机器安装和运转Mecmesin联锁保护BOB体育最新下载安装

修订ID

11258年
手册
431 - 971

1机器安装和运转Mecmesin联锁保护BOB体育最新下载安装

MLTE封面

BOB体育最新下载安装Mecmesin标志

431 - 971

2020年3月

2介绍

BOB体育最新下载安装Mecmesin标准联锁保护的目的是无缝集成与Mecmesin OmniTest, MultiTest -dV和MultiTest -电动测试站。

本文涵盖了以下产品的安装和操作:

单柱测试站

  • 432 - 680- MultiTest 0.5 kN联锁保护
  • 432 - 681- MultiTest 1 kN联锁保护
  • 432 - 682- MultiTest 2.5 kN联锁保护
  • 432 - 684- OmniTest 5 & 7.5 kN联锁保护

双列测试站

  • 805 - 017 + G- MultiTest10 kN &联锁保护
  • 805 - 016 + G- MultiTest25 kN &联锁保护
  • 805 - 023 + G- MultiTest50 kN &联锁保护
  • 815 - 004 + G- MultiTestxt10 kN &联锁保护
  • 815 - 005 + G- MultiTestxt25 kN &联锁保护
  • 815 - 006 + G- MultiTestxt50 kN &联锁保护
  • 820 - 010 + G- OmniTest 10 kN &联锁保护
  • 820 - 025 + G——OmniTest 25 kN &联锁保护
  • 820 - 050 + G——OmniTest 50 kN &联锁保护
必须遵守安全操作和使用,未能遵循指令可能导致丧失保修或受伤。这个用户手册之前必须全部读操作测试站与保护。
所有联锁保护提供扭矩测试系统(涡, ,xt, Helixa - ,xt涡,dV ) 提供的是“刚才”(产品设计变量)这意味着他们将提供额外的项目只在特殊要求。请联系你当地的Mecmesin销售代表或授权经销商为BOB体育最新下载安装更多的细节。本文档不包括这些产品或操作。

为进一步指导相关软件操作指的是下面的用户手册:

VectorPro标志

VectorPro™用户手册,介绍和初始设置(431-955-04)

覆盖VectorPro的初始设置和安装,以及软件的基本功能和用户手册。进一步指导有关的其他方面VectorPro可以通过访问这个用户手册。

有关测试站操作的更多信息,请参阅用户手册提供的设备。

2.1用户手册的图标

在本手册中,使用如下所示的图标来识别重要的健康和安全信息以及额外的安装/操作指导。每个消息才进行阅读和充分理解。

2.1.1警告

警告图标突出情况或条件,可能导致人身伤害或损坏相关设备。

2.1.2谨慎

谨慎图标表示情况或条件,可能导致设备故障导致可能的伤害。

2.1.3信息

信息图标显示额外的或补充的信息行动,活动或应用程序。
表的内容

3保安安全概述

联锁保护有助于提供额外的入口保护您的测试系统,帮助减少经营者的风险或物体接触移动测试站。卫兵被设计成用于干燥,干净整洁的环境,应该放在一个稳定和加载适当的工作平台远离有潜在危险的环境或物品。BOB体育最新下载安装Mecmesin机动测试站是设计用于在恒定的监督下,添加一个联锁警卫不改变这一要求,未能监测测试站在操作可能导致损坏设备或伤害他人。

标准Mecmesin警BOB体育最新下载安装卫队旨在防止对象入口和运营商访问移动部件和负载轴承表面,而机器正在使用中。对材料或测试方法有潜力高能源与保护的影响,Mecmesin推荐咨询与设计团队(直接或通过一个本地代理),正确地指定应用程序和安全BOB体育最新下载安装
要求。
使用前,建议所有的运营商给出机械综合培训覆盖测试站和联锁保护功能。手术前预防性安全措施,按照所有相关操作手册,也应该被考虑。风险评估相关的保护和测试站建议,应在适当的地方进行。公司内部操作程序也应在必要时生成的。
提供的所有标准MecmesBOB体育最新下载安装in警卫都配有明确聚碳酸酯薄膜帮助最大化观看测试区域。这些表是安装在双柱系统的前面板和各方单柱守卫(前面,后面和侧面)。

4操作人员安全

成功完成安装和培训之后,它是一个强制性的要求联锁开关设置为关键部位的1 '(或联锁保护测试站的连接下面5 kN)。关键(或覆盖插头)应该被分配给一个主管或安全官在组织和存储。(或覆盖塞)的关键是仍然需要校准和服务需求。

4.1培训

使用测试站或保护之前,至关重要的是,每个人操作设备是训练有素的机动检测机器的安全使用和保护的功能。培训可以安排通过联系Mecmesin有限公司或授权经销商。bob手机官网登陆BOB体育最新下载安装

BOB体育最新下载安装Mecmesin测试站有能力产生足够大的力量造成永久性伤害人类的四肢在十字头与基础。手指、手和身体的其他部位应该远离移动十字头和裹尸布。
联锁机警卫应考虑在所有测试方法时提供额外的入口保护最终用户。这有助于降低受伤的风险发生由于测试站和运营商之间的联系。

4.2保护眼睛和防护服

虽然标准Mecmesin联锁保护提供了一BOB体育最新下载安装些保护以防止炮弹可能会被当易碎样品失败时,该设备主要是为了提供入口保护防止运营商和其他物品接触移动测试站。

对材料或测试方法有潜力高能源与保护的影响,Mecmesin推荐咨询与设计团队,(直接或通过一个本地代理)正确地指定应用程序和安全要求。BOB体育最新下载安装

保护眼睛应该被使用。确保批准的安全眼镜穿。
额外的个人防护可能是必要的,如果破坏性试验或挥发性试样可能的失败。需要考虑的可能行为的样品正在测试和使用任何可能需要的适当的个人防护设备。

使用前应进行风险评估测试站,以确保所有必要的安全措施被认为是和执行。审核风险评估是很重要的,如果新的测试或样品。

推荐的操作位置

BOB体育最新下载安装Mecmesin建议测试站和卫队组装放置,使前面板清晰可见,可以达到。单柱测试站,这将通常需要大约在机器的底部在腰的高度。

推荐的操作的一个例子位置如上图所示。操作员有方便地访问面板以及一个清晰的视图在整个测试站。

请注意:上面所示的例子并不成比例。
不当的安装测试站会导致人身伤害或损坏机器。这可能立即出现,或随着时间的推移,测试站放置过高或低会导致重复性压迫损伤。
双列和较高的单一列模型,测试站可以被放置的水平可能受天花板的高度限制。

6系统图

下面是系统图的四个主要保护变体。单击一个单独的系统图,查看图片的大图。

6.1MultiTest - 0.5 kN, 1 kN & 2.5 kN

下面是一个列表Mecmesin联锁警卫BOB体育最新下载安装兼容单柱MultiTest系统(请注意,只有432 - 682系统图所示):

  • 432 - 680- MultiTest 0.5 kN联锁保护
  • 432 - 681- MultiTest 1 kN联锁保护
  • 432 - 682- MultiTest 2.5 kN联锁保护

MultiTest-dV图

1 门把手
2 清晰的聚碳酸酯板
3 控制面板访问
4 联锁机制
5 后面板访问

6.2OmniTest - 5 kN & 7.5 kN

下面是一个列表Mecmesin联锁警卫BOB体育最新下载安装兼容单柱OmniTest系统:

  • 432 - 684- OmniTest 5 kN & 7.5 kN联锁保护

OmniTest 5.0 & 7.5图

1 门把手
2 清晰的聚碳酸酯板
3 控制面板访问
4 联锁机制
5 后面板访问

6.3双列测试站- 10 kN & 25 kN

下面是一个列表的所有可用10 kN 25 kN Mecmesin双列测试系统装有联锁警卫(请注意,BOB体育最新下载安装820 - 010 820 - 025 + + G / G系统图)所示:

  • 805 - 017 + G- MultiTest10 kN &联锁保护
  • 805 - 016 + G- MultiTest25 kN &联锁保护
  • 815 - 004 + G- MultiTestxt10 kN &联锁保护
  • 815 - 005 + G- MultiTestxt25 kN &联锁保护
  • 820 - 010 + G- OmniTest 10 kN &联锁保护
  • 820 - 025 + G——OmniTest 25 kN &联锁保护

OmniTest 10 & 25图

1 门把手
2 清晰的聚碳酸酯板
3 控制面板访问
4 端连接器面板
5 力/传感器插座

6.4双列测试系统- 50 kN

下面是一个列表的所有可用的50 kN Mecmesin双列测试系统装有联锁警卫BOB体育最新下载安装(请注意,只有820 - 050 + G系统图)所示:

  • 805 - 023 + G- MultiTest50 kN &联锁保护
  • 815 - 006 + G- MultiTestxt50 kN &联锁保护
  • 820 - 050 + G——OmniTest 50 kN &联锁保护

OmniTest 50图

1 门把手
2 清晰的聚碳酸酯板
3 控制面板访问
4 连接器面板
5 力/传感器插座

7拆包和零部件供应

7.1单柱测试站-检查和拆包

等相关信息的确切重量和尺寸都位于联锁保护模型“规范”本手册的部分。

在安装或操作之前你Mecmesin守卫请确保没有可见的损伤发生在守卫的航BOB体育最新下载安装运。

重要!如果发现任何损坏,不能继续安装。

如果存在任何损害,立即联系你当地的供应商谁将决定最适当的行动和纠正情况尽快。

使用安全处理程序把重物从包装,如果你不确定如何安全地移动保护咨询你的组织的健康和安全代表或联系你的当地Mecmesin代理援助。BOB体育最新下载安装
一旦保护安全的包装,把它放到一个稳定和水平表面。确保这个表面可以安全地携带守卫的重量和适用于安全的系统。

7.2双列测试站-检查和拆包

BOB体育最新下载安装Mecmesin双列测试站命令与联锁保护成品作为一个单位。重量和尺寸的双列与额外的联锁保护测试系统,请参阅“规范”本手册的部分。

安全处理和测试站的位置,请参考您的系统用户手册获得更多信息。

7.3包装

我们强烈建议您保留机器的包装保护,因为这可以重用如果设备需要回到你的授权Mecmesin经销商定期维修或修改。BOB体育最新下载安装

7.4安全处理单一列联锁警卫

安装测试站的保护应抬起或移动联锁保护,提升技术或处理不当的可能导致受伤或损坏设备。

警卫之前,评估应该由一个合格的个人来决定如何将安全保护。

由于守卫的重量和大小,建议至少两人需要提升单个列在安装阶段。指的是“规范”部分的准确重量。

7.5提供额外的物品与你的警惕

你提供的项目变化取决于模型。在下一节中包含的部分提供的联锁保护。请注意一些东西只有xt系统提供。

单一列的测试站,一组度量十六进制钥匙需要拆卸和改装螺丝在警卫提供组装。

7.5.1432 - 680,432 - 681,432 - 682 MultiTest 0.5 kN, 1 kN, 2.5 kN

部分没有。 描述 数量
409 - 080 护足垫块 4
420 - 638 M6 x 35 sk电讯帽 4
- - - - - - 保护门钥匙 2
408 - 843 10毫米t形槽螺母(只有xt-console所需安装) 1
408 - 921 控制台臂安装支架(只有xt-console所需安装) 1
420 - 076 M5x5平头螺丝(只有xt-console所需安装) 2
420 - 536 xt-console安装所需M8x12 sk电讯帽(只) 2

7.5.2432 - 684 OmniTest 5 kN & 7.5 kN

部分没有。 描述 数量
- - - - - - 保护门钥匙 2

7.5.310 kN, 25 kN, 50 kN双列保护系统

部分没有。 描述 数量
- - - - - - 保护门钥匙 2
408 - 921 控制台臂安装支架(只有xt-console所需安装) 4
420 - 536 M8 x 12毫米插座帽(只有xt-console所需安装) 2

8单柱警卫安装

在安装之前单个列警卫,重要的是阅读下一节,如果不这样做,就有可能导致伤害或损坏测试设备。

8.1先决条件

单柱守卫在安装之前,确保你在一个合适的工作区域。

重要的是,有一个清晰的、稳定的工作表面保护和相关的测试站,适用于安全系统,和所有的潜在风险评估开始前安装阶段。

安装联锁机保护只能由合格的,授权人员。

未能遵守本手册中的安装说明用户可能导致严重伤害或周围的机器。它也可能导致损坏设备或周围的环境。

由于守卫的重量和大小,建议至少两人需要提升单柱守卫在安装阶段。指的是“规范”部分的准确重量。
BOB体育最新下载安装Mecmesin建议一个完整的风险评估是进行覆盖的位置和操作联锁警卫与您的测试站比赛。这应该是由最终用户来完成。
安装时,警卫是为了封闭试验台及其工作区域。机器本身被放置在封闭的组装。尽管警卫将提供组装,要求有一些拆除为了完成安装过程。

8.2MultiTest单柱——安装指南

打开警卫组装和安全地把它在一个稳定的工作表面,适用于安全的系统。确保低板可以很容易地访问。解锁卫兵门使用的关键供应。
检查所有的连接,包括电源电源线,断开MultiTest的后面板。

带注释的卫队基地

定位的四个直角支架连接的警卫降低基板。这是上图中盘旋。

移除保护基地

使用一个合适的公制六角扳手将现有设备从直角支架的较低的部分,如上图所示。这将释放的低底板。

卫队基地移除

小心翼翼地抬上守卫离开基板,并将其向一边在一个合适的工作表面。

确保安全处理程序时遵循解除保护大会。

把脚

删除四个螺纹孔橡胶英尺从他们位于底部的MultiTest系统使用一个合适的平头螺丝刀。这是上图所示。

这些漏洞将被用来挂载保护测试站的底部的底板。

拟合的间距器

安全警卫底板使用提供的四个测试站M6 x 35毫米沉头螺丝(420 - 638)。

每个螺丝都应该通过警卫底板,然后通过提供的间距器之一(409 - 080),在定位上的螺纹孔的底部测试站。这是下图所示。

逆电流器的关闭

这些警卫基板之间的间距器必须安装和测试站,确保站期间充分冷却操作。

MultiTest基山

高测试站(0.5 kN, 1 kN),可能需要把站在适合的封面。确保支持站在这个位置。

降低主要在测试站和安全警卫的身体到底板使用先前提供的四个螺丝,移除。这是上图所示。完成组装的一个示例显示如下。

MultiTest与保护

搬运时确保安全处理程序之后警卫组装到基板上。

基孔模式

防止试验台推翻强烈建议测试站和卫队总成固定在工作台的水平。上图中的孔圈应该用于安全大会。维度是可用的“规范”部分。

MultiTest板凳山

使用合适的设备安全测试站和卫队装配工作台使用埋头安装孔在上图圈。建议通过螺栓与保留使用螺母底部的工作表面;应该使用洗衣机工作表面和保留坚果。

MultiTest -dV后面板

MultiTest-i单一列后面板

定位外部联锁警卫织机和喂它MultiTest后方连接器面板。确保电缆不被困或接近任何移动部件。

把塑料覆盖从结束的电缆和连接到适当的MultiTest的后面板6-way套接字标记的联锁”,如上述图片所示。

8.3OmniTest单柱——安装指南

打开警卫组装和安全地把它在一个稳定的工作表面,适合修复系统。同时确保较低的板可以很容易地访问。解锁保安门使用提供的关键。
检查所有的连接,包括电源电源线,断开OmniTest的后面板。

警卫可以安装通过降低它在测试站或滑动的后方(如果天花板高度防止使用第一种方法)。

如果警卫降低测试站继续步骤3。如果警卫从后方滑测试站进行小节的后方滑组装”。

带注释的卫队基地

定位的四个直角支架连接的警卫降低基板,这些是上图中盘旋。

移除保护基地

使用一个合适的公制六角扳手把附件螺丝从直角支架的较低的部分,如上图所示。这将释放的低底板。

卫队基地移除

小心翼翼地抬上守卫离开基板,并将其向一边在一个合适的工作表面。

确保安全处理程序时遵循解除保护大会。

OmniTest脚站

首先,前脚停止前需要去除定位OmniTest单柱站到基板。

接下来,小心翼翼地滑OmniTest板定位测试站的后方的脚两脚后停止。后面的脚停止如上图所示。

OmniTest脚位置

一旦OmniTest位于后方两个停止,健康和安全的前脚停止使用提供的帽头螺丝。获得大会如上图所示。

确保安全处理程序之后当解除Omnitest系统到基板上。

OmniTest安全警卫

可能需要把站在适合的封面。确保支持站在这个位置。

降低主要在测试站和安全警卫的身体使用四个螺丝的底座之前删除。这是上图所示。完成组装的一个示例显示如下。
OmniTest与保护

搬运时确保安全处理程序之后警卫组装到基板上。

OmniTest底板孔模式

防止试验台推翻建议测试站和卫队总成固定在工作台的水平。上图中的孔圈应该用于安全大会。洞直径6毫米,埋头。尺寸的孔可以找到“规范”部分。

建议通过螺栓与保留使用螺母底部的工作表面;应该使用洗衣机工作表面和保留坚果。

联锁OmniTest后方连接器

定位的外部联锁警卫织机,小心地把它OmniTest后方的连接器面板。确保电缆不被困或接近任何移动部件。

把塑料覆盖从结束的电缆和连接到OmniTest的后面板6-way套接字标记的联锁”,如图片所示。

8.3.1后滑动装配方法

以下步骤介绍如何适应后的保护测试站。

滑警卫从后面的测试站,而不是降低它的测试站,前面挤压需要被删除。

守卫顶罩移除

把帽子顶部从两边的降低挤压面前,上面的图片所示。帽子应该向上移动到从挤压释放它,这是显示在下图。

删除低顶罩

删除前挤压横梁

使用一个艾伦内六角扳手松开两个固定螺丝在前面的挤压,如上图所示。

如图所示包括测试站。然而,在现实中,测试站的图片在这个阶段不会安装。

放松的挤压

一旦这两个螺丝放松,认真向上挤压部分删除。

OmniTest脚站

首先,前脚停止前需要去除定位OmniTest单柱站到基板。

接下来,小心翼翼地滑OmniTest板定位测试站的后方的脚两脚后停止。后面的脚停止如上图所示。

OmniTest脚位置

一旦OmniTest位于后方两个停止,健康和安全的前脚停止使用提供的帽头螺丝。获得大会如上图所示。

确保安全处理程序之后当解除OmniTest系统到基板上。

上图是警卫,门前框架部分和删除,可以安装到测试站。

卫兵现在可以就位后的测试站,小心不要在这个过程中造成破坏。
搬运时确保安全处理程序之后警卫组装到基板上。
下一步是重新挤压。首先,挤压的位置如上图所示
然后收紧附件如图所示
一旦获得挤压,re-fit帽到每个部分。

OmniTest底板孔模式

防止试验台推翻建议测试站和卫队总成固定在工作台的水平。上图中的孔圈应该用于安全大会。洞直径6毫米,埋头。尺寸的孔可以找到“规范”部分。

建议通过螺栓与保留使用螺母底部的工作表面;应该使用洗衣机工作表面和保留坚果。

联锁OmniTest后方连接器

仔细定位外部联锁警卫织机和适合OmniTest后方的连接器面板。确保电缆不被困或接近任何移动部件。

把塑料覆盖从结束的电缆和连接到OmniTest的后面板6-way套接字标记的联锁”,如图片所示。

8.4xt控制台安装

xt系统控制台需要安装保护,而不是测试站。这个可以按照以下步骤完成。请注意步骤1和2只适用于单一列测试站;双列测试站有Tee-slot螺母安装。

单柱看守,确保保护大会一直机械地固定在一个稳定的工作表面,在拟合xt控制台。这是为了防止风险不能推翻或倾斜所需要的额外的重量和工作适应控制台组装。

把顶盖

防止控制台被守卫的大门,建议xt控制台安装在右前挤压,(这是上图中高亮显示)。把顶盖从右手挤压,下图所示。

删除顶盖关闭

t形槽螺母

幻灯片提供的10毫米Tee-slot螺母(零件号码408 - 843挤压。确保Tee-slot螺母导向的,所以两个M8孔在顶部。

位置的螺母

定位螺母按上图;这应该是略高于门插销。锁定Tee-slot螺母在地方使用grub提供的两个螺丝提供上面所述的进洞。

孔对齐

Tee-slot螺母的位置,使洞在控制台臂安装支架与M8 Tee-slot螺母孔。

修复安装支架

上图显示了安装支架固定在守卫的挤压。当配件,确保支架正确对齐的框架之前,确保它的两个螺钉提供。

拟合控制台的手臂

适合控制台臂安装支架后使用两个提供埋头梅花头螺丝。

控制台安装

上图显示了控制台的胳膊,xt控制台正确安装在守卫。

建议两个人适合使用控制台;一个控制台的手臂和一个安全的固定螺丝。处理不当可能会导致损坏设备或受伤。

调整高度

如果控制台臂的高度需要调整,拧开两套接字提供螺钉和删除控制台的安装支架。

重新定位螺母

采用内六角扳手松劲M5 grub螺丝和滑架所需的高度。收紧grub螺丝,然后改装安装支架和控制台。

建议两个人适合使用控制台;一个控制台的手臂和一个安全的固定螺丝。处理不当可能会导致损坏设备或受伤。

8.4.1单柱覆盖插头

覆盖插头

单柱测试站低于5 kN使用覆盖插头,而不是一个按键开关,覆盖联锁回路。覆盖插头如上图所示。

覆盖测试的警卫队和允许使用站没有警卫的联锁功能活跃,适合联锁的覆盖插头插座位于测试站的后面板连接器,如上图中突出显示。

激活联锁警卫,移除覆盖插头,确保它存储在一个安全的位置,和联锁警卫织机连接到插座位于测试站的后方连接器面板。

8.5双列警卫队塞子

允许添加电缆通过守卫旁边有一个额外的洞位于ELS插座,下图所示:

双柱塞住

您可以删除双列卫队塞子将它从内部保护。

被塞住

删除任何负载试验台和前确保电源关闭删除卫兵塞子。如果不这样做,就有可能导致设备损坏或受伤。
BOB体育最新下载安装Mecmesin强烈建议卫兵攻击都有左安装在侧板在正常测试使用,特别是当机器运行。

8.6检查联锁功能和操作

一旦安装完成,下一步是测试联锁回路。首先,确保所有必需的电缆已连接到机器和设备开启,可以使用了。联锁的功能描述如下。

提供一组互锁键,这些是用于启用和禁用联锁电路。

单一列测试站低于5 kN,联锁覆盖插头提供测试站。这是安装在看台后面板连接器禁用测试站的使用钥匙开关联锁电路代替。

8.6.1联锁钥匙开关设置为' 0 '(覆盖插头连接)

联锁禁用

用钥匙开关设置为“0的位置(关键水平),联锁电路是禁用的,保安门可以打开,没有错误。
测试站可以自由上下移动,不能打断了联锁警卫。

下面为单柱测试站5 kN,联锁覆盖插头应安装在警卫连接器。这将允许自由移动的系统不间断地从联锁回路。

8.6.2联锁钥匙开关设置为“1”(联锁警卫连接)

联锁启用

联锁电缆安装和钥匙开关设置为“1的位置(关键垂直),联锁电路功能启用。

单柱测试站低于5 kN,只需符合联锁警卫连接器覆盖的插头。

打开门会抑制电机驱动的测试站,和一个警告将显示在前面板(仅OmniTest和dV测试站)和软件(如果连接)。用户可以不动机器。如果一个测试是在操作门打开,测试将会立即停止。

8.7MultiTest -dV和OmniTest联锁功能测试

以下部分只适用于MultiTest -dV和OmniTest系统。

通过下表的逐行设置联锁钥匙开关按第一列和保安门位置按第二列。

MultiTest -dV测试站,符合联锁覆盖塞当第一列州一个开关的位置0在开关和联锁保护的连接器的位置的1”。

接下来,调用测试站操作规定在第三列。这将包括手动测试站或慢跑试图运行测试。检查错误消息和前面板状态测试反对的错误消息”和“前面板”列:

开关的位置 保安门状态 站操作 错误消息 前面板 VectorPro消息
0 门关闭 慢跑向上或向下 没有一个 前面板可以 没有一个
0 打开保护门 慢跑向上或向下 没有一个 前面板可以 没有一个
0 打开保护门 运行测试 没有一个 前面板可以 没有一个
1 门关闭 慢跑向上或向下 没有一个 前面板错误 没有一个
1 打开保护门 慢跑向上或向下 联锁活跃 前面板错误 警告消息显示
1 打开保护门 运行测试 联锁活跃 前面板错误 警告消息显示

请参考部分VectorPro——警告消息对有关VectorPro警告消息的更多信息。

如果以上检查不能显示正确的测试站状态或操作,然后咨询你的测试站的相关用户手册。寻求帮助从本地代理或Mecmesin技术支持,如果不能纠正错误。BOB体育最新下载安装
未能遵守这些检查可能导致损害的最终用户和测试设备。它也会影响保修条款。

8.8MultiTest -联锁功能测试

以下部分只适用于MultiTest -测试站。

通过下表的逐行设置联锁钥匙开关按第一列和保安门位置按第二列。

接下来,调用操作站在第三列,这将涉及到测试站在皇帝慢跑或试图运行测试。检查任何错误消息在皇帝的错误消息列在表中:

开关的位置 保安门状态 站操作 软件错误消息
0 门关闭 慢跑向上或向下 没有一个
0 打开保护门 慢跑向上或向下 没有一个
0 打开保护门 运行测试 没有一个
1 门关闭 慢跑向上或向下 没有一个
1 打开保护门 慢跑向上或向下 联锁打开
1 打开保护门 运行测试 联锁打开

请参考部分”皇帝——警告消息”皇帝有关的警告消息的更多信息。

如果以上检查不能显示正确的测试站状态或操作,然后咨询你的测试站的相关用户手册。寻求帮助从本地代理或Mecmesin技术支持,如果不能纠正错误。BOB体育最新下载安装
未能遵守这些检查可能导致损害的最终用户和测试设备。它也会影响保修条款。

9操作

9.1使用的范围

BOB体育最新下载安装Mecmesin联锁保护有助于提供额外的入口防止异物,同时降低经营者的风险接触移动测试站。

卫兵被设计成用于干燥,干净整洁的环境,应该放在一个稳定和加载适当的工作平台远离有潜在危险的环境或物品。

BOB体育最新下载安装Mecmesin机动测试站是设计用于在恒定的监督下,添加一个联锁警卫不改变这一要求,未能监测测试站在操作可能导致损坏设备或伤害他人。

联锁机卫兵具有以下主要功能:

  • 为运营商提供入口保护当使用这台机器。为了防止手陷阱条件或故意在测试序列与测试区域的交互。
  • 结束测试序列的能力或确保机器马达驱动是抑制如果联锁电路坏了(门打开)。
  • 永久的启用/禁用移动键或覆盖塞联锁功能。
尽管守卫的设计会停止喷射一些材料,它不是被设计来成为抵御炮弹中创建一个测试。保护的主要功能是提供入口保护。
应该有一个需要校准机器,或执行维护或服务任务完成,可以禁用联锁与适当的授权。

9.2MultiTest -dV和OmniTest联锁保护的例子

9.2.1示例1

开关的位置 保安门状态 站操作 错误消息 前面板 VectorPro消息
0 门关闭 慢跑向上或向下 没有一个 前面板可以 没有一个

在这个例子中,授权用户需要打开门慢跑时测试站。一个场景,慢跑的机门可能是有益的,当第一个配件一套测试站。

互锁键开关设置为“0”(覆盖插头连接MultiTest -dV测试站),守卫不限制试验台的运动和系统可以慢跑敞开大门。

如果互锁键开关设置回”1”(联锁警卫MultiTest -连接dV测试站)操作符将无法慢跑机器开着门。

9.2.2示例2

开关的位置 保安门状态 站操作 错误消息 前面板 VectorPro消息
1 打开保护门 慢跑向上或向下 联锁活跃 前面板错误 警告消息显示

在这个例子中,运营商正试图慢跑测试站在打开门,但是站不动。

联锁系统是活跃的,测试站显示错误消息的联锁活跃”。测试站的汽车仍将受到限制,直到门关上了。门一旦关闭了错误条件将会消失,允许测试站。

9.2.3示例3

开关的位置 保安门状态 站操作 错误消息 前面板 VectorPro消息
1 操作员打开的门 测试运行 联锁活跃 前面板错误 警告消息显示

在这个例子中,操作员在测试运行时打开了大门警卫。联锁系统是活跃的,测试将会立即停止,并测试站将显示下面的消息”联锁活跃”。

如果使用测试站与VectorPro禁令,样本的数据捕获会流产,将显示一条警告消息。马达驱动将保持抑制,直到门关闭。

9.2.4VectorPro™——警告消息

测试期间如果联锁警卫打开门(活跃和联锁系统)将显示如下所示的警告消息:

VectorPro警告消息

在这一点上,测试将会中止,机械传动将被抑制。关闭大门警卫将移除机器显示面板错误,但测试样本被记录在VectorPro不能持续。测试自动中止。

9.2.5VectorPro™,暂停操作

当使用VectorPro与联锁机罩,某些操作允许卫兵警告被覆盖。这些时间轴操作的暂停VectorPro的部分,它们允许没有打掉一个测试的大门被打开。

当一个“暂停操作的测试时间,测试站将停止并在屏幕上显示如下所示的窗口。这表明哪个按钮按前面板上继续测试。

前面板暂停按钮

测试时停了下来,门可以打开和关闭。一次”被按下,将继续进行测试。如果房门敞开当紧迫的的,测试会立即中止。

打开保护门没有一个软件的暂停活动也将联锁电路以通常的方式运作。

联锁活动消息

在一个“暂停的操作,下面的信息将显示在测试站的前面板打开警卫;”联锁活跃!”。这是上图所示。

更多信息有关的暂停的操作,请继续读下去的部分暂停操作“的”VectorPro™用户手册——设计一个测试太版本”。

9.2.6VectorPro™,暂停操作安全

当使用一个“暂停的函数与一个Mecmesin联锁保护,应该观察到以下信息:BOB体育最新下载安装

在测试中,如果门打开测试站的马达驱动将被中止。潜在的高力量仍然可以应用于损伤或损伤的标本在测试和风险可能给操作员。
这些警告应该主动当联锁门关闭,启用了联锁,然后寻求帮助,不进行任何操作。寻求合格的帮助和安排服务的机器。
启用了联锁,联锁电路连接的任何部分应成为错误,然后联锁会失败在一个安全的方式激活标准的警告。

9.3MultiTest -和xt联锁警卫的例子

设备上装示例1

开关的位置 保安门状态 站操作 软件错误消息
0 门关闭 慢跑向上或向下 没有一个

在这个例子中,授权用户需要打开门慢跑测试站。一个场景,慢跑的机门可能是有益的,当第一个配件一套测试站。

互锁键开关设置为“0”(覆盖插头适合单一列系统)守卫不限制测试站的运动。开着门系统可以慢跑。

如果互锁键开关设置回”1”(覆盖插入删除单个列测试站和警卫织机连接)操作符将无法慢跑机器开着门。

9.3.2示例2

开关的位置 保安门状态 站操作 软件错误消息
1 打开保护门 慢跑向上或向下 联锁打开

在这个例子中,运营商正试图慢跑测试站在打开门,但是站不动的联锁系统是活跃的。

皇帝与以下消息将显示一个弹出窗口紧急停止按钮按下或联锁打开…”。

测试站的汽车仍将受到限制,直到删除错误条件。重新启用测试站的马达驱动,关上门和新闻好吧在弹出窗口中显示皇帝。看到部分的皇帝——警告消息的更多信息。

9.3.3示例3

开关的位置 保安门状态 站操作 软件错误消息
1 操作员打开的门 测试运行 联锁打开

在这个例子中,操作员在测试运行时打开了大门警卫。联锁系统是活跃的,测试将立即停止,皇帝与以下消息将显示一个弹出窗口紧急停止按钮按下或联锁打开…”。

测试站的汽车仍将受到限制,直到删除错误条件。

重新启用测试站的马达驱动,关上门和新闻好吧在弹出窗口中显示皇帝。看到部分的皇帝——警告消息的更多信息。

9.3.4皇帝——警告消息

如果联锁警卫打开门(活跃和联锁系统)将显示如下所示的警告消息:

皇帝警告消息
在这一点上,测试站的马达驱动将被抑制。如果运行一个测试,它将中止。重新启用测试站的马达驱动,关上门和新闻好吧在弹出窗口中显示皇帝。

紧迫的中止将断开测试站和消息将显示如下所示:

皇帝的错误消息

9.4负责联锁覆盖的使用

压倒一切的联锁警卫将使门打开而不中断测试站的能力。虽然联锁应,通常情况下,总是功能(不覆盖)有一些场景的联锁可能需要禁用,例子包括:

  • 测试设置——当第一次设置测试站和控制样本,常常需要一些手动调整装置。在这个场景中压倒一切的联锁装置使更好的访问和夹具的可见性,从而帮助减少设置时间相比,相同的程序与警卫联锁活跃。联锁应重新激活完成设置。
  • 测试站服务——某些服务程序需要覆盖的联锁。服务只由Mecmesin或批准的分销商。BOB体育最新下载安装
    应进行全面的风险评估的过程操作联锁保护覆盖的测试站。清晰的程序时应该定义来确定它是安全的在这些条件下运行。

10维修,保养和维修

一旦安装,它应该提供一个可信的长期资源安全可靠的测试。

10.1维修

BOB体育最新下载安装Mecmesin警卫包含不含用户可维修零件和设计服务免费。

定期检查和维护,如清洁和润滑的铰链机级石油推荐。

10.2维护和清洁

建议定期检查执行警卫和外面的警卫是清洗,使清晰的查看测试站和防止碎片的累积或灰尘。

清洁警卫先删除任何松散碎片用软刷,然后擦干净使用湿布的表面保护。干布可用于干燥的表面和删除任何水印。

确保电源电源断开测试站在清洁保护的任何部分。
清洗时,必须注意避免腐蚀性液体和研磨工具。聚碳酸酯玻璃表可以用一些清洁产品划伤或褪色。避免使用有机溶剂或其他清洗液。

10.3修复

如果警卫发生故障或出现行为异常,请联系您的供应商的支持。不继续使用测试站,直到守卫已经检查,如果有必要,修复由Mecmesin或Mecmesin授权分销商。BOB体育最新下载安装

不要尝试任何维修没有咨询Mecmesin或授权经销商,这样做可能会导致损伤,损坏的设备和损失BOB体育最新下载安装的保修。

11规范

11.1单柱测试系统

机保护 0.5 1 2.5 5
警卫队零件号 432 - 680 432 - 681 432 - 682 432 - 684
兼容Mecmesin测BOB体育最新下载安装试系统 MultiTest -0.5 kN MultiTest -1 kN MultiTest -2.5 kN OmniTest 5 kN
MultiTest -xt0.5 kN MultiTest -xt1 kN MultiTest -xt2.5 kN OmniTest 7.5 kN
MultiTest -dV0.5 kN MultiTest -dV1 kN MultiTest -dV2.5 kN
高度+ 1713毫米 1502毫米 993毫米 1163毫米
宽度 470毫米 470毫米 470毫米 500毫米
深度(门关闭) 480毫米 480毫米 480毫米 652毫米
最大深度(门) 803毫米 803毫米 803毫米 1015毫米
重量(后卫) 42公斤 39公斤 30公斤 40公斤
样品/辅助空间
最大宽度 386毫米 386毫米 387毫米 420毫米
最大直径+ + 131毫米 131毫米 131毫米 180毫米(OmniTest 5.0 kN)
134毫米(OmniTest 7.5 kN)
联锁装置
Tongue-actuated位置开关
安装保护
通过操作符(年代) 最终用户或MecmesiBOB体育最新下载安装n代表
环境规范
工作温度 10C - 40C
操作相对湿度 30% - 80%(不结露)

+不包括保护脚
+ +测量中心的负载细胞

11.2双列测试系统

机保护 10 25 50
兼容Mecmesin测BOB体育最新下载安装试系统——警卫提供安装测试站。括号内部分的完整的测试系统 805 - 017 + G MultiTest -10 kn +警卫 805 - 016 + G MultiTest -25 kN +警卫 805 - 023 + G MultiTest -50 kN +警卫
815 - 004 + G MultiTest -xt10 kN +警卫 815 - 005 + G MultiTest -xt25 kN警卫 815 - 006 + G MultiTest -xt50 kN +警卫
820 - 010 + G OmniTest 10 kN +警卫 820 - 025 + G OmniTest 25 kN +警卫 820 - 059 + G OmniTest 50 kN +警卫
高度+ 1500毫米 1500毫米 1931毫米
宽度(excl键) 826毫米 826毫米 864毫米
深度(门关闭) 556毫米 556毫米 613毫米
最大深度(门) 1150毫米 1150毫米 1215毫米
重量(系统)* 192公斤 192公斤 354公斤
样品/辅助空间
最大宽度 366毫米 366毫米 420毫米
最大直径+ + 330毫米 330毫米 322毫米
联锁装置
Tongue-actuated位置开关
环境规范
工作温度 10C - 40C
操作相对湿度 30% - 80%(不结露)

*不含附加游戏机等配件bob综合体育app入口
+ +测量中心的负载细胞

12

12.1MultiTest单柱

MultiTest单一列维度

MultiTest单一列维度

12.2OmniTest单柱

OmniTest单一列维度

OmniTest 7.5单一列维度

OmniTest单一列维度

12.3双列测试系统

双列汽车维

50双列维度

13认证

查看“符合标准声明的相关产品或变异类型,点击下表的文件编号:

产品或变体 文件编号
MultiTest -,xt把(所有单柱变体) 431 - doc22
MultiTest -,xt(所有双列变量) 431 - doc23
MultiTest -dV(包括dV (u)ot - 0.5和OT-1) 431 - doc24
OmniTest-5, 7.5(单列) 431 - doc27
OmniTest-10 25、50(双列) 431 - doc28
MultiTest单柱(仅联锁保护) 431 - doc32
OmniTest单柱(仅联锁保护) 431 - doc33

最初的指令发表在英语语言。
BOB体育最新下载安装bob手机官网登陆Mecmesin©2022年。

帕特里克•柯林斯
技术总监,MecmesinBOB体育最新下载安装

Baidu
map