奥比斯关闭力矩测试仪操作手册gydF4y2Ba

1gydF4y2Ba简介gydF4y2Ba

感谢您选择Mecmesin的Orbis数字扭矩BOB体育最新下载安装测试仪。通过正确的使用和定期重新校准，它将提供多年的准确和可靠的服务。gydF4y2Ba

Orbis被专门设计为高精度，便携式仪器，用于测量顺时针和逆时针力矩。采用最新的集成电路技术和直观的编程，Orbis易于所有操作员使用。gydF4y2Ba

2gydF4y2Ba在使用前gydF4y2Ba

收到设备后，请检查包装材料、塑料外壳或仪器本身是否有物理损坏。如果有明显的损坏，请立即通知Mecmesin。BOB体育最新下载安装gydF4y2Ba

3.gydF4y2Ba操作gydF4y2Ba

最常用的功能，如显示扭矩，峰值保持，零点和改变显示单位都可以通过按单个专用按键在前面板上完成。gydF4y2Ba

对于不常用的功能，提供了一些“热键”，操作员只需在启动时按下并按住适当的键来启用测量选项。gydF4y2Ba

4gydF4y2Ba维护gydF4y2Ba

在清洁键盘时，必须注意避免液体，特别是酒精，从膜的边缘渗出。因此，我们建议使用轻微潮湿的布，以避免液体溢出到膜上。gydF4y2Ba

4．1gydF4y2Ba奥比斯的集合gydF4y2Ba

拧下顶部板把手的螺丝，使固定杆向板的外缘移动。将顶板与扭矩驱动器对齐，使手柄位于顶板的左侧。使用2.5mm六角钥匙(自带)手动拧紧四窝沉头螺钉。gydF4y2Ba

当奥比斯在运输中，顶部板被拆除，以避免损坏扭矩传感器。gydF4y2Ba

以下4.4.1gydF4y2Ba奥比斯顶板安装说明gydF4y2Ba

步骤1:扭矩驱动的Orbis如图。gydF4y2Ba

第二步:将顶板与扭矩驱动器对齐。把手放在左边。gydF4y2Ba

第三步:只需手动拧紧螺丝。gydF4y2Ba

步骤4:对于前面有手柄的Orbis，重复步骤1到3，但在步骤2中相应地放置顶板。gydF4y2Ba

4.2gydF4y2Ba驱动的奥比斯gydF4y2Ba

奥比斯提供了一套5镍金属氢化物AAA可充电电池，这是完全充电，以允许使用直接从盒子。除力矩测试仪附送的充电器外，请勿使用其他充电器。gydF4y2Ba

4.2.1gydF4y2Ba取代充电电池gydF4y2Ba

在正常情况下，这些充电电池不需要更换。但是，如果需要更换充电电池，您必须首先拆卸力矩测试仪底座上的底座，拆卸6个固定螺钉。这将显示一个固定板。gydF4y2Ba

松开固定板上的2颗螺钉将其拆卸。拆卸安装的充电电池，并将5个新的充电电池安装在电池座中，确保您观察极性，并将电池放置在“释放标签”的顶部，它们将从弹簧加载的触点上释放。gydF4y2Ba

装好挡板，拧紧2颗螺钉。装好底板，拧紧6颗固定螺钉。gydF4y2Ba

将市电适配器/充电器连接到扭矩测试仪右侧靠近显示器的Orbis充电器插座上，为新一组可充电电池充电14 - 16小时。只使用提供的适配器/充电器。一个充满电的电池组可以在两次充电之间持续使用大约20小时。gydF4y2Ba

4.2.2gydF4y2Ba电池电量过低警告gydF4y2Ba

在扭矩测试仪自动关机前约2分钟，显示屏上会出现电量不足的标志。见下图1。gydF4y2Ba

4.2.3gydF4y2Ba电源操作gydF4y2Ba

奥比斯也可以直接从主电源供电。只需按上述方法保持电源适配器/充电器与电源的连接即可。只使用提供的适配器/充电器。gydF4y2Ba

4.３gydF4y2Ba使用奥比斯gydF4y2Ba

奥比斯提供4个挂钩，在测试期间抓住样品。gydF4y2Ba

4.3.1gydF4y2Ba合适的配件bob综合体育app入口gydF4y2Ba

将销钉固定在顶部夹具上的滑轨上，间隔均匀，以确保当滑轨用丝杠末端的星形手柄合在一起时，样品被牢牢抓住。gydF4y2Ba

确保柱是手指紧，样品夹紧，否则在测试过程中夹具会发生旋转。gydF4y2Ba

4.3.2gydF4y2Ba推动了gydF4y2Ba

如图1所示，控制面板有6个按键:gydF4y2Ba

要启动奥比斯按红色键gydF4y2Ba关键。一个简短的自我测试运行期间，显示器将显示容量在' N。m(牛顿米)。gydF4y2Ba

自检后，如果没有施加扭矩到仪器上，显示器将显示全零。这是因为奥比斯在自我测试过程中会自动调零。gydF4y2Ba

如果通过夹具旋转施加扭矩，显示器上的读数将记录施加的扭矩。gydF4y2Ba

＊gydF4y2Ba不超载gydF4y2Ba扭矩传感器，因为这可能造成不可挽回的损害。gydF4y2Ba

负载大于全尺寸的120%将产生可听的嘟嘟声，直到负载释放和一个OL符号将出现在显示器上gydF4y2Ba30秒。gydF4y2Ba

负载大于满量程的150%时，将产生可听的嘟嘟声，直到释放负载并显示“OL”符号gydF4y2Ba永久gydF4y2Ba显示到屏幕上。咨询您的供应商安排维修。gydF4y2Ba

要关闭奥比斯按红色键gydF4y2Ba关键。gydF4y2Ba

4.3.3gydF4y2Ba顺时针和逆时针值gydF4y2Ba

顺时针扭矩显示在奥比斯上，并由图2所示的符号识别。gydF4y2Ba

逆时针扭矩显示在奥比斯上，并由图3c所示的符号识别。gydF4y2Ba

当施加顺时针扭矩时，指示器条开始是固体外观，然后当容量接近时变成条纹。当施加逆时针力矩时，指示杆开始呈条纹状，然后变为实心-见图3b和图3c。gydF4y2Ba

如果奥比斯严重过载，即使没有扭矩，扭矩指示器条也会部分显示。这是扭矩传感器损坏的警告，您应该立即联系您的供应商安排维修。gydF4y2Ba

4.3.4gydF4y2Ba归零的奥比斯gydF4y2Ba

在奥比斯的操作过程中，有时需要调零显示-例如，当您希望去除由样品施加的显示扭矩时，它不会成为测量读数的一部分。按下并释放gydF4y2Ba零gydF4y2Ba关键。按下该键时，显示器将冻结。gydF4y2Ba

4.3.5gydF4y2Ba改变测量单位gydF4y2Ba

您可以从以下计量单位中选择:N.m, N.cm, mN。米,女朋友。cm, kgf.cm, kgf.m, lbf.ft, lbf.in, ozf. in.

如果要更改显示的单位，按并释放gydF4y2Ba单位gydF4y2Ba关键。每一个连续的按键将选择下一个可用的单位，直到奥比斯回到原来的设置。当选择新的测量单位时，Orbis自动转换读数。gydF4y2Ba

4.3.6gydF4y2Ba马克斯(峰值)读数gydF4y2Ba

Orbis在顺时针和逆时针方向检测和存储最大(峰值)扭矩。gydF4y2Ba

4.3.7gydF4y2Ba“马克斯”模式gydF4y2Ba

按下gydF4y2Ba马克斯gydF4y2Ba关键。显示器将显示这个单词gydF4y2Ba马克斯gydF4y2Ba以及在测试过程中检测到的最高逆时针扭矩和最高顺时针扭矩。施加到扭矩传感器上的电流负载也会显示出来-见图3agydF4y2Ba

为4.3.8gydF4y2Ba双重马克斯gydF4y2Ba

4.3.9gydF4y2Ba马克斯顺时针转矩gydF4y2Ba

按下gydF4y2Ba马克斯gydF4y2Ba再按一次键，显示器将显示由其符号标识的最大顺时针转矩。gydF4y2Ba

4.3.10gydF4y2Ba马克斯逆时针转矩gydF4y2Ba

按下gydF4y2Ba马克斯gydF4y2Ba再按一次键，显示器将显示由其符号标识的最大逆时针转矩。gydF4y2Ba

4.3.11gydF4y2Ba“正常”模式gydF4y2Ba

按下gydF4y2Ba马克斯gydF4y2Ba再按一次键，然后输入单词gydF4y2Ba马克斯gydF4y2Ba现在已经从显示器上消失了。显示器现在会显示任意方向的扭矩，当它被应用时，保持一个“运行”显示。gydF4y2Ba

按下gydF4y2Ba重置gydF4y2Ba键清除两个最大寄存器并准备检测下一个最大读数。gydF4y2Ba

4.3.12gydF4y2Ba数据输出gydF4y2Ba

Orbis有RS232，数字和模拟输出信号。通过按下和释放开关，可以将显示的读数传输到外围设备(如PC机、打印机)gydF4y2BaTXDgydF4y2Ba关键。gydF4y2Ba

显示的读数也可以从PC通过RS232接口发送“?”性格。见13页。当使用Orbis创建数据的图形表示时，请确保选择的是正常模式，而不是最大模式。gydF4y2Ba

当需要向PC发送连续的数据流时，长按gydF4y2BaTXDgydF4y2Ba键2秒。TX现在将出现在显示中，以指示正在发送数据。要停止发送数据，只需按下并释放gydF4y2BaTXDgydF4y2Ba键，此时TX将从显示中消失。gydF4y2Ba

请注意，只有当Orbis的额定容量达到约2%时，才会开始连续的数据流。gydF4y2Ba

Orbis采用9600波特8数据位，1起始位1停止位，无奇偶校验。gydF4y2Ba

全套数据电缆可用于连接Orbis到外围设备。详情请与您的供应商联系。gydF4y2Ba

4.4gydF4y2Ba可选设置-“热键”gydF4y2Ba

4.1.1gydF4y2Ba背光显示gydF4y2Ba

可以激活奥比斯显示器上的背光。按住gydF4y2Ba重置gydF4y2Ba同时用gydF4y2Ba关键。背光现在正在工作。gydF4y2Ba

请注意，当使用背光时，电池消耗加倍。gydF4y2Ba

10/24/11gydF4y2Ba自动关闭gydF4y2Ba

为了节省电池电量，可以激活自动关机功能。这使得Orbis在最后一次按键后5分钟自动关机，或者在最后一次施加扭矩超过满容量的2%后5分钟自动关机。gydF4y2Ba

按住gydF4y2Ba零gydF4y2Ba同时用gydF4y2Ba关键。符号“Ao”将出现在显示器中，表示自动关闭是激活的。gydF4y2Ba

4.4.3gydF4y2Ba反转显示gydF4y2Ba

最好是把显示器倒过来，这样就可以很容易地看倒了。通过按压和握住gydF4y2Ba马克斯gydF4y2Ba同时用gydF4y2Ba键，显示是倒过来的。gydF4y2Ba

4.4.4gydF4y2Ba锁定和解锁“最大”模式gydF4y2Ba

一旦选择了所需的最大显示模式，就可以锁定该模式，以便进一步按下gydF4y2Ba马克斯gydF4y2Ba键的结果没有变化。gydF4y2Ba

按住gydF4y2Ba重置gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba马克斯gydF4y2Ba按键同时启动奥比斯gydF4y2Ba关键。“MAX KEY LOCKED”将出现在显示器上，直到“热键”被释放。最大显示模式现在被锁定。gydF4y2Ba

若要解锁最大显示模式，请重复上述操作。' MAX KEY UNLOCKED '将出现在显示器上，直到'热键'被释放。gydF4y2Ba

4.4.5gydF4y2Ba锁定和解锁测量单位gydF4y2Ba

一旦选择了所需的测量单位，就可以锁定单位，以便进一步按下gydF4y2Ba单位gydF4y2Ba键的结果没有变化。gydF4y2Ba

按住gydF4y2Ba重置gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba单位gydF4y2Ba按键同时启动奥比斯gydF4y2Ba关键。“UNITS KEY LOCKED”将出现在显示器上，直到“热键”被释放。所有单位都已锁定。gydF4y2Ba

要解锁单位，重复上面的步骤。“UNITS KEY UNLOCKED”将出现在显示器上，直到“热键”被释放。gydF4y2Ba

4.4.6gydF4y2Ba去除逆时针(释放扭矩)测量的负号gydF4y2Ba

当传输到外围设备时，为了区分顺时针和逆时针的测量结果，逆时针的结果可以加上一个负号作为前缀。按住gydF4y2BaTXDgydF4y2Ba键，同时用gydF4y2Ba关键。显示屏将显示TX SIGN OFF和ON。如果设置为ON，这将传递逆时针读数的负号。使用gydF4y2BaTXDgydF4y2Ba键将箭头光标定位到所需的选择上，然后按gydF4y2Ba重置gydF4y2Ba关键。显示将继续到主菜单。gydF4y2Ba

4.4.7gydF4y2Ba扭矩传感器诊断试验gydF4y2Ba

偏移值提供了扭矩传感器状态的指示，定义为临界零点和电流读数之间的差%。gydF4y2Ba

如果偏差在5 - 10%之间，请联系您的供应商安排重新校准您的奥比斯。gydF4y2Ba

如果偏移量大于10%，请联系您的供应商安排更换扭矩传感器。gydF4y2Ba

这些值仅作为一个指示器给出-根据扭矩传感器的个别特性，校准/修理的需要可能有所不同。gydF4y2Ba

除了偏移量，还显示扭矩传感器在顺时针和逆时针方向上所经历的过载次数(OL)。当在任意方向施加扭矩超过扭矩传感器额定容量的150%时，过载被注册。若要退出扭矩传感器诊断测试界面，请按gydF4y2Ba马克斯gydF4y2Ba．gydF4y2Ba

4．5gydF4y2BaRS232命令表:配置gydF4y2Ba

通过发送以下RS232命令字符，可以远程配置您的Orbis设置:gydF4y2Ba

在ASCII字符gydF4y2Ba	小数gydF4y2Ba	十六进制gydF4y2Ba	函数gydF4y2Ba
米gydF4y2Ba	77gydF4y2Ba	0 x4dgydF4y2Ba	当前模式gydF4y2Ba
UgydF4y2Ba	85gydF4y2Ba	0 x55gydF4y2Ba	目前的单位gydF4y2Ba
CgydF4y2Ba	67gydF4y2Ba	0 x43gydF4y2Ba	扭矩传感器的能力gydF4y2Ba
@gydF4y2Ba	64gydF4y2Ba	0 x40gydF4y2Ba	配置状态请求gydF4y2Ba
＊gydF4y2Ba	42gydF4y2Ba	0 x2agydF4y2Ba	连续传输gydF4y2Ba
rgydF4y2Ba	114gydF4y2Ba	0 x72gydF4y2Ba	正常的屏幕gydF4y2Ba
年代gydF4y2Ba	115gydF4y2Ba	0 x73gydF4y2Ba	双重马克斯gydF4y2Ba
tgydF4y2Ba	116gydF4y2Ba	0 x74gydF4y2Ba	马克斯顺时针gydF4y2Ba
ugydF4y2Ba	117gydF4y2Ba	0 x75gydF4y2Ba	马克斯逆时针gydF4y2Ba
一个gydF4y2Ba	97gydF4y2Ba	0 x61gydF4y2Ba	新墨西哥州gydF4y2Ba
bgydF4y2Ba	98gydF4y2Ba	0 x62gydF4y2Ba	N.cmgydF4y2Ba
cgydF4y2Ba	99gydF4y2Ba	0 x63gydF4y2Ba	mN.mgydF4y2Ba
dgydF4y2Ba	One hundred.gydF4y2Ba	0 x64gydF4y2Ba	gf.cmgydF4y2Ba
egydF4y2Ba	101gydF4y2Ba	0 x65gydF4y2Ba	kgf.cmgydF4y2Ba
fgydF4y2Ba	102gydF4y2Ba	0 x66gydF4y2Ba	kgf.mgydF4y2Ba
ggydF4y2Ba	103gydF4y2Ba	0 x67gydF4y2Ba	ozf.ingydF4y2Ba
hgydF4y2Ba	104gydF4y2Ba	0 x68gydF4y2Ba	lbf.ftgydF4y2Ba
我gydF4y2Ba	105gydF4y2Ba	0 x69gydF4y2Ba	lbf.ingydF4y2Ba
?gydF4y2Ba	63gydF4y2Ba	0 x3fgydF4y2Ba	发送当前读数gydF4y2Ba
控制一个gydF4y2Ba	1gydF4y2Ba	0 x01gydF4y2Ba	TXDgydF4y2Ba关键gydF4y2Ba
CTRL bgydF4y2Ba	2gydF4y2Ba	0 x02gydF4y2Ba	单位gydF4y2Ba关键gydF4y2Ba
CTRL cgydF4y2Ba	3.gydF4y2Ba	0 x03gydF4y2Ba	马克斯gydF4y2Ba关键gydF4y2Ba
CTRL dgydF4y2Ba	4gydF4y2Ba	0 x04gydF4y2Ba	重置gydF4y2Ba关键gydF4y2Ba
CTRL egydF4y2Ba	5gydF4y2Ba	0 x05gydF4y2Ba	零gydF4y2Ba关键gydF4y2Ba

4.6gydF4y2BaRS232命令响应:信息gydF4y2Ba

通过发送以下RS232命令，可以远程询问您的Orbis。这将告诉您当前配置了哪些设置。gydF4y2Ba

4.6.1gydF4y2Ba命令:MgydF4y2Ba

响应gydF4y2Ba	奥比斯显示模式gydF4y2Ba
正常的gydF4y2Ba	正常模式gydF4y2Ba
MaxCgydF4y2Ba	马克斯逆时针gydF4y2Ba
MaxTgydF4y2Ba	马克斯顺时针gydF4y2Ba
MaxDualgydF4y2Ba	双重最大屏幕gydF4y2Ba

4.6.2gydF4y2Ba命令:UgydF4y2Ba

扭矩传感器的响应gydF4y2Ba

新墨西哥州gydF4y2Ba

N.cmgydF4y2Ba

mN.mgydF4y2Ba

gf.cmgydF4y2Ba

kgf.cmgydF4y2Ba

kgf.mgydF4y2Ba

lbf.ftgydF4y2Ba

lbf.ingydF4y2Ba

ozf.ingydF4y2Ba

4.6.3gydF4y2BaC命令:gydF4y2Ba

扭矩传感器的大小，在当前选定的单位。gydF4y2Ba

注意:gydF4y2Ba如果扭矩传感器没有校准或出现严重故障，将发送' xxxx '。联系MecmesBOB体育最新下载安装in或您的供应商。gydF4y2Ba

4.6.4gydF4y2Ba命令:@gydF4y2Ba

当所有选项都为OFF，且Orbis设置为默认值时，您将收到以下信息列表:gydF4y2Ba

响应gydF4y2Ba	解释的反应gydF4y2Ba
奥比斯gydF4y2Ba	计类型gydF4y2Ba
6新墨西哥州gydF4y2Ba	按发射' C '计算的扭矩传感器尺寸gydF4y2Ba
V01gydF4y2Ba	版本号gydF4y2Ba
正常的gydF4y2Ba	按传送' M '的操作模式gydF4y2Ba

函数gydF4y2Ba	默认设置gydF4y2Ba
TXD‘gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
背光gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
自动关闭gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba
反gydF4y2Ba	从gydF4y2Ba

4.6.5gydF4y2BaTXD-SIGN 1选项解释如下:gydF4y2Ba

TXD-SIGN 1gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	发送负号，ON或OFFgydF4y2Ba

4.6.6gydF4y2Ba背光1选项解释如下:gydF4y2Ba

背光1gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	开启或关闭背光gydF4y2Ba

4.6.7gydF4y2BaAUTO-OFF 1选项解释如下:gydF4y2Ba

自动关闭1gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	自动关闭时间，关闭或5分钟gydF4y2Ba

4.6.8gydF4y2BaINVERT 1选项解释如下:gydF4y2Ba

反1gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	显示倒置，ON或OFFgydF4y2Ba

4．7gydF4y2Ba维gydF4y2Ba

4.7.1gydF4y2Ba侧视图gydF4y2Ba

4.7.2gydF4y2Ba俯视图gydF4y2Ba

* Min-Max开口:10 - 190mm直径gydF4y2Ba

4.8gydF4y2Ba奥比斯的规范gydF4y2Ba

4.8.1gydF4y2Ba范围和计量单位gydF4y2Ba

取值范围:0 ~ 6N。M, 0 - 60kgf。cm, 0 - 53lbf.in

单位:N.m, N.cm, mN。米,女朋友。cm, kgf.cm, kgf.m, lbf.ft, lbf.in, ozf.in

4.8.2gydF4y2Ba精度gydF4y2Ba

±0.5%满量程gydF4y2Ba

校准温度:20°C±2°CgydF4y2Ba

工作温度:10℃~ 35℃gydF4y2Ba

零负载时的温度位移:±0.01%满量程/°CgydF4y2Ba

4.8.3gydF4y2Ba输出gydF4y2Ba

RS232-CgydF4y2Ba 电子数显(BCD)输出gydF4y2Ba 模拟gydF4y2Ba

波特率9600,8位数据位，1位开始位，1位停止位，无奇偶校验gydF4y2Ba 零负载时，约±1.5V未校准的全尺寸顺时针/逆时针gydF4y2Ba

4.8.4gydF4y2Ba适配器/充电器组gydF4y2Ba

与Orbis提供的电源适配器/充电器是恒流型。gydF4y2Ba

主:230V - 50Hz(也可提供110V - 60Hz版本)gydF4y2Ba

次要:100mA恒定电流在9V充电器gydF4y2Ba

输出插头:中心=正，外部=负gydF4y2Ba

4.8.5gydF4y2Ba水的阻力gydF4y2Ba

奥比斯防水等级为IP54。gydF4y2Ba

注意:gydF4y2Ba此IP等级仅在没有连接充电器或通信电缆，且充电器插座帽和通信连接器盖到位的情况下有效。gydF4y2Ba

4．9gydF4y2Ba通信电缆gydF4y2Ba

连接Orbis到外围设备的接口电缆:gydF4y2Ba

电缆gydF4y2Ba	BOB体育最新下载安装Mecmesin零件号gydF4y2Ba
Orbis到RS232(9针d型)gydF4y2Ba	351 - 059gydF4y2Ba
RS232(9针d型)到USB转换套件gydF4y2Ba	432 - 228gydF4y2Ba
Orbis to Digimatic(三丰十路IDC)gydF4y2Ba	351 - 058gydF4y2Ba
奥比斯来模拟gydF4y2Ba	351 - 060gydF4y2Ba

15路“D型”通信连接器的公针分配:gydF4y2Ba

销:gydF4y2Ba
1gydF4y2Ba	模拟输出gydF4y2Ba
2gydF4y2Ba	RS232传输gydF4y2Ba
3.gydF4y2Ba	RS232接收gydF4y2Ba
4gydF4y2Ba	电子数显时钟输出gydF4y2Ba
5gydF4y2Ba	电子数显准备输出gydF4y2Ba
6gydF4y2Ba	不习惯gydF4y2Ba
7gydF4y2Ba	不习惯gydF4y2Ba
8gydF4y2Ba	不习惯gydF4y2Ba
9gydF4y2Ba	不可用gydF4y2Ba
10gydF4y2Ba	地面gydF4y2Ba
11gydF4y2Ba	电子数显请求输入gydF4y2Ba
12gydF4y2Ba	电子数显数据输出gydF4y2Ba
13gydF4y2Ba	不习惯gydF4y2Ba
14gydF4y2Ba	不习惯gydF4y2Ba
15gydF4y2Ba	不习惯gydF4y2Ba