1BOB体育最新下载安装Mecmesin长程引伸计用户手册
 |
431-969-01 2019年10月 |
2简介
BOB体育最新下载安装Mecmesin长期旅行伸长计设计用于Mecmesin OmniTest和MultiTeBOB体育最新下载安装st-dV(u)测试系统。
本文档描述了长度为700mm、1000mm和1200mm的MLTE设备的安全安装和操作，与OmniTest和MultiTest-dV(u)测试台配套使用。
有关软件操作的进一步指导，请参阅以下用户手册:
 |
VectorPro™用户手册-介绍和初始设置(41-955-04) 涵盖VectorPro的初始设置和安装，以及软件功能和用户手册的基础知识。有关VectorPro其他方面的进一步指导可以通过本用户手册访问。 |
有关试验台操作的更多信息，请参阅随设备提供的用户手册。
2.1用户手册的图标
在本手册中，下面所示的图标用于标识重要的健康和安全信息以及额外的安装/操作指导。在阅读并完全理解每条消息之前，不要继续。
2.1.1警告
2.1.2谨慎
2.1.3信息
3.系统图
3．1主要系统图
| 1 | 顶盖 |
|---|---|
| 2 | 轴承导轨 |
| 3. | 伸长计武器(由可调节剪刀刀口和轴承导轨组成) |
| 4 | do连接器(连接到Mecmesin试验台的电缆和连接器)BOB体育最新下载安装 |
| 5 | 基板 |
3.2较低的系统图
| 1 | 伸长计滑轮绳 |
|---|---|
| 2 | 导轴承 |
| 3. | 仪表长度设置引脚 |
| 4 | 仪表长度设定板 |
| 5 | 下轴承保持杯 |
3．3伸伸计臂系统图
| 1 | 可调刀边 |
|---|---|
| 2 | 刀口固定螺丝 |
| 3. | 臂枢轴机制 |
| 4 | 仪表长度设定板 |
| 5 | 臂/剪刀手 |
| 6 | 春天保留螺栓 |
| 7 | 手臂压缩弹簧 |
| 8 | 弹簧力调整拇指轮 |
| 9 | 俘虏螺母 |
3.4安装孔
| 红色的洞 | C型QC孔-用于安装多重测试-dV (u)OmniTest测试可承受25kN的压力 |
|---|---|
| 蓝洞 | L型QC孔-用于安装到OmniTest-50测试台 |
4开箱和零件供应
4．1检查和取出
在安装或操作MLTE之前，请确保设备在运输过程中没有发生肉眼可见的损坏。
4.2包装
我们强烈建议为MLTE保留所有包装，因为如果设备需要在站点之间存储或运输，这可以重复使用。
4.３提供的物品
请参见下表MLTE提供的零件清单。
| 项 | 数量 |
|---|---|
| MLTE | 1 |
| 运输架(如上图所示，并在交货时安装在MLTE上) | 1 |
| 交通肩螺栓(如上图所示，并在交货时安装在MLTE上) | 1 |
| 低压缩弹簧(如上图所示，并在交货时安装在MLTE上) | 2 |
| 介质压缩弹簧（如上所示) | 2 |
| 高压缩弹簧(如上所示) | 2 |
| M6 × 20mm内六角螺钉(如上所示) | 4 |
| 用户手册- Web地址卡(如上所示) | 1 |
| 仪表长度设置引脚(如上所示) | 1 |
4.4运输机制
为了确保MLTE在运输过程中不被损坏。交通的机制，以防止下列情况:
- 伸展计臂的运动-(轴承杯)
- 手臂的单独运动导致滑轮绳与滑轮分离(中转螺栓和支架)
- 在运输过程中可能导致损坏的内部配重和滑轮绳移动(制衡机制)
下面各节详细说明了使用或拆卸转运机构的说明。
4.1.1平衡运输机制
使用一个六角扳手,拆卸配重传输机构(上面突出显示的部分)上的两个顶盖螺钉。每个螺丝都应该在一个逆时针方向方向。
为了确保螺钉与设备保持一致，它们应该拧进配重传输机构的两个螺纹内孔中，如上图所示。当固定螺丝时，确保它们不影响配重的移动。
10/24/11伸展计武器传输机制
从运输支架上拆卸运输肩螺栓。这将使上臂脱离量规长度设定板的表面。使用一个六角扳手从运输支架上取下两颗螺钉，将其固定到上臂(如图所示)。要逆时针旋转螺丝才能取下。
在运输过程中，下引伸计臂被固定在MLTE底座的轴承杯中(上面突出显示)。要从杯中取出手臂，首先将上臂移动到其行程的上半部分。这确保了在释放下臂时，上引伸计臂不受冲击。4.4.3MLTE的储存和运输
如果存储或运输MLTE设备，请确保所有三个传输机构都固定到位。要实现这一点，可以反向执行上面详细的步骤。
首先，在固定配重传输机构之前，固定下轴承杯和伸伸计臂传输机构。一旦所有三个传输机制到位，设备就可以安全运输。
建议在不使用时，将MLTE放在其原始包装中。如果原始包装是不可用的存储MLTE，以使它不容易倒塌，因为这可能导致损坏的设备。
5安装MLTE
5.1先决条件
在安装MLTE之前，请确保您的工作环境适合您的工作环境。重要的是，在安装过程中，要有一个清晰、稳定的工作表面来放置MLTE，相关的试验台要适当固定。在开始安装阶段之前，应评估所有潜在的风险。
5.1.1MLTE安装
在安装MLTE之前，确定位于测试台基座上的孔，这些孔将用于固定MLTE和QC配件:
- 对于单柱OmniTest系统，MLTE可以安装在砧板上或直接安装在试验台底板上。
- MultiTest -dV (u)测试架MLTE只固定在砧板上。
- 对于双柱试验台，MLTE只直接固定在试验台底板上。
参见以下部分'安装孔，以查阅有关MLTE底板孔的资料。
5.1.1.1安装到铁砧板上
对于使用可调砧板的单柱试验台，在安装MLTE之前必须检查测试装置的对准。
一旦MLTE就位，在不拆除设备的情况下，无法更改砧板调整螺丝。
为了检查测试设置的对准，首先松散地只适合QC配件到砧板，如下图所示。
使用固定在砧板和ELS上的QC配件，通过降低试验台的十字头，确保测试设置对齐，以便上下QC配件的位置可以相互比较。
必要时调整砧板位置，以确保测试装置正确对齐。
一旦系统正确对齐，取下砧板的QC配件，并继续执行下面的说明。
5.2安装MLTE -单柱试验台
一旦设备固定到位，使用提供的4 × M6螺栓，将QC配件和MLTE底板安装到试验台或试验台砧板上。如上图所示(图中为无砧板的OmniTest-7.5)。5.2.1例子测试设置
5.2.1.1万能单柱-无砧板
5.2.1.2万能单柱-带砧板
5.3安装MLTE -双柱试验台
在试验台打开的情况下，使用慢跑控制将十字头向下移动到其尽可能低的位置。柱右侧的限位开关激活臂应位于其最低设置上方。
不动下限硬停配件．在移动十字头之前，需要松开和放下可调限位开关。详情见下图:
| 1 | 限位开关激活棒 |
| 2 | 可调限位开关 |
| 3. | 下限HardStop |
将MLTE放在稳定的表面上，旋转MLTE，使底板的最长边从左到右穿过测试台。如上图所示(试验台的前面用蓝线表示)。吊装设备时，确保遵循安全操作程序。
使用安全操作程序，抬起设备并小心地将MLTE底座放入双柱十字头后面的空间中，如图箭头所示。1’。该装置将需要在进入后的十字头的角度。
一旦MLTE的下部分低于十字头，小心地提高MLTE的顶部进入双柱和稳定设备，因为它坐在测试台基板，准备QC配件。箭头所示'2’。
安装过程中MLTE臂和电缆应避免撞击双柱十字头，以免损坏设备
旋转MLTE和底座通过90°，使引伸计臂面向测试台的前方，如上图所示。对准底板上的孔，连接任意一个QCC型(适用于OmniTest 10和25测试台)或L型(适用于OmniTest 50测试台)安装。
通过QC适配器将螺丝固定在底板上，并用适当的' '拧紧。六角扳手”。
5.3.1例子测试设置
5.3.1.1OmniTest-10/25 - C型QC
5.3.1.2OmniTest-50 - L型QC
5.4安装手柄到MLTE
在将手柄连接到MLTE之前，确保QC调节环安装到QC柱上，如图所示。
一旦QC调节环就位，将手柄安装在立柱顶部并固定固定销。如上图所示。5.5伸长计通信
MLTE设备连接到Mecmesin试验台使用BOB体育最新下载安装15-way do连接器:
- 对于单列OmniTest和MultiTest-dV (u)系统关闭后，确认系统电源已关闭，再插上do连接到试验台'伸长计'端口位于后连接器面板上。如上图所示(OmniTest-5.0图)。
- 对于双柱OmniTest系统，D-Sub电缆穿过测试台防护。确保试验台已关闭，并将d -接头插入'伸长计’连接在用户访问面板上，该面板位于试验台的后右侧。
一旦do安装到位后，通过拧紧两个螺纹柱来固定连接器。这些帖子只应该是“手指紧固，过度紧固可能损坏连接器立柱。
5.6固定测试台
为了防止试验台倒塌，强烈建议与MLTE设备一起使用的单柱试验台固定在水平工作台上。
6MLTE操作
MLTE装置的设计目的是通过直接接触试件来提供精确的位移测量。
该设备可以配置以适应广泛应用的需要，具有可变的标本长度和夹深。
下一节介绍如何配置和操作MLTE设备。
6.1伸长计手臂运动
引伸计臂允许围绕轴承导轨和臂枢机构轴向运动。如上图中红色箭头所示。
这种运动范围使手臂适合不同深度和位置的样品与试验台的关系，而不必对测试设置进行任何调整。上面的绿色箭头说明了这一点。
要打开引伸计上的刀口，压缩黑色臂部分(如上图中右边红色箭头突出显示的那样)。
这将打开刀的边缘，使MLTE适合于测试样本。
6.2伸伸计刀口调整
伸伸计臂对试样的压缩力和刀口轮廓可以进行调整，以最适合被测试样。
6.2.1伸展计臂的压缩强度
当使用MLTE时，刀口的压缩抓地力应足以使试件在测试过程中不打滑，但又不会因' '而对试件造成损伤或应力。在引人入胜的”。
通过改变安装在引伸计臂上的弹簧，可以改变引伸计刀口对试件显示的压缩(夹持)力。
每个MLTE设备都配有三组弹簧(如上图所示):
- 高压缩弹簧-提供最高的压缩弹簧。这些通常用于难以抓住的标本，需要最大的保留力。这些是上图中左边的弹簧。
- 介质压缩弹簧-提供中等范围额定压缩弹簧，理想的大多数测试样本。这些就是上图中的中心弹簧。
- 低压缩弹簧-显示最低的夹持力。这些弹簧是精致或容易抓住的标本的理想选择。(标准安装在MLTE上)。这些就是上图中右边的弹簧。
要更改弹簧集，请遵循下面的说明。对于夹持力的微小调整，弹簧力调整拇指轮可以使用。
拇指轮的位置如上图所示。顺时针转动拇指轮会增加夹持力，而逆时针转动则会减少夹持力。
要从引伸计上拆卸弹簧，逆时针旋转弹簧固定螺栓。如上图中红色箭头所示。
一旦螺栓的末端从浮动螺母上拆下(位于引伸计臂上)，从螺栓上拧下弹簧力调节拇指轮。6.2.2范围的运动
可用于刀刃的移动范围可根据应用要求而改变。
使用固定螺丝，刀口运动可以存在两种状态之一:
- 旋转运动允许-通过拧紧固定螺钉，直到刀口固定，但在旋转运动被抑制的点之前，刀口有能力围绕固定螺钉旋转，如上图所示。这使得刀口可以self-align’连接到引伸计时的标本。
- 旋转运动的抑制-可拧紧固定螺钉，直到刀口的旋转运动被抑制为止。这在测试大量几何上相同的样本时很有用，其中调心刀口的特征是不需要的。如果标本的截面较小或容易导致非固定刀口过度旋转，则固定刀口也可以使用。
6.2.3改变刀的边缘
为了提供最大的标本形状兼容性，引伸计提供了双面刀口，具有两个不同的握把面:
- “凿点”刀口-在一个锋利的轮廓中提供标本接触，允许在一个奇异的接触点上精确抓取。上图中左边的刀口显示的是凿点'的轮廓作为内刀的边缘。
- “圆形脸”刀口-提供样品的接触。圆形的的脸。适合于容易切割或撕裂的标本。上图中右边的刀口显示的是圆的脸'的轮廓作为内刀的边缘。
这两张脸分别位于下颚的两侧。在'凿点”和“圆的脸'首先拆下刀口固定螺丝。
一旦螺丝松开，取下当前的刀口，旋转180度o。用螺丝把它固定在后面。
6.3设置量规长度
作为标准，MLTE压力表设置板提供四个设置的压力表长度，加上一个校准点:20毫米，25毫米，40毫米和50毫米。
测量长度是通过测量长度设置板上的孔和提供的测量长度设置销来设置的，均如下图所示。
通过将销钉放在四个板孔中的一个，并将上臂放在销钉上，接触刀口之间的距离(规长)设置为板所指示的距离。
下面是如何将量规长度设置为指定距离的示例。
在本例中，量规长度为40毫米“是必需的。将量规长度设置销插入标识为'的孔中40毫米’，如上图所示。6.4安装试件
使用位于伸伸计臂上的刀口将MLTE固定到测试样品上。
下面从小节中的示例开始设置量规长度，下面是一个分步指南详细介绍如何适合MLTE的测试样本。
根据本节中的说明设置压力表长度。设置量规长度’，并使上臂与仪表长度设置销接触，同时打开两个伸伸计臂，使它们移动到测试样品上的位置。一旦到位，应释放引伸计臂，允许刀口关闭(抓住)测试样本，如图所示。
上图显示了一个正确对齐的测试设置。正确执行了以下因素:
- 试件与试验台十字头的运动平行安装，在任何方向上都没有不必要的角位移，
- 上面的引伸计臂与仪表长度设置销接触，确保仪表长度被设置，
- MLTE在位于刀口中心的标本上有一个安全的抓地力。
MLTE现在可以使用试验台和Mecmesin VectorPro软件进行测试，有关VectorPro操作的更多BOB体育最新下载安装信息，请参阅VectorPro用户手册-介绍和初始设置．
6.5VectorPro设置
有关VectorPro内延伸测量操作的更多信息，请参阅“标本的部分，位于设计测试(VectorPro MT版本)用户手册．
有关MLTE配置设置，请参阅'配置一个伸长计”。
7规范
| 长期旅行伸长计 | MLTE 700 | MLTE 1000 | MLTE 1200 |
|---|---|---|---|
| 零件号 | 432 - 841 | 432 - 842 | 432 - 843 |
| 最大可用范围 | 510毫米 | 780毫米 | 980毫米 |
| 决议 | 0.010毫米(0.0004 ") | ||
| 精度 | +/- 0.5%的读数超出设备范围。从第一个校准点4mm | ||
| ISO 5893类C & D, ISO 9513类0.5 (4mm起)，ASTM E83类C (4mm起)** | |||
| 最小测量长度 | 20毫米(0.787”) | ||
| 最大尺寸高度 | 965毫米(38.00”) | 1245毫米(49.02”) | 1465毫米(57.68”) |
| 宽度 | 265毫米(10.43”) | 265毫米(10.43”) | 265毫米(10.43”) |
| 深度 | 185毫米(7.28”) | 185毫米(7.28”) | 185毫米(7.28”) |
| 重量 | 6.0公斤 | 7.0公斤 | 7.7公斤 |
| 连接器 | 15-Way do | ||
| 越来越多的 | 根据试验台的不同，采用C型或L型 | ||
| 适合安装到: | Omnitest 5 * | MultiTest 1-dV * | Omnitest 50 |
| Omnitest 7.5 * | MultiTest 0.5 dv * | ||
| Omnitest 10 | |||
| Omnitest 25 | |||
*不按标准提供。
**相对于ISO 9513，校准超过0-300mm范围。
8MLTE技术制图
| MLTE山庄 | ||
|---|---|---|
| 零件号 | 变体 | 高度(H1) |
| 432 - 841 | MLTE 700 | 965毫米 |
| 432 - 842 | MLTE 1000 | 1245毫米 |
| 432 - 843 | MLTE 1200 | 1465毫米 |
9符合标准声明
10故障排除
如果MLTE臂不移动，或以高阻力移动，则配重绳可能已从其中一个内部滑轮分离。可能出现这种情况的情况有:
- 设备被丢弃，
- 该装置被放置在没有传输机构的地方，
- 手臂受到突然的冲击或以过快的速度移动。
要解决这个问题，首先要用合适的螺丝刀．一旦拆除内部滑轮安排下图将可见。
| 1 | 制衡和通道 |
|---|---|
| 2 | 旋转编码器 |
| 3. | 上臂滑轮 |
| 4 | 下臂滑轮 |
上臂和下臂滑轮是配重绳通过的第一个内部元件。它们是最可能因设备使用不当或处理不当而受到影响的部件，例如在运输时未安装运输机构。
在下图中，右侧滑轮(上伸计臂)显示了绳索穿过滑轮的正确路径。注意，绳可以自由移动，并在滑轮通道中运行，而不接触绳保持导轨。
在上图中，左侧滑轮(下方伸伸计臂)显示了当设备处理不当时可能发生的典型故障。
在这里，绳子已经脱离滑轮，现在穿过顶板，这可能会导致绳子被困住。要解决这个问题，要小心地引导绳子回到滑轮上。设计应该允许简单的供给绳绕着滑轮。
在由于绳子的位置而难以抓住它的情况下，建议使用一个小的仪器，如六角扳手把绳子拉起并引导到滑轮上。
10.1对校准的影响
请注意，在纠正滑轮的任何问题后，至少应根据已知长度(例如，验证长度条)检查系统。
如果有疑问或系统读取不正确，请联系您当地的Mecmesin分销商或Mecmesin技术支持以获得更多信息。BOB体育最新下载安装