停止。

  • 打破
  • 力矩单元安装:3新墨西哥州
  • 顺时针方向旋转速度:2牧师/分钟
  • 逆时针速度:30牧师/分钟
  • 开始的方向:顺时针方向
  • 测试子类型:打破
  • 破坏阈值:10%
  • 分钟休息阈值:0.6新墨西哥州

机架以2转/分钟的速度顺时针移动,直到检测到中断条件。扭矩负载的下降必须至少为0.3牛·米(3牛·米的10%),并出现在0.6牛·米以上(3牛·米的20%),以便触发断裂检测。

7.3.3VectorPro™中的数据捕获

要将AFTI控制/扭矩控制测试与VectorPro结合使用,首先使用支架的前面板和/或AFTI对测试设置进行编程,然后使用AFTI/扭矩控制操作创建VectorPro测试,确保速度和测试方向与您的配置匹配。

请注意速度和测试方向使用VectorPro内配置的设置,而其他测试设置从前面板加载。有关更多信息,请参阅VectorPro用户手册, (部分没有。431 - 955).

在测试结束时,或在停止状态下,您可能需要移动十字头以清除样品,或移动驱动轴以去除扭矩。

永远不要在有剩余扭矩的情况下从停止状态重新启动测试,并始终在进行后续测试之前重置压力表。

半周

如果AFTI在AFTI控制模式的活动测试中被关闭或失去电源,驱动主轴将停止。

半周试验是对角位移相对于焦油零。循环开始时,十字头是在第一个位移位置和结束在第二个位置。

设置

选项

循环计数

0 - 8000

顺时针方向旋转速度

0-30rev/min(0到180°/s)

反时针方向的速度

0-30rev/min(0到180°/s)

顺时针方向角

正的值从刻度为0的方向顺时针方向表示,负的值在0以下

逆时针方向角

正的值从刻度为0的方向顺时针方向表示,负的值在0以下

开始的方向 选择测试方向是顺时针还是逆时针
行动开始 如果测试首先移动到开始位置,则选择

例子

  • 顺时针方向旋转角度:+ 180°
  • 逆时针方向角-90年°
  • 初始中风:顺时针方向
  • 移动到开始:是的

除非已经是零下90度了°从焦距零点开始,主轴将移动到该点,然后移动到+180°从零开始,然后停止。

7.3.4dv操作顺序和移动到开始

dv操作,如半周期由两个基准点组成,一个顺时针角和一个逆时针角。

对于主要运动为顺时针的操作,以下是正确的:

  • ·“逆时针角”是测试的开始位置,“顺时针角”是结束位置。

对于主要运动是逆时针的操作,以下是正确的:

  • “顺时针角度”是测试的开始位置,“逆时针角度”是结束位置。

在测试台架前面板的“编辑测试”显示中有一个名为“移动到开始”的选项,将该功能设置为“是”意味着台架总是移动到开始位置。

在某些情况下,这意味着第一个移动方向与主要测试移动方向相反。慢跑的设置

7.4PIN码

在PIN码菜单内,可以设置一个四位数,可以用来锁定您的Vortex-的菜单功能dV.请注意,一旦这已经设置,你不能访问菜单没有PIN码,所以这是至关重要的,你要保持这个保险箱的记录。

如果PIN码已设置,然后丢失或未知,请联系您当地的代理商或Mecmesin技术支持BOB体育最新下载安装

7.5语言

选择所需的语言。确认后,您将返回到所选语言的设置菜单。

7.6信息

此屏幕用于显示与你的旋涡有关的重要信息dv和连接设备。在这里您可以看到硬件和固件属性。

8联锁保护概述

BOB体育最新下载安装当放置在十字头和底座之间时,Mecmesin试验台能够产生足够大的力,对人体的四肢造成永久性伤害。手指、手和身体的其他部位,或衣服,应远离移动的十字头和裹尸布开口。应穿戴适当的个人防护装备,并在使用前完成充分的当地风险评估。有关安全和操作的详细信息,请参阅随联锁保护装置提供的补充文件。
在所有的测试方法中都应该考虑联锁机器防护,因为它们为最终用户提供额外的入口保护。这有助于降低由于试验台和操作人员之间的接触而发生伤害的风险。
从2020年5月起,所有旋涡-dV试验台将以“联锁启用”的水平提供。这意味着它们在电气和机械上都可以与Mecmesin提供的防护系统一起使用。BOB体育最新下载安装所有环环相扣的守卫着旋涡dV 以“PDV”形式提供(产品设计变量这意味着它们将作为额外的项目提供仅限特别要求.请联系您当地的Mecmesin销售代表或授权经销商了BOB体育最新下载安装解更多详细信息。有关完整的安装说明,请参阅随联锁防护器提供的补充文档。

8.1操作一个漩涡,dV没有安装防护装置的试验台

Voretx -dV提供的试验台(从2020年5月起)可以在没有提供的防护装置的情况下“正常”操作,用于不需要使用防护装置的应用。

看台上有一个覆盖'功能,允许联锁覆盖插头(部分没有。351 - 102),作为附件提供,以便在不安装防护装置的情况下使用支架。这种插头将在附件中提供,必须安装在正常操作中使用支架。bob综合体育app入口

8.2操作一个漩涡,dV带连锁防护的试验台

BOB体育最新下载安装Mecmesin连锁防护装置配有从防护装置上取下的电缆和插头,必须安装在支架面板的后部。联锁'连接,替换掉覆盖插头。

当一个防护装置安装并连接到旋涡-dV,它不需要任何菜单更新或用户交互来实现功能。当防护罩打开和关闭时,支架会有一定的操作和用户状态警告。

8.3保安关闭

安全门关闭后,可以看到正常的菜单显示和操作:

8.4卫兵打开

8.4.1通过测试运行

当测试运行时,保护门永远不应该打开。在机器、握把或被测样品中可能存在极高的力和能量,并可能发生人身伤害或损坏。

允许机器完成测试序列或手动停止机器,并在试图打开护罩和进入机器、握把或被测样品之前安全地去除任何残余负载。

8.4.2涡,dV没有电脑控制

当运行一个漩涡-dV如果没有VectorPro Lite软件控制,打开该保护将导致测试被中止,并且“联锁活跃!前面板显示的状态信息:

8.4.3涡,dV与VectorPro Lite控制

当控制旋涡-dV试验台与VectorPro Lite软件功能,试验台前面板将表现与上述相同的动作。

该软件将被中止,当前的测试将不会被记录或存储。软件屏幕将简短地显示如下所示的消息,表明在测试期间已经打开了保护:

9规范

涡,dV
额定容量 新墨西哥州 0 - 1.5 0 - 3.0 0 - 6.0 0 - 10.0
kgf.cm 0 - 15 0 - 30 0 - 60 0 - 100
lbf.in 0 - 13 0 - 26 0 - 52 0 - 90
位置
最大旋转 8000转速
位置精度 每36,000°0.2°
位置分辨率 0.1°(0.001转速)
速度
速度范围 牧师/分钟 0.1到30
速度的准确性 在稳定状态 指示速度的±1%
速度解决 0.001转速/分钟
每次测试的最大循环数 8000
高度 781毫米(30.7 ")
宽度 390毫米(13.4”)
可调换能器支架的最大行程 182毫米(7.2”)
最大的空间 505mm(19.9”)[448 mm(17.6”)]**
重量 19.5公斤(48磅)
电力供应
电压 230v AC 50hz或110v AC 60hz
最大功率的要求 100 w
扭矩测量
转矩精度 0.5%的全面
转矩单位 锰。m,新墨西哥州,kgf。厘米,磅力。ozf。in(按AFTI单位计算)
环境规范
工作温度 10°c - 35°c(50°f - 95°f)
操作相对湿度 正常的工业和实验室条件。(30%至80%不凝结)
显示和数据输出
前面板显示指示 负载/位移/速度
测试结果输出 通过USB (VectorPro™软件- PDF, XLXS, CSV, TXT,电子邮件和图像)
二自由度陀螺仪/段 通过电缆(联系人:sales@BOB体育最新下载安装mecmesin.com

**配有上下安装台

10

注意:涡,dV尺寸- - -毫米英寸

11符合标准声明

为声明一致的漩涡-dV,点击在这里。

用英语出版的原始指示。
BOB体育最新下载安装bob手机官网登陆Mecmesin Ltd©2022。

帕特里克•柯林斯
技术总监,MecmesinBOB体育最新下载安装

Baidu
map